1、滕王高閣臨江渚,佩玉鳴鸞罷歌舞。—王勃《滕王閣》
2、云間鐵甕近青天,縹緲飛樓百尺連。—米芾《望海樓》
3、層臺飄渺壓城堙,倚杖來(lái)觀(guān)浩蕩春。—陸游《登擬峴臺》
4、孤亭突兀插飛流,氣壓元龍百尺樓。—元好問(wèn) 《橫波亭》
5、岳陽(yáng)樓前丹葉飛,欄干留我不須歸。—陳與義《又登岳陽(yáng)樓》
6、樓閣宜佳客,江山入好詩(shī)。—白居易《江樓早春》
7、復有青樓大道中,繡戶(hù)文窗雕綺櫳。—王勃《臨高臺》
8、紫閣丹樓紛照耀,璧房錦殿相玲瓏。—王勃《臨高臺》
9、畫(huà)棟朝飛南浦云,珠簾暮卷西山雨。—王勃《滕王閣序》
10、昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。—崔顥《黃鶴樓》
11、昔聞洞庭水,今上岳陽(yáng)樓。—杜甫《登岳陽(yáng)樓》
12、滕王高閣臨江渚,佩玉鳴鸞罷歌舞。—王勃《滕王閣序》
13、立雙臺于左右兮,有玉龍與金鳳。—曹值《孔雀臺賦》
14、此地有崇山峻嶺,茂林修竹。—王羲之《蘭亭集序》
15、欲窮千里目,更上一層樓。—王之渙《登鸛雀樓》
1.《醉翁亭記》
宋代:歐陽(yáng)修
環(huán)滁皆山也。其西南諸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,瑯琊也。山行六七里,漸聞水聲潺潺而瀉出于兩峰之間者,釀泉也。峰回路轉,有亭翼然臨于泉上者,醉翁亭也。作亭者誰(shuí)?山之僧智仙也。名之者誰(shuí)?太守自謂也。太守與客來(lái)飲于此,飲少輒醉,而年又最高,故自號曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。山水之樂(lè ),得之心而寓之酒也。
若夫日出而林霏開(kāi),云歸而巖穴暝,晦明變化者,山間之朝暮也。野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰,風(fēng)霜高潔,水落而石出者,山間之四時(shí)也。朝而往,暮而歸,四時(shí)之景不同,而樂(lè )亦無(wú)窮也。
至于負者歌于途,行者休于樹(shù),前者呼,后者應,傴僂提攜,往來(lái)而不絕者,滁人游也。臨溪而漁,溪深而魚(yú)肥。釀泉為酒,泉香而酒洌;山肴野蔌,雜然而前陳者,太守宴也。宴酣之樂(lè ),非絲非竹,射者中,弈者勝,觥籌交錯,起坐而喧嘩者,眾賓歡也。蒼顏白發(fā),頹然乎其間者,太守醉也。
已而夕陽(yáng)在山,人影散亂,太守歸而賓客從也。樹(shù)林陰翳,鳴聲上下,游人去而禽鳥(niǎo)樂(lè )也。然而禽鳥(niǎo)知山林之樂(lè ),而不知人之樂(lè );人知從太守游而樂(lè ),而不知太守之樂(lè )其樂(lè )也。醉能同其樂(lè ),醒能述以文者,太守也。太守謂誰(shuí)?廬陵歐陽(yáng)修也。
2.《岳陽(yáng)樓記》
宋代:范仲淹
慶歷四年春,滕子京謫守巴陵郡。越明年,政通人和,百廢具興。乃重修岳陽(yáng)樓,增其舊制,刻唐賢今人詩(shī)賦于其上。屬予作文以記之。(具 通:俱)
予觀(guān)夫巴陵勝狀,在洞庭一湖。銜遠山,吞長(cháng)江,浩浩湯湯,橫無(wú)際涯;朝暉夕陰,氣象萬(wàn)千。此則岳陽(yáng)樓之大觀(guān)也,前人之述備矣。然則北通巫峽,南極瀟湘,遷客騷人,多會(huì )于此,覽物之情,得無(wú)異乎?
