關(guān)于黎明的詩(shī)句法國(求一首法國詩(shī))
1.求一首法國詩(shī)
一、《醉舟》1、作者：法國阿爾蒂爾·蘭波2、全詩(shī)：當我順著(zhù)無(wú)情河水只有流淌，我感到纖夫已不再控制我的航向。
吵吵嚷嚷的紅種人把他們捉去，剝光了當靶子，釘在五彩樁上。所有這些水手的命運，我不管它，我只裝運佛蘭芒小麥、英國棉花。
當纖夫們的哭叫和喧鬧消散，河水讓我隨意漂流，無(wú)牽無(wú)掛。我跑了一冬，不理會(huì )潮水洶涌，比玩得入迷的小孩還要耳聾。
只見(jiàn)半島們紛紛掙脫了纜繩，好象得意洋洋的一窩蜂。風(fēng)暴祝福我在大海上蘇醒，我舞蹈著(zhù)，比瓶塞子還輕。
在海浪，死者永恒的搖床上，一連十夜，不留戀信號燈的傻眼睛。綠水滲透了我的杉木船殼，清甜賽過(guò)孩子貪吃的酸蘋(píng)果。
洗去了藍的酒跡和嘔吐的污跡，沖掉了我的鐵錨、我的舵。從此，我就沉浸于大海的詩(shī)，海呀，泡滿(mǎn)了星星，猶如乳汁。
我飽餐青光翠色，其中有時(shí)漂過(guò)，一具慘白的、沉思而沉醉的浮尸。這一片青藍和荒誕、以及白日之火，輝映下的緩慢節奏，轉眼被染了色。
橙紅的愛(ài)的霉斑在發(fā)酵、在發(fā)苦，比酒精更強烈，比豎琴更遼闊。我熟悉在電光下開(kāi)裂的天空，狂浪、激流、龍卷風(fēng)；我熟悉黃昏。
和像一群白鴿般振奮的黎明，我還見(jiàn)過(guò)人們只能幻想的奇景！我見(jiàn)過(guò)夕陽(yáng)，被神秘的恐怖染黑，閃耀著(zhù)長(cháng)長(cháng)的紫色的凝輝。照著(zhù)海浪向遠方滾去的微顫，象照著(zhù)古代戲劇里的合唱隊！我夢(mèng)見(jiàn)綠的夜，在眩目的白雪中，一個(gè)吻緩緩地漲上大海的眼睛。
聞所未聞的液汁的循環(huán)，磷光歌唱家的黃與藍的覺(jué)醒！我曾一連幾個(gè)月把長(cháng)浪追趕，它沖擊礁石，恰似瘋狂的牛圈。怎能設想瑪麗亞們光明的腳能馴服這哮喘的海洋的嘴臉！我撞上了不可思議的佛洛里達，那兒豹長(cháng)著(zhù)人皮，豹眼混雜于奇花。
那兒虹霓繃得緊緊，象根根韁繩，套著(zhù)海平面下海藍色的群馬！我見(jiàn)過(guò)發(fā)酵的沼澤，那捕魚(yú)簍，蘆葦叢中沉睡著(zhù)腐爛的巨獸。風(fēng)平浪靜中驟然大水傾瀉，一片遠景象瀑布般注入渦流！我見(jiàn)過(guò)冰川、銀太陽(yáng)、火炭的天色，珍珠浪、棕色的海底的擱淺險惡莫測。
那兒扭曲的樹(shù)皮發(fā)出黑色的香味，從樹(shù)上落下被臭蟲(chóng)嚙咬的巨蛇！我真想給孩子們看看碧浪中的劍魚(yú)，那些金燦燦的魚(yú)，會(huì )唱歌的魚(yú)。花的泡沫祝福我無(wú)錨而漂流，語(yǔ)言難以形容的清風(fēng)為我添翼。
大海，環(huán)球各帶的疲勞的受難者常用它的嗚咽溫柔地搖我入夢(mèng)。它向我舉起暗的花束，透著(zhù)黃的孔，我就像女性似的跪下，靜止不動(dòng)。
像一座浮島滿(mǎn)載金黃眼珠的鳥(niǎo)，我搖晃這一船鳥(niǎo)糞、一船喧鬧。我航行，而從我水中的纜繩間，浮尸們常倒退著(zhù)漂進(jìn)來(lái)小睡一覺(jué)！我是失蹤的船，纏在大海的青絲里，還是被風(fēng)卷上飛鳥(niǎo)達不到的太虛？不論鐵甲艦或漢薩同盟的帆船，休想把我海水灌醉的骨架釣起。
