1、浣溪沙·簌簌衣巾落棗花宋代:蘇軾徐門(mén)石潭謝雨,道上作五首。
潭在城東二十里,常與泗水增減清濁相應。簌簌衣巾落棗花,村南村北響繰車(chē),牛衣古柳賣(mài)黃瓜。
(繰 通:繅)酒困路長(cháng)惟欲睡,日高人渴漫思茶。敲門(mén)試問(wèn)野人家。
譯文棗花紛紛落在衣襟上。村南村北響起車(chē)繅絲的聲音,古老的柳樹(shù)底下有一個(gè)穿牛衣的農民在叫賣(mài)黃瓜。
路途遙遠,酒意上心頭,昏昏然只想小憩一番。艷陽(yáng)高照,無(wú)奈口渴難忍,想隨便去哪找點(diǎn)水喝。
于是敲開(kāi)一家村民的屋門(mén),問(wèn):可否給碗茶?2、又呈吳郎唐代:杜甫堂前撲棗任西鄰,無(wú)食無(wú)兒一婦人。不為困窮寧有此?只緣恐懼轉須親。
即防遠客雖多事,便插疏籬卻甚真。已訴征求貧到骨,正思戎馬淚盈巾。
譯文來(lái)堂前打棗我從不阻攔任隨西鄰,因為她是一個(gè)五食無(wú)兒的老婦人。若不是由于窮困怎會(huì )做這樣的事?正因她心存恐懼反更該與她相親。
見(jiàn)你來(lái)就防著(zhù)你雖然是多此一舉,但你一來(lái)就插上籬笆卻甚像是真。她說(shuō)官府征租逼稅已經(jīng)一貧如洗,想起時(shí)局兵荒馬亂不禁涕淚滿(mǎn)巾。
3、百憂(yōu)集行唐代:杜甫憶年