擺烏龍典故(常常會(huì )說(shuō)某人擺了個(gè)大烏龍,為什么要這樣說(shuō)呢)
1.常常會(huì )說(shuō)某人擺了個(gè)大烏龍,為什么要這樣說(shuō)呢
“烏龍”一詞出自何處？形容什么？
考據的核心是要弄清事情的來(lái)龍去脈。世間萬(wàn)事萬(wàn)物，都有自己的來(lái)歷和傳承。如果以考據的態(tài)度細究起來(lái)，會(huì )發(fā)現許多意想不到的結果。“烏龍球”是足球中一個(gè)很常見(jiàn)的說(shuō)法，意思誰(shuí)都知道。從語(yǔ)言的角度說(shuō)，其來(lái)歷大約是這樣的：英語(yǔ)“own goal”（自進(jìn)本方球門(mén)的球）與粵語(yǔ)的“烏龍”一詞發(fā)音發(fā)音相近，而粵語(yǔ)“烏龍”有“搞錯、烏里巴涂”等意思，大約在上個(gè)世紀六、七十年代，香港記者便在報道中以“烏龍”來(lái)翻譯“own goal”。
那么“烏龍”究竟何意？1998年世界杯的時(shí)候，“烏龍球”大盛，興趣所至，我對烏龍有一考。最后吃驚地發(fā)現烏龍原來(lái)竟然是一條忠心耿耿的狗。晉陶潛《搜神記》有載：傳說(shuō)晉時(shí)會(huì )稽張然養狗名烏龍，有奴與張然之妻私通，欲殺張然，烏龍傷奴以救主。后人由此以烏龍為狗的代稱(chēng)。唐代白居易有詩(shī)：“烏龍臥不驚，青鳥(niǎo)飛相逐。”李商隱也有詩(shī)：“遙知小閣還斜照，羨殺烏龍臥錦茵。”皆屬此意。
但忠誠事主的“烏龍”到頭來(lái)居然變成足球賽事中最為人所不恥的自進(jìn)球的代稱(chēng)。
2.請教“烏龍”之典故的由來(lái)
“烏龍球”是足球中一個(gè)很常見(jiàn)的說(shuō)法，意思誰(shuí)都知道。從語(yǔ)言的角度說(shuō)，其來(lái)歷大約是這樣的：英語(yǔ)“own goal”（自進(jìn)本方球門(mén)的球）與粵語(yǔ)的“烏龍”一詞發(fā)音發(fā)音相近，而粵語(yǔ)“烏龍”有“搞錯、烏里巴涂”等意思，大約在上個(gè)世紀六、七十年代，香港記者便在報道中以“烏龍”來(lái)翻譯“own goal”。
“烏龍球”源于英語(yǔ)的“OWN GOAL”一詞，意為“自進(jìn)本方球門(mén)的球”，香港球迷根據這個(gè)單詞的發(fā)音，將其稱(chēng)為“烏龍球”。“自擺烏龍”是烏龍球的成語(yǔ)說(shuō)法，它源于廣東的一個(gè)民間傳說(shuō)：久旱之時(shí)，人們祈求青龍降下甘露，以滋潤萬(wàn)物，誰(shuí)知，青龍未至，烏龍現身，反而給人們帶來(lái)了災難。“擺烏龍”引用到足球賽場(chǎng)上，指本方球員誤打誤撞，將球弄入自家大門(mén)，不僅不得分，反而失分，這與民間傳說(shuō)的主旨十分吻合。“烏龍球”的高危人群應屬于后衛和門(mén)將，因為他們是距離本方球門(mén)最近的隊員，當然，在防守對方定位球的時(shí)候，好心回防的前鋒或中場(chǎng)球員也極有可能弄巧成拙。烏龍無(wú)處不在，一切皆有可能，對于懸念迭生的足球比賽，適時(shí)的烏龍球恰如增鮮的味精一樣讓球迷大飽眼福，然而對于不慎炮制出那道黑色軌跡的球員而言，他們極有可能為自己的一時(shí)疏忽付出慘痛的代價(jià)。