我只有蕩漾，冒著(zhù)煙，讓紫霧導航，我鉆破淡紅色的天墻，這墻上。長(cháng)著(zhù)太陽(yáng)的苔蘚、穹蒼的涕淚，這對于真正的詩(shī)人是精美的果醬。
我奔馳，滿(mǎn)身披著(zhù)電光的月牙，護送我這瘋木板的是黑壓壓的海馬。當七月用棍棒把青天打垮，一個(gè)個(gè)灼熱的漏斗在空中掛！我全身哆嗦，遠隔百里就能聽(tīng)得，那發(fā)情的河馬、咆哮的漩渦。
我永遠紡織那靜止的蔚藍，我懷念著(zhù)歐羅巴古老的城垛！我見(jiàn)過(guò)星星的群島！在那里，狂亂的天門(mén)向航行者開(kāi)啟：“你是否就睡在這無(wú)底深夜里，啊，百萬(wàn)金鳥(niǎo)？啊，未來(lái)的活力？” 可是我不再哭了！晨光如此可哀，整個(gè)太陽(yáng)都苦，整個(gè)月亮都壞。辛辣的愛(ài)使我充滿(mǎn)醉的昏沉，啊，愿我龍骨斷裂！愿我葬身大海！如果我想望歐洲的水，我只想望馬路上，黑而冷的小水潭，到傍晚，，一個(gè)滿(mǎn)心悲傷的小孩蹲在水邊，放一只脆弱得像蝴蝶般的小船。
波浪啊，我浸透了你的頹喪疲憊，再不能把運棉輪船的航跡追隨。從此不在傲慢的彩色旗下穿行，也不在躉船可怕的眼睛下劃水！二、《紅色饑餓》1、作者：法國勒內·夏爾2、全詩(shī)：你瘋了。
這多么遙遠！你死時(shí)，一根手指橫在嘴前，在一個(gè)高貴的姿態(tài)里為了截斷感情的涌流；寒冷的太陽(yáng)青色的分享。你太美了，沒(méi)有人意識到你會(huì )死。
過(guò)一會(huì )兒，就是夜，你同我一起上路。確切無(wú)疑的赤裸，乳房在心臟旁腐爛。
靜靜地，在這重合的世界上，一個(gè)男人，他曾把你摟緊在懷里，坐下來(lái)，吃飯。安息吧，你已不在。
三、《宣告其名》1、作者：法國勒內·夏爾2、全詩(shī)：那時(shí)我十歲。索爾格河將我鑲嵌。
河水如圣明的鐘面，太陽(yáng)歌唱著(zhù)歷歷時(shí)辰。無(wú)憂(yōu)無(wú)慮。
和悲愁苦痛都烙在一家家屋頂的鐵公雞上一并忍受著(zhù)。然而在這個(gè)窺探著(zhù)的孩子心里，怎樣的輪子旋轉著(zhù)，轉得比白熾火災中的磨坊的葉輪更強勁、更疾速？四、《六月之夜》1、作者：法國維克多·雨果2、全詩(shī)：當夏日的白晝退盡，繁花似錦的平原向四面八方飄陶醉的香氣；耳邊響起漸近漸遠的喧聲，閉上雙眼，依稀入睡，進(jìn)入透明見(jiàn)底的夢(mèng)境里。
繁星越發(fā)皎潔，一派嬌美的夜色，幽幽蒼穹披上了朦朦朧朧的色彩；柔和蒼白的曙光期待著(zhù)登臺的時(shí)刻，仿佛整夜都在遙遠的天際里徘徊。五、《夜》1、作者：法國維克多·雨果2、全詩(shī)：繼銅色的天幕，是灰沉的蒼穹。
夜邁出一步。黑暗之物將生，樹(shù)林竊竊私語(yǔ)。
風(fēng)，吹自九霄，黃昏金毯閃爍。的水面，皺起，一道道黑夜的幽波。
夜又進(jìn)了一步。剛才，萬(wàn)物在聆聽(tīng)。
此刻，已闃然無(wú)語(yǔ)，一切在逃亡、藏匿、寂沉。所有。
2.《這邊》 或者 《黎明》 帕斯詩(shī)歌賞析
作者簡(jiǎn)介 奧克塔維奧·帕斯（OctavioPaz,1914~）墨西哥詩(shī)人、散文家。