若夫霪雨霏霏,連月不開(kāi),陰風(fēng)怒號,濁浪排空;日星隱曜,山岳潛形;商旅不行,檣傾楫摧;薄暮冥冥,虎嘯猿啼。登斯樓也,則有去國懷鄉,憂(yōu)讒畏譏,滿(mǎn)目蕭然,感極而悲者矣。(隱曜 一作:隱耀;霪雨 通:淫雨)
至若春和景明,波瀾不驚,上下天光,一碧萬(wàn)頃;沙鷗翔集,錦鱗游泳;岸芷汀蘭,郁郁青青。而或長(cháng)煙一空,皓月千里,浮光躍金,靜影沉璧,漁歌互答,此樂(lè )何極!登斯樓也,則有心曠神怡,寵辱偕忘,把酒臨風(fēng),其喜洋洋者矣。
嗟夫!予嘗求古仁人之心,或異二者之為,何哉?不以物喜,不以己悲;居廟堂之高則憂(yōu)其民;處江湖之遠則憂(yōu)其君。是進(jìn)亦憂(yōu),退亦憂(yōu)。然則何時(shí)而樂(lè )耶?其必曰:“先天下之憂(yōu)而憂(yōu),后天下之樂(lè )而樂(lè )”乎。噫!微斯人,吾誰(shuí)與歸?
時(shí)六年九月十五日。
3.《登幽州臺歌》
唐代:陳子昂
前不見(jiàn)古人,后不見(jiàn)來(lái)者。
念天地之悠悠,獨愴然而涕下。
4.《題岳陽(yáng)樓》
唐代:白居易
岳陽(yáng)城下水漫漫,獨上危樓憑曲闌。
春岸綠時(shí)連夢(mèng)澤,夕波紅處近長(cháng)安。
猿攀樹(shù)立啼何苦,雁點(diǎn)湖飛渡亦難。
此地唯堪畫(huà)圖障,華堂張與貴人看。
5.《黃鶴樓 / 登黃鶴樓》
唐代:崔顥
昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。
黃鶴一去不復返,白云千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽(yáng)樹(shù),芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉關(guān)何處是?煙波江上使人愁。
1、《蝶戀花·庭院深深深幾許》
宋代:歐陽(yáng)修
庭院深深深幾許,楊柳堆煙,簾幕無(wú)重數。玉勒雕鞍游冶處,樓高不見(jiàn)章臺路。
雨橫風(fēng)狂三月暮,門(mén)掩黃昏,無(wú)計留春住。淚眼問(wèn)花花不語(yǔ),亂紅飛過(guò)秋千去。
譯文:庭院深深,不知有多深?楊柳依依,飛揚起片片煙霧,一重重簾幕不知有多少層。豪華的車(chē)馬停在貴族公子尋歡作樂(lè )的地方,登上高樓也望不見(jiàn)通向章臺的大路。
風(fēng)狂雨驟的暮春三月,再是重門(mén)將黃昏景色掩閉,也無(wú)法留住春意。淚眼汪汪問(wèn)落花可知道我的心意,落花默默不語(yǔ),紛亂的,零零落落一點(diǎn)一點(diǎn)飛到秋千外。
2、《浣溪沙·小院閑窗春色深》
宋代:李清照
小院閑窗春已深,重簾未卷影沉沉。倚樓無(wú)語(yǔ)理瑤琴。
遠岫出云催薄暮,細風(fēng)吹雨弄輕陰。梨花欲謝恐難禁。
譯文:透過(guò)窗子看見(jiàn)小院內的春天的景色將流逝。層層厚重的門(mén)簾沒(méi)有卷起,幽暗的閨房中顯得暗影沉沉。倚在繡樓闌干上寂寞無(wú)語(yǔ)地輕輕撥弄著(zhù)瑤琴。
遠處山峰上云霧繚繞看起來(lái)黃昏即將來(lái)臨,暮色中的輕風(fēng)吹動(dòng)著(zhù)細雨,撥弄著(zhù)暗淡的輕云。院子里的梨花即將凋謝恐怕連這斜風(fēng)細雨都難以承受。
3、《破陣子·柳下笙歌庭院》
宋代:晏幾道
柳下笙歌庭院,花間姊妹秋千。記得春樓當日事,寫(xiě)向紅窗夜月前。憑誰(shuí)寄小蓮。
絳蠟等閑陪淚,吳蠶到了纏綿。綠鬢能供多少恨,未肯無(wú)情比斷弦。今年老去年。
譯文:庭院下的柳樹(shù)還有人彈奏歌曲,花叢間也有姐妹在嬉戲。還記得當年在青樓時(shí)的那些事,在月光下紅窗前寫(xiě)封書(shū)信,誰(shuí)又能替我寄給小蓮呢?
燭陪人落淚,春蠶吐絲,訴說(shuō)著(zhù)無(wú)盡的凄楚纏綿。烏黑的頭發(fā)又能經(jīng)得起多少次生離死別,未必能像斷弦一樣無(wú)情。今年依舊比去年還要衰老。
4、《采桑子·謝家庭院殘更立》
清代:納蘭性德
謝家庭院殘更立,燕宿雕梁。月度銀墻,不辨花叢那辨香。
此情已自成追憶,零落鴛鴦。雨歇微涼,十一年前夢(mèng)一場(chǎng)。
譯文:夜過(guò)殘更,兩人偎依庭院。燕子已在梁上棲息,墻壁也被月光染成銀白色。花香陣降襲來(lái),只是夜色昏暗,難以分辨發(fā)自哪叢花。一對愛(ài)侶完全沉浸在朦朧月色和溫馨花香之中。
然而,此情此案,已成追憶。昔日戀人,如今兩地零落,洽似一對分離的鴛鴦。在雨后微寒中追念舊情,就如同十一年前做了一個(gè)夢(mèng)。夢(mèng)中的甜蜜幸福,轉眼間化為無(wú)奈與憂(yōu)傷。
5、《蝶戀花·庭院深深人悄悄》
近現代:譚獻
庭院深深人悄悄,埋怨鸚哥,錯報韋郎到。壓鬢釵梁金鳳小,低頭只是閑煩惱。
花發(fā)江南年正少,紅袖高樓,爭抵還鄉好?遮斷行人西去道,輕軀愿化車(chē)前草。
譯文:深院寂靜,室內也是悄然無(wú)聲。愛(ài)人遠行,少人來(lái)往,烏云般的頭發(fā)上插著(zhù)精美的頭釵,一位紅顏女子獨自幽居。女子忽然聽(tīng)見(jiàn)自己的鸚鵡在呱呱人語(yǔ)。庭院深深人十酣肖鸚鵡突然開(kāi)口說(shuō)話(huà)令人驚喜,她急忙開(kāi)門(mén),誤以為鸚鵡告訴她是她的情郎來(lái)了,結果大失所望。
她在內心埋怨鸚鵡,嫌它錯報郎歸,讓她空自整妝等候,無(wú)端地引起她的無(wú)限煩惱。女子前思后想,她在想象中呼喚情郎早日歸來(lái)。
她的這位“韋郎”正是青春年少,遠行他方,本已經(jīng)令人不安,何況又是去風(fēng)景如畫(huà)的江南。那里歌樓妓館很多,到處都是美貌的女子,她擔心情郎久居他鄉,難免拈花惹草。
盡管那里到處充滿(mǎn)了誘惑,但她還是很自信家鄉的舊人更好。因此,她溫情相勸,希望對方早日回家。既然知道規勸無(wú)用,情郎難免還要遠行,為了能夠阻攔他,女子愿意舍身化作小草,只要能夠留住他,遮擋住情郎前去的腳步,即使自己被碾壓也在所不辭。
滕王閣[唐]王勃
滕王高閣臨江渚,佩玉鳴鸞罷歌舞。
畫(huà)棟朝飛南浦云,珠簾暮卷西山雨。
閑云潭影日悠悠,物換星移幾度秋?
