庭燎求賢的典故
春秋時期天子和國王在接待外國使者或商討國家大事時,要在大庭中燃起火炬,叫“庭燎”,這是最高規(guī)格的接待禮儀。齊桓公因求賢若渴而“庭燎招士”,但一年過后,沒有一個賢士前來。這時,東野那里有個地位低下的人求見,齊桓公很高興地登堂接見,他問來人有何才能,來人回答:“我會九九算術(shù)。”桓公譏笑說:“會九九算術(shù)也能算一技之長嗎?齊國這樣的人到處都是。”來人回答道:“大山不拒絕細小的石頭,所以才成了大山;大海不拒絕細小的溪流,所以才成為大海,九九算術(shù)不算什么,但您如果對我以禮相待,還怕比我高明的人不來嗎?”桓公深感有理,便設(shè)庭燎之禮接待來人。果不其然,一個月后四面八方的賢士接踵而至。這個成語告訴人們:人才無論大小都應(yīng)得到重視,這樣才算得上真正重視人才。
詩經(jīng)·小雅——《庭燎》
夜如何其。
夜未央,庭燎之光。
君子至止,鸞聲將將。
夜如何其。
夜未艾,庭燎晣晣。
君子至止,鸞聲噦噦。
夜如何其。
夜鄉(xiāng)晨,庭燎有煇。
君子至止,言觀其旗。
【注釋】:贊美周宣王勤于政事。
其:語詞。
央:中央。一說終盡。
庭燎:庭中用以照明的火炬;大燭。
君子:指諸侯。
艾:止;盡。一說久。
晣晣(音哲或制):光明。
噦噦(音會):有節(jié)奏的鈴聲。
鄉(xiāng):同向。
煇(音熏):光。一說火氣,天欲明而見其煙光相雜也。
【賞析】:
《庭燎》描寫宮廷早朝的景象,表現(xiàn)君王勤于政事。詩以問答開始時,形象地表達時間的推移,透露問答后面人的性格,突出庭燎的煙光,暗示勤政,而含蓄有味
這是和中國古典名著《紅樓夢》有關(guān)的一個問題,有關(guān)庭燎燒空的詳解如下:
在此處“庭燎燒空”四字下有“庭燎最確”的四字脂批。查“庭燎”一詞用典出處,始知此二字隱含的深意。“燎”的本義是將細草和樹枝放在地上,堆成堆點燃。中國春秋時期以前一般用來祭天,即燎祀。《禮記大傳》中說“柴于上帝”。《說文解字》中說“柴,燒柴燎祭天也。”《儀禮覲禮》中說“祭天燔柴”。周人燎祭中的庭燎,即是夜晚于庭院內(nèi)燒火祭天的儀式。《周禮"秋官"司恒氏》中說:“凡邦之大事,其墳燭庭燎。”鄭玄注:“墳,大也,樹于門外曰大燭,于門內(nèi)曰庭燎,皆所以照眾為明。”意思是周代王宮中有大事行大禮時,用于門外的稱“大燭”,用于門內(nèi)的較小的稱“庭燎”,實際就是插在地上的火炬。元宵節(jié)就是由燎天祭禮逐漸演化而來的,而后世的蠟燭也是由“庭燎”演變發(fā)展來的。又因為火把燃燒不能持久,人們就用含油脂的細密的細木條或葦、竹、麻等加以纏繞,以延長照明時間。《詩經(jīng)"小雅"庭燎》中寫到:“夜如何其,夜未央,庭燎之光”。特別是一些用竹竿之類制作的火炬,竹竿燃燒后,竹節(jié)里的空氣膨脹,竹腔爆裂,發(fā)出噼啪的響聲,這就是爆竹(山東方言叫爆仗)的由來。同時,中國古代庭燎招士,是春秋時期天子或諸侯在接待外國使者、優(yōu)秀人才或商討國家大事時,在宮內(nèi)大院中燃起的火炬,是一種最高規(guī)格的接待禮儀。