生于墨西哥城。父親是記者、律師，曾任墨西哥革命中著(zhù)名將領(lǐng)埃米里亞諾·薩帕塔駐紐約的代表。
母親是西班牙移民的后裔、虔誠的天主教徒。祖父是記者和作家，祖母是印第安人，帕斯的童年就是在這樣一個(gè)充滿(mǎn)自由與宗教氣氛的環(huán)境中度過(guò)的。
帕斯從5歲開(kāi)始學(xué)習，受的是英國及法國式教育。14歲即入墨西哥大學(xué)哲學(xué)文學(xué)系及法律系學(xué)習，閱讀了大量的古典和現代主義詩(shī)人的作品，后來(lái)又接受了西班牙“二七年一代”和法國超現實(shí)主義詩(shī)風(fēng)的影響。
1931年開(kāi)始文學(xué)創(chuàng )作，曾與人合辦《欄桿》雜志。兩年后又創(chuàng )辦了《墨西哥谷地手冊》。
當時(shí)他對哲學(xué)與政治興趣很濃，曾閱讀大量具有馬克思主義傾向的作品。1937年在尤卡坦米島創(chuàng )辦一所中學(xué)，在那里他發(fā)現了荒漠、貧窮和偉大的瑪雅文化，《在石與花之間》就是那時(shí)創(chuàng )作的。
同年他去西班牙參加了反法西斯作家代表大會(huì )，結識了當時(shí)西班牙及拉丁美洲最杰出的詩(shī)人們。《在你清晰的影子下及其他西班牙的詩(shī)》就是在那里出版的。
回到墨西哥以后，帕斯積極投入了援救西班牙流亡者的工作，并創(chuàng )辦了《車(chē)間》和《浪子》雜志。1944年赴美國考察研究。
1945年開(kāi)始外交工作.先后在墨西哥駐法同、瑞士、日本、印度使館任職。1953至1959年回國從事文學(xué)創(chuàng )作。
后重返巴黎和新德里，直到1968年為抗議本國政府鎮壓學(xué)生運動(dòng)而辭去駐印度大使職務(wù)。從此便致力于文學(xué)創(chuàng )作、學(xué)術(shù)研究和講學(xué)活動(dòng)。
主要詩(shī)作有《太陽(yáng)石》（1957）、《假釋的自由》（1958）、《火種》（1962）、《東山坡》（1969）、《清晰的過(guò)去》（1974）、《轉折》（1976）、《向下生長(cháng)的樹(shù)》（1987）等。其中《太陽(yáng)石》是他的代表作，曾轟動(dòng)國際詩(shī)壇。
散文作品有《孤獨的迷官》（1950）、《弓與琴》（1956）、《榆樹(shù)上的梨》（1957）、《交流》（1967）、《連接與分解》（1969）、《仁慈的妖魔》（1974）、《索爾·胡安娜·伊內斯或信仰的陷附》（1982）、《人在他的世紀中》（1984）、《印度紀行》（1995）等。在《翻譯與消遣》（1973）中，他翻譯了我國唐宋一些詩(shī)人的作品。
帕斯的詩(shī)歌與散文具有融合歐美，貫通東西，博采眾長(cháng)、獨樹(shù)一幟的特點(diǎn)。1963年曾獲比利時(shí)國際詩(shī)歌大獎，1981年獲西班牙塞萬(wàn)提斯文學(xué)獎，199O年由于“他的作品充滿(mǎn)激惰，視野開(kāi)闊，滲透著(zhù)感悟的智慧并體現了完美的人道主義”而獲得諾貝爾文學(xué)獎。
同年出版了《作品全集》。 黎明 冰冷而敏捷的手 取下陰影的繃帶一層層 我睜開(kāi)眼睛 我還 活在 一個(gè)仍然 新鮮的傷口正中 這邊 給唐納德·薩瑟蘭 有光。