閣中帝子今何在?檻外長(cháng)江空自流。
望海樓[宋]米芾
云間鐵甕近青天,縹緲飛樓百尺連。
三峽江聲流筆底, 六朝帆影落樽前。
幾番畫(huà)角催紅日,無(wú)事滄洲起白煙。
忽憶賞心何處是? 春風(fēng)秋月兩茫然。
登擬峴臺[宋]陸游
層臺飄渺壓城堙,倚杖來(lái)觀(guān)浩蕩春。
放盡樽前千里目,洗空衣上十年塵。
縈回水抱中和氣,平遠山如蘊藉人。
更喜機心無(wú)復在,沙邊鷗鷺亦相親。
亭臺樓閣詩(shī)四首 滕王閣[唐]王勃 滕王高閣臨江渚,佩玉鳴鸞罷歌舞。
畫(huà)棟朝飛南浦云,珠簾暮卷西山雨。 閑云潭影日悠悠,物換星移幾度秋? 閣中帝子今何在?檻外長(cháng)江空自流。
唐高宗上元三年(676),詩(shī)人遠道去交趾探父,途經(jīng)洪州(今江西南昌),參與閻都督宴會(huì ),即席作《滕王閣序》,序末附這首凝煉、含蓄的詩(shī)篇,概括了序的內容。第一句開(kāi)門(mén)見(jiàn)山,用質(zhì)樸蒼老的筆法,點(diǎn)出了騰王閣的形勢。
滕王閣是高祖李淵之子滕王李元嬰任洪州都督時(shí)所建。故址在今江西新建西章江門(mén)上,下臨贛江,可以遠望,可以俯視,下文的“南浦”、“西山”、“閑云”、“潭影”和“檻外長(cháng)江”都從第一句“高閣臨江渚”生發(fā)出來(lái)。
滕王閣的形勢是這樣的好,但是如今閣中有誰(shuí)來(lái)游賞呢?想當年建閣的滕王已經(jīng)死去,坐著(zhù)鸞鈴馬車(chē),掛著(zhù)琳瑯玉佩,來(lái)到閣上,舉行宴會(huì ),那種豪華的場(chǎng)面,已經(jīng)一去不復返了。第一句寫(xiě)空間,第二句寫(xiě)時(shí)間,第一句興致勃勃,第二句意興闌珊,兩兩對照。
詩(shī)人動(dòng)用“隨立隨掃”的方法,使讀者自然產(chǎn)生盛衰無(wú)常的感覺(jué),寥寥兩句已把全詩(shī)主題包括無(wú)余。 三四兩句緊承第二句,更加發(fā)揮。
閣既無(wú)人游賞,閣內畫(huà)棟珠簾當然冷落可憐,只有南浦的云西山的雨,暮暮朝朝,與它為伴。這兩句不但寫(xiě)出滕王閣的寂寞,而且畫(huà)棟飛上了南浦的云,寫(xiě)出了滕王閣的居高,珠簾卷入了西山的雨,寫(xiě)出了滕王閣的臨遠,情景交融,寄慨遙深。
至此,詩(shī)人的作意已全部包含,但表述方法上,還是比較隱藏而沒(méi)有點(diǎn)醒寫(xiě)透,所以在前四句用“渚”“舞”“雨”三個(gè)比較沉著(zhù)的韻腳之后,立即轉為“悠”“秋”“流”三個(gè)漫長(cháng)柔和的韻腳,利用章節和意義上的配合,在時(shí)間方面特別強調,加以發(fā)揮,與上半首的偏重空間,有所變化。“閑云”二字有意無(wú)意的與上文的“南浦云”銜接,“潭影”二字故意避開(kāi)了“江”字,而把“江”深化為“潭”。
云在天上,潭在地下,一俯一仰,還是在寫(xiě)空間,但接下來(lái)用“日悠悠”三字,就立即把空間轉入時(shí)間,點(diǎn)出了時(shí)日的漫長(cháng),不是一天兩天,而是經(jīng)年累月,很自然地生出了風(fēng)物更換委節,星座轉移方位的感慨,也很自然地想起了建閣的人而今安在。這里一“幾”一“何”,連續發(fā)問(wèn),表達了緊湊的情緒。
最后又從時(shí)間轉入空間,指出物要換,星要移,帝子要死去,而檻外的長(cháng)江卻是永恒地東流無(wú)盡。“檻”字“江”字回應第一句的高閣臨江,神完氣足。
望海樓[宋]米芾 云間鐵甕近青天,縹緲飛樓百尺連。 三峽江聲流筆底, 六朝帆影落樽前。
幾番畫(huà)角催紅日,無(wú)事滄洲起白煙。 忽憶賞心何處是? 春風(fēng)秋月兩茫然。
首聯(lián)是主畫(huà)面——望海樓。為了襯托望海樓之高,先寫(xiě)鎮江城,“云間”和“近青天”極寫(xiě)其高峻,這就為百尺望海危樓打下堅實(shí)的基礎。