“庭燎”這一典故的運用,在《紅樓夢》中有多層含義隱含在其中:一是用元宵節(jié)的由來與元宵節(jié)歸省相關(guān)聯(lián)。“元宵”,即元消也,以此暗寓元妃歸省之后的消亡,并與第一回中“好防佳節(jié)元宵后,便是煙消火滅時”相照應(yīng),暗點賈府覆滅的時間。二是從庭燎與爆竹的由來,伏下文另一個元宵節(jié)元妃從宮中送出自作的燈謎“能使妖魔膽盡摧,身如束帛氣如雷。一聲震得人方恐,回首相看已化灰。”賈府眾人附和作謎,其父賈政心內(nèi)沉思到:“娘娘所作爆竹,此乃一響而散之物。迎春所作算盤,是打動亂如麻。探春所作風(fēng)箏,乃飄飄浮蕩之物……今乃上元佳節(jié),如何皆作此不祥之物為戲耶?”爆竹之謎與元妃歸省時所點戲曲《長生殿》一起,共同構(gòu)成了元春之死的預(yù)示。也正是元妃對自己家族最終“一響而散”結(jié)局的預(yù)示。三是庭燎作為祭祀之禮,暗含此文系芹脂二人為元妃獻祭之作。歸省中的元妃,是脂硯齋與芹溪辛酸淚光中的姐姐。此是芹脂二人傷逝之作,實寫繁華,暗寓傷感。由此可見中國古典文學(xué)用典之妙,無出“庭燎”二字。
其:語詞。
央:中央。一說終盡。
庭燎:庭中用以照明的火炬;大燭。
君子:指諸侯。
艾:止;盡。一說久。
晣晣(音哲或制):光明。
噦噦(音會):有節(jié)奏的鈴聲。
鄉(xiāng):同向。
煇(音熏):光。一說火氣,天欲明而見其煙光相雜也。
[余冠英今譯]
夜天怎么樣啦?還有多一半長。庭前火把輝煌。公侯們來啦,聽到鈴聲當(dāng)當(dāng)。
夜天怎么樣啦?黑夜還沒有消盡。火把減了光明。公侯們來啦,聽到鈴聲叮叮。
夜天怎么樣啦?曙光漸漸出現(xiàn)。火把正在冒煙。公侯們來啦,旗子已經(jīng)看見。
1夜怎么樣了?夜未盡,火把很光亮。君子到了這里,鈴聲鏘鏘。
2夜怎么樣了?夜未完,火把有微光。君子到了這里,鈴聲噦噦。
3夜怎么樣了?天快亮了。火把還有余輝。君子到了這里,說要看一下大軍的旗號。
4夜未央,就是夜未盡,未完之意。
注釋:
贊美周宣王勤于政事。
其:語詞。央:中央。一說終盡。庭燎:庭中用以照明的火炬;大燭。君子:指諸侯。
艾:止;盡。一說久。晣晣(音哲或制):光明。噦噦(音會):有節(jié)奏的鈴聲。
鄉(xiāng):同向。煇(音熏):光。一說火氣,天欲明而見其煙光相雜也
齊恒公公布求賢令后,讓人在宮殿面前燃起火炬,準備隨時接見各地的賢才。整整一年過去,卻沒有一個人前來應(yīng)聘。這時,有一個自稱精通九九算法的人,大膽拜見齊恒公,面對侍者嘲諷的口吻,他說:“我用九九算法這種微小的技術(shù)見君王,無非是為了拋磚引玉,賢士們不來齊國,是因為他們認為恒公是賢明的國君,并非他們所能比擬,如果聽說國君連掌握九九算法的人都肯接見,那么他們必定蜂擁而至。”恒公采納了他的建議。不到一個月,各地賢才便云集齊國都城。
智慧小語:若齊恒公胸襟博大到連區(qū)區(qū)的有雕蟲小技的人都能接見,那些真正有才能者又有誰會不愿意投到他的門下呢?因而有著廣博胸襟的主政者各方賢士將蜂擁而至。
學(xué)習(xí)鳥網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實用范文實用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請在一個月內(nèi)通知我們,我們會及時刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁面生成時間:0.272秒