我們既未看也未觸摸它。 在其空寂的清澈中歇息著(zhù) 我們看見(jiàn)并觸摸的東西。
我用我的指尖看見(jiàn) 我的眼睛觸摸的東西： 影子，世界。 我用影子繪畫(huà)世界， 我用世界撒播影子。
我聽(tīng)見(jiàn)光芒在另一邊跳動(dòng)。 董繼平 譯 賞析這兩首詩(shī)的文章好象沒(méi)有。
我說(shuō)一說(shuō)黎明。 這首詩(shī)好象是在說(shuō)一個(gè)受傷的人來(lái)比喻一個(gè)既將取得勝利的國家。
不知對不對。取下繃帶相當于是撕下舊的束縛。
或者是打倒了敵人，然后猶如新生兒剛剛睜開(kāi)眼，看到的卻是滿(mǎn)目凄涼。是受傷的國家和人民。
不知對不對。
3.求法國詩(shī)人繆塞的抒情詩(shī)《夜歌》
我愛(ài)著(zhù)，什么也不說(shuō)； 我愛(ài)著(zhù)，只我心里知覺(jué)； 我珍惜我的秘密，我也珍惜我的痛苦； 我曾宣誓，我愛(ài)著(zhù)，不懷抱任何希望， 但并不是沒(méi)有幸福----- 只要能看到你，我就感到滿(mǎn)足。
-------------------繆塞[法] 其他： 請你記住，當惶惑的黎明 迎著(zhù)陽(yáng)光打開(kāi)了它迷人的宮殿； 請你記住，當沉思的黑夜 在它銀色的紗幕下悄然流逝； 當你的心跳著(zhù)回答歡樂(lè )的召喚， 當陰影請你沉入黃昏的夢(mèng)幻， 請你記住，當各種命運 逼得我與你終生永別， 當痛苦、流亡和無(wú)窮的歲月 迫使這顆絕望的心枯萎； 當人們相愛(ài)時(shí)，分離與時(shí)間都不值一提。 請你記住，當在冰冷的地下 我碎了的心永久睡去， 請你記住，當那孤寂的花 在我的墳墓上緩緩開(kāi)放。
-------------------繆塞[法] 永別了！我相信今生今世 再也不會(huì )看見(jiàn)你。 天主走過(guò)，他把我遺忘，卻向你招手， 失去了你，我才感到我是多么愛(ài)你。
我不哭泣，也不突然抱怨。 我知道尊敬未來(lái)。
你離去時(shí)滿(mǎn)懷希望， 你回來(lái)時(shí)傲慢無(wú)情； 但是因你不在而痛苦的人， 你卻不再認得他們。 也許有一天你會(huì )感到 一顆了解我們的心的價(jià)值有多高， 我們了解這顆心所得到的好處， 以及我們失去它而感到的痛苦。
-------------------繆塞[法]。
4.請各位給我介紹一下法國的詩(shī)人,還有詩(shī)
蘭波：
1854年生于法國夏爾維勒（阿登省的北部小城，毗鄰比利時(shí)）的蘭波14歲時(shí)就已經(jīng)開(kāi)始寫(xiě)詩(shī)，自詡為“繆斯的手指觸碰過(guò)的孩子”，16歲時(shí)寫(xiě)出《奧菲莉亞》。他的詩(shī)歌王國充滿(mǎn)想象，充滿(mǎn)神秘主義。一直以通靈者自居的蘭波，在1871年17歲的時(shí)候，寫(xiě)過(guò)兩封《通靈者書(shū)信》，以第三人稱(chēng)口吻說(shuō)：“在無(wú)法言喻的痛苦和折磨下，他要保持全部信念，全部超越于人的力量，他要成為一切人中偉大的病人，偉大的罪人，偉大的被詛咒的人——同時(shí)卻也是最精深的博學(xué)之士——因為他進(jìn)入了未知的領(lǐng)域。”
《地獄一季》中的一首詩(shī)：
我若是有胃口
只想吃泥土和石頭
午餐我一直在吃
空氣、煤鐵、巖石。
我餓得頭昏目眩。饑餓，
聲響的牧場(chǎng)，平息，平息。
去吮吸那旋花植物
令人心花怒放的毒汁。
吞吃那敲碎了的石塊，
教堂的古老的方石；
昔日洪水遺下的卵石，
拋在灰色山谷里的面包。
狼在綠葉叢下嗥叫，
吐出它飽餐家禽的
五色繽紛的彩羽：
和狼一樣我也在空自消耗。
青青蔬菜和果實(shí)
等待著(zhù)去摘采；
籬邊的大蜘蛛
只知吞食紫堇花。
讓我睡去！在所羅門(mén)
祭壇前把我加火烹煮。
湯汁在鐵銹上流溢
和塞德隆混成一處。
5.求贊美花都巴黎的詩(shī)句
贊美巴黎風(fēng)情的詩(shī)句：
（第一首）
梧桐蕭瑟凍云低，高塔故宮兩凄迷。
閱盡繁華無(wú)限事，清江依舊繞長(cháng)堤。一一
巴黎（ Paris）印象
（第二首）
是在春意盎然，
鮮花盛開(kāi)的季節，
你同女兒旅游休閑
漫步于巴黎，
那是因你心中，
早已焦渴的那份浪漫之美，
與優(yōu)雅的情致使然。
巴黎那濃濃的，
西方的浪漫之美，
是在那不經(jīng)意間
是在那一瞬間
你斂聲屏氣，
凝神遐思的片刻感悟到的，
她像寂靜的深秋之夜
浩瀚無(wú)垠的太空星光閃爍，
仿佛來(lái)自銀河喜鵲搭橋，
牛郎織女那千載難逢
珍惜的片刻擁抱，
宛若夏夜，
一絲涼爽的清風(fēng)繞身而過(guò)，
令人不由得春夢(mèng)方醒
旖旎繾綣，
瑤池情醉，
情意駟眠，
流連忘返。
浪漫在法國，
法國人浪漫。
沒(méi)錯，
上帝把天下，
最滋潤肥沃的一塊土地，
賜給了法蘭西
土地膏腴，
氣候宜人，
高頎長(cháng)，
白晳漂亮瀟灑的人種
良好的原生態(tài)資源
深厚的民族文化底蘊，
古老的社會(huì )文明傳承
與現代時(shí)尚版的浪漫，
及優(yōu)雅的國度
營(yíng)造了法國人浪漫的，
社會(huì )氛圍與生活情結。
巴黎的浪漫，
不僅僅是塞納河畔的漫步
不僅僅是塞納河畔的漫步，
埃菲爾鐵塔的宏偉壯麗，
凡爾賽宮的金碧輝煌，
香榭爾大街梧桐樹(shù)下的低回，
盧浮宮價(jià)值連城的傳世三寶：
愛(ài)神維納斯、
勝利女神雕像
和“蒙娜麗莎”的微笑，
巴爾扎克、雨果、
梅里美大文豪的故鄉
酒吧里的慢酌，
咖啡館里的細語(yǔ)……。
供參考。
6.求法國詩(shī)歌,比較浪漫抒情一點(diǎn)的愛(ài)情詩(shī)歌,只要是法國詩(shī)人的就行,
來(lái)！一只看不見(jiàn)的笛子
[法國]雨果
來(lái)！—— 一只看不見(jiàn)的笛子
在果園里悠悠地響。——
最和平的歌兒
是牧童的歌兒
橡樹(shù)下，一池平靜的水
掀起青黛的微波吧——
最快樂(lè )的歌兒
是小鳥(niǎo)的歌兒
但愿沒(méi)有任何思慮攪擾你
相愛(ài)吧！永遠相愛(ài)——
最稱(chēng)心的兒
是愛(ài)人的歌兒
（聞家駟 譯）
——這首柔情脈脈的情詩(shī)出自法國浪漫主義詩(shī)人、作家雨果之手。大多數讀者也許更熟悉他的小說(shuō)名著(zhù)《巴黎圣母院》和《悲慘世界》，從這首詩(shī)我們也能一睹大師的詩(shī)歌才華。雨果在1821年12月28日寫(xiě)給未婚妻阿黛爾.傅謝的信中說(shuō)：“心靈中的詩(shī)，能啟發(fā)人的高尚情感和高尚行為。”