3.請教“烏龍”之典故的由來(lái)
“烏龍球”是足球中一個(gè)很常見(jiàn)的說(shuō)法，意思誰(shuí)都知道。
從語(yǔ)言的角度說(shuō)，其來(lái)歷大約是這樣的：英語(yǔ)“own goal”（自進(jìn)本方球門(mén)的球）與粵語(yǔ)的“烏龍”一詞發(fā)音發(fā)音相近，而粵語(yǔ)“烏龍”有“搞錯、烏里巴涂”等意思，大約在上個(gè)世紀六、七十年代，香港記者便在報道中以“烏龍”來(lái)翻譯“own goal”。 “烏龍球”源于英語(yǔ)的“OWN GOAL”一詞，意為“自進(jìn)本方球門(mén)的球”，香港球迷根據這個(gè)單詞的發(fā)音，將其稱(chēng)為“烏龍球”。
“自擺烏龍”是烏龍球的成語(yǔ)說(shuō)法，它源于廣東的一個(gè)民間傳說(shuō)：久旱之時(shí)，人們祈求青龍降下甘露，以滋潤萬(wàn)物，誰(shuí)知，青龍未至，烏龍現身，反而給人們帶來(lái)了災難。“擺烏龍”引用到足球賽場(chǎng)上，指本方球員誤打誤撞，將球弄入自家大門(mén)，不僅不得分，反而失分，這與民間傳說(shuō)的主旨十分吻合。
“烏龍球”的高危人群應屬于后衛和門(mén)將，因為他們是距離本方球門(mén)最近的隊員，當然，在防守對方定位球的時(shí)候，好心回防的前鋒或中場(chǎng)球員也極有可能弄巧成拙。烏龍無(wú)處不在，一切皆有可能，對于懸念迭生的足球比賽，適時(shí)的烏龍球恰如增鮮的味精一樣讓球迷大飽眼福，然而對于不慎炮制出那道黑色軌跡的球員而言，他們極有可能為自己的一時(shí)疏忽付出慘痛的代價(jià)。
4.“擺烏龍”是什么意思
釋義：比喻做出了與本意相違背的事情。
出處
“擺烏龍”是烏龍球的成語(yǔ)說(shuō)法，它源于廣東的一個(gè)民間傳說(shuō)：久旱之時(shí)，人們祈求青龍降下甘露，以滋潤萬(wàn)物，誰(shuí)知，青龍未至，烏龍現身，反而給人們帶來(lái)了災難。
“擺烏龍”引用到足球賽場(chǎng)上，指本方球員誤打誤撞，將球弄入自家大門(mén)，不僅不得分，反而失分，這與民間傳說(shuō)的主旨十分吻合。
造句
最重要的是不要擺烏龍哦！
在揚庫洛夫斯基的自擺烏龍后，卡卡在最后一分鐘時(shí)鎖定了整場(chǎng)比賽的結果。
卡塔尼亞中衛泰利齊自擺烏龍，但此球是否越過(guò)球門(mén)線(xiàn)存在爭議。
從基恩在20分鐘時(shí)災難性的自擺烏龍后，曼聯(lián)開(kāi)始認識到這次不會(huì )再有奇跡發(fā)生來(lái)拯救他們了。
圣克魯斯替補出場(chǎng)，在65分鐘攻入一球穩固了球隊的領(lǐng)先優(yōu)勢，此前桑德蘭后衛自擺烏龍。
5.烏龍球的典故
考據的核心是要弄清事情的來(lái)龍去脈。世間萬(wàn)事萬(wàn)物，都有自己的來(lái)歷和傳承。如果以考據的態(tài)度細究起來(lái)，會(huì )發(fā)現許多意想不到的結果。“烏龍球”是足球中一個(gè)很常見(jiàn)的說(shuō)法，意思誰(shuí)都知道。從語(yǔ)言的角度說(shuō)，其來(lái)歷大約是這樣的：英語(yǔ)“own goal”（自進(jìn)本方球門(mén)的球）與粵語(yǔ)的“烏龍”一詞發(fā)音發(fā)音相近，而粵語(yǔ)“烏龍”有“搞錯、烏里巴涂”等意思，大約在上個(gè)世紀六、七十年代，香港記者便在報道中以“烏龍”來(lái)翻譯“own goal”。