樓而能飛,是因為屋檐翹起,如五色雉飛翔,“縹緲”則有仙境的意味。頷聯(lián)寫(xiě)近景——長(cháng)江,是這首詩(shī)中最精彩的一聯(lián)。
詩(shī)人好象是一邊喝酒,一邊畫(huà)畫(huà),一邊吟詩(shī),長(cháng)江夾著(zhù)三峽的濤聲從筆底流過(guò),杯中六朝的帆影連同酒一起喝下,不禁詩(shī)畫(huà)之興大作,一邊畫(huà)出片片白帆,一邊吟出這句詩(shī)。 頸聯(lián)寫(xiě)遠景——紅日、白煙。
夕陽(yáng)在嗚嗚的畫(huà)角的催促下漸漸下沉,遠處幽靜的江邊彌漫著(zhù)白煙。這里不乏有“長(cháng)河落日圓”和“煙波江上使人愁”的意境。
登擬峴臺[宋]陸游 層臺飄渺壓城堙,倚杖來(lái)觀(guān)浩蕩春。 放盡樽前千里目,洗空衣上十年塵。
縈回水抱中和氣,平遠山如蘊藉人。 更喜機心無(wú)復在,沙邊鷗鷺亦相親。
首聯(lián)點(diǎn)題,拈出擬視臺的地形和登臨的時(shí)序。“縹緲”以見(jiàn)層臺之高,“浩蕩”以明春意之廣,兩個(gè)形容詞都用得頗為貼切。
但相比之下,更為入神的還推一個(gè)“壓”字。城、、、艷、、依出,本自高大險峻,而層臺雄踞其上,反使城、、鹽、、見(jiàn)得矮小局促。
詩(shī)人用“壓”字將這種感受精確不移地表達了出來(lái),不但更顯示層臺的巍峨,且將臺與城從靜止變?yōu)榛顒?dòng),從互相孤立變?yōu)闇喨灰惑w,使整個(gè)句子也產(chǎn)生了流動(dòng)感。清人陳訏《劍南詩(shī)選題詞》云:“讀放翁詞,須深思其煉字煉句猛力爐捶之妙,方得其真面目。”
首聯(lián)二句出語(yǔ)淺易,但下一“壓”字,便振起全聯(lián)精神,如試易以“出”、“躍”、“立”、“接”諸字,于平仄均無(wú)不合,而境界終遜一籌。放翁煉字妙處,于此可見(jiàn)一斑。
第三句照應第一句、以層臺高峻,方能極目遠眺,盡千里之遠。第四句則生發(fā)第二句,因春色浩蕩,才覺(jué)心曠神怡,滌十年塵慮。
頷聯(lián)二句既承上,又啟下。于騁目愜心之際,眼前的景物不知不覺(jué)也變了樣子,那便是頸聯(lián)“縈回水抱中和氣,平遠山如蘊藉人。”
在“衣上”凡塵洗滌一空的放翁看來(lái),縈回曲折的江水,潺潺流去,毫無(wú)洶涌激蕩之勢,倒是充滿(mǎn)一團和氣;平緩伏的峰巒,款款移來(lái),不見(jiàn)峻峭陡拔之態(tài),卻似蘊藉深沉的哲人。頸聯(lián)寫(xiě)景。
但并非純粹描山繪水,其間有詩(shī)人主觀(guān)的思想感情。王國維《人間詞話(huà)》云“有有我之境,有無(wú)我之境。
有我之境,以我觀(guān)物,物皆著(zhù)我之色彩。”放翁這兩句詩(shī),所造的正是有我之境。
春日登臨,心頭一片恬靜,因此看得山山水水都那么沖淡,那么悠然。同樣是擬擬臺風(fēng)光,在另一首《秋晚登擬、、視、、、望祥符觀(guān)》中,卻現出。
【標題】:又登岳陽(yáng)樓
【年代】:宋
【作者】:陳與義
【內容】:--------------------
岳陽(yáng)樓前丹葉飛,欄干留我不須歸。
洞庭鏡面平千里,卻要君山相發(fā)揮。
【標題】:江樓早秋
【年代】:唐
【作者】:白居易
【體裁】:五排
【內容】:--------------------
南國雖多熱,秋來(lái)亦不遲。
湖光朝霽后,竹氣晚涼時(shí)。
樓閣宜佳客,江山入好詩(shī)。
清風(fēng)水蘋(píng)葉,白露木蘭枝。
欲作云泉計,須營(yíng)伏臘資。
匡廬一步地,官滿(mǎn)更何之?
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:2.969秒