7.關(guān)于早晨的詩(shī)句
1，《早發(fā)白帝城》 唐代 李白
朝辭白帝彩云間，千里江陵一日還。
譯文：清晨，朝霞滿(mǎn)天，我就要踏上歸程。從江上往高處看，可以看見(jiàn)白帝城彩云繚繞，如在云間，景色絢麗！千里之遙的江陵，一天之間就已經(jīng)到達。
2，《商山早行》 唐代 溫庭筠
晨起動(dòng)征鐸，客行悲故鄉。雞聲茅店月，人跡板橋霜。
譯文：黎明起床，車(chē)馬的鈴鐸已震動(dòng)；一路遠行，游子悲思故鄉。雞聲嘹亮，茅草店沐浴著(zhù)曉月的余輝；足跡依稀，木板橋覆蓋著(zhù)早春的寒霜。
3，《早興》 唐代 白居易
晨光出照屋梁明，初打開(kāi)門(mén)鼓一聲。犬上階眠知地濕，鳥(niǎo)臨窗語(yǔ)報天晴。
譯文：晨光初照，屋室通明，早衙鼓正開(kāi)始咚咚地敲響。小狗在臺階上睡覺(jué)知道大地已經(jīng)變得潮濕，小鳥(niǎo)正在窗前不停鳴叫仿佛在報告天晴的消息。
4，《早行》 宋代 陳與義
露侵駝褐曉寒輕，星斗闌干分外明。寂寞小橋和夢(mèng)過(guò)，稻田深處草蟲(chóng)鳴。
譯文：露水降落，我穿著(zhù)厚厚的毛衣還感到絲絲的寒意；仰望天空，北斗星橫斜著(zhù)分外光明。孤單單地，我半醒半睡地過(guò)了座小橋，耳邊傳來(lái)稻田深處唧唧蟲(chóng)鳴。
5，《早發(fā)》 唐代 羅鄴
一點(diǎn)燈殘魯酒醒，已攜孤劍事離程。愁看飛雪聞雞唱，獨向長(cháng)空背雁行。
譯文：燈光微弱，近乎熄滅，酒醒了，自己背著(zhù)孤劍準備離開(kāi)。惆悵的看著(zhù)漫天飛舞的白雪，聽(tīng)著(zhù)農家里的雞鳴，獨自一人朝著(zhù)與返鄉的大雁相反的方向前行。
8.贊揚法國文化的詩(shī)歌
我想握住你的手
我想握住你的手
一對
充滿(mǎn)愛(ài)和溫暖的手
有誰(shuí)還記得，
在這風(fēng)雨飄搖的危急關(guān)頭
你的誕生
就在黎明
讓水深火熱中的中國國家
看到了希望的未來(lái)
重生的力量
另一個(gè)例子是一聲驚天動(dòng)地的咆哮
震驚肆意妄為的敵人
生活和顫抖
你說(shuō)
廣袤的土地
我們自己的主沉浮
你說(shuō)
只要它在一起。
帝國主義的金門(mén)，馬祖鐵蹄
同時(shí)也將是脆弱的
你說(shuō)
有福了，我們有著(zhù)共同的
有困難時(shí)，我們是相同的，當
你說(shuō)
我們的共同命運
你說(shuō)
我們風(fēng)和雨舟
我知道
民主，平等和自由
您永恒的追求
我知道
執著(zhù)的信念和信心
你同樣的等待
當一個(gè)波革命刷新宇宙的
當改革的春風(fēng)吹遍神州
高光澤的山丘時(shí)，勝利的光芒
我們的激情
我們的血液，如流
什么可以感謝你
我們的救恩
你的明眸善睞
教給我們智慧的戰斗
你的溫柔細雨絲
分布式音樂(lè )之聲
純假惡
你的明亮甜美的甘霖雨
滋養祖國的每一寸土壤中的
回顧過(guò)去
崢嶸歲月稠
看今朝
奉化依然存在，面孔和聲音仍然
為了明天
光明燦爛的人經(jīng)常纏口
我想握住你的手
生活握住你的手
對
歷經(jīng)滄桑，
永不褪色老化手
永遠跟你走
不要停留，不回頭