那么“烏龍”究竟何意？1998年世界杯的時(shí)候，“烏龍球”大盛，興趣所至，我對烏龍有一考。最后吃驚地發(fā)現烏龍原來(lái)竟然是一條忠心耿耿的狗。晉陶潛《搜神記》有載：傳說(shuō)晉時(shí)會(huì )稽張然養狗名烏龍，有奴與張然之妻私通，欲殺張然，烏龍傷奴以救主。后人由此以烏龍為狗的代稱(chēng)。唐代白居易有詩(shī)：“烏龍臥不驚，青鳥(niǎo)飛相逐。”李商隱也有詩(shī)：“遙知小閣還斜照，羨殺烏龍臥錦茵。”皆屬此意。
但忠誠事主的“烏龍”到頭來(lái)居然變成足球賽事中最為人所不恥的自進(jìn)球的代稱(chēng)，實(shí)在是一代名犬的悲哀。
烏龍球
最快的烏龍球：克魯斯閃電紀錄
世界足壇最快的一粒烏龍球要追溯到1977年1月3日，在主裁判吹響開(kāi)場(chǎng)哨之后，劍橋聯(lián)隊球員
克魯斯不假思索的一記大腳球回傳門(mén)將，正在門(mén)前做準備動(dòng)作的門(mén)將猝不及防，只能眼睜睜地目送
皮球滾進(jìn)了自己把守的大門(mén)，此時(shí)比賽僅僅進(jìn)行了6秒鐘。
細數世界足壇十大烏龍球
恩克爾曼：這是近年來(lái)伯明翰升級后第一次德比戰，結果阿斯頓維拉隊隊長(cháng)梅爾貝里扔出一個(gè)毫無(wú)威脅的界外球，但年輕的恩克爾曼判斷錯誤，讓球從自己腳下滾進(jìn)了球門(mén)，更愚蠢的是他抱頭痛哭的樣子使裁判忘記了界外球直接進(jìn)球不算的規則，判進(jìn)球有效，伯明翰最終3-0贏(yíng)得勝利。
勞倫：上賽季的英超聯(lián)賽中，阿森納隊客場(chǎng)2-1險勝曼城，不過(guò)人們印象最深刻的是開(kāi)場(chǎng)后曼城隊后場(chǎng)長(cháng)傳，在辛克萊爾的干擾下阿森納后衛勞倫一腳把球捅進(jìn)了萊曼的球門(mén)，從高速啟動(dòng)到趟球“突入”禁區，乃至后來(lái)的拔腳“抽射”遠角，勞倫的一舉一動(dòng)都像是一名出色的前鋒。
鄧恩：還是曼城隊，不過(guò)他們這次成了烏龍球的受害者，在本賽季主場(chǎng)與西布朗維奇的比賽中，曼城1-0領(lǐng)先，比賽進(jìn)入最后階段，西布朗毫無(wú)威脅的后場(chǎng)長(cháng)傳，鄧恩停球失誤，把球遠距離凌空磕向自家球門(mén)，此時(shí)門(mén)將詹姆斯已經(jīng)出擊無(wú)法回身，全場(chǎng)觀(guān)眾眼睜睜的看著(zhù)這個(gè)球滑行了30米后進(jìn)了曼城的球門(mén)，1-1，熟鴨子飛了。
安德雷斯-埃斯科巴：歷史上最悲慘的烏龍球，在94年美國世界杯上他將對方的橫傳球阻擋進(jìn)了自家的球門(mén)，回國后惱羞成怒的球迷竟然開(kāi)槍將他殺掉，埃斯科巴身中12槍?zhuān)@事震驚了整個(gè)足壇。
魯文：在2003年西甲聯(lián)賽中，皇馬客場(chǎng)1-4慘敗在奧薩蘇納腳下，其中年輕后衛魯文魚(yú)躍頭球解圍時(shí)球砸在本隊埃爾格拉的臀部上彈進(jìn)球門(mén)，倒霉的魯文隨即被換下，現在他基本上沒(méi)有了為銀河戰艦出場(chǎng)的可能。
杰里梅斯：在2000年冠軍聯(lián)賽半決賽中，皇馬主場(chǎng)2-0戰勝拜仁慕尼黑，比賽中皇馬后衛薩爾加多突進(jìn)禁區，本來(lái)他笨拙的腳下動(dòng)作行不成威脅，但拜仁后腰杰里梅斯忙中出錯，把球從卡恩身邊碰進(jìn)了球門(mén)。
王亮：2001年新年米盧帶領(lǐng)中國隊和美國隊友誼賽，當時(shí)踢后衛的王亮中場(chǎng)處理球失誤，結果球飛了40米后直接吊進(jìn)了虞偉亮把守的球門(mén)，這大概是國際A級比賽中最長(cháng)距離的烏龍球，王亮和虞偉亮后來(lái)再也沒(méi)有進(jìn)入國家隊的機會(huì )。
內格羅：羅馬奪冠的功臣竟是拉齊奧主力后衛。在2001賽季的羅馬德比中，巴蒂和托蒂死活打不破拉齊奧球門(mén)，終場(chǎng)前羅馬橫傳，內格羅把球推進(jìn)了自家球門(mén)死角。
馬爾蒂尼：在2002年意甲聯(lián)賽中，AC米蘭隊隊長(cháng)馬爾蒂尼開(kāi)場(chǎng)后1分鐘在解圍對手的邊線(xiàn)球時(shí)將球碰進(jìn)了自家的球門(mén)，最終這場(chǎng)比賽中AC米蘭隊3-3逼和亞特蘭大隊。
揚庫洛夫斯基：還和馬爾蒂尼有關(guān)，在馬隊代表米蘭出場(chǎng)20年的比賽中，AC米蘭上半場(chǎng)與烏迪內斯踢成1-1。下半場(chǎng)米蘭久攻不下，不過(guò)關(guān)鍵時(shí)刻烏迪內斯中場(chǎng)靈魂揚庫洛夫斯基將西多夫毫無(wú)威脅的傳中沖頂進(jìn)自家球門(mén)，幫助米蘭最終逆轉，此前米蘭曾傳言下賽季要買(mǎi)下?lián)P庫洛夫斯基，他也“效忠”的太快了。
參考資料：
6.“擺烏龍”是什么意思
“烏龍球”是足球中一個(gè)很常見(jiàn)的說(shuō)法，意思誰(shuí)都知道。
從語(yǔ)言的角度說(shuō)，其來(lái)歷大約是這樣的：英語(yǔ)“own goal”（自進(jìn)本方球門(mén)的球）與粵語(yǔ)的“烏龍”一詞發(fā)音發(fā)音相近，而粵語(yǔ)“烏龍”有“搞錯、烏里巴涂”等意思，大約在上個(gè)世紀六、七十年代，香港記者便在報道中以“烏龍”來(lái)翻譯“own goal”。 “烏龍球”源于英語(yǔ)的“OWN GOAL”一詞，意為“自進(jìn)本方球門(mén)的球”，香港球迷根據這個(gè)單詞的發(fā)音，將其稱(chēng)為“烏龍球”。
“自擺烏龍”是烏龍球的成語(yǔ)說(shuō)法，它源于廣東的一個(gè)民間傳說(shuō)：久旱之時(shí)，人們祈求青龍降下甘露，以滋潤萬(wàn)物，誰(shuí)知，青龍未至，烏龍現身，反而給人們帶來(lái)了災難。 “擺烏龍”引用到足球賽場(chǎng)上，指本方球員誤打誤撞，將球弄入自家大門(mén)，不僅不得分，反而失分，這與民間傳說(shuō)的主旨十分吻合。
“烏龍球”的高危人群應屬于后衛和門(mén)將，因為他們是距離本方球門(mén)最近的隊員，當然，在防守對方定位球的時(shí)候，好心回防的前鋒或中場(chǎng)球員也極有可能弄巧成拙。 烏龍無(wú)處不在，一切皆有可能，對于懸念迭生的足球比賽，適時(shí)的烏龍球恰如增鮮的味精一樣讓球迷大飽眼福，然而對于不慎炮制出那道黑色軌跡的球員而言，他們極有可能為自己的一時(shí)疏忽付出慘痛的代價(jià)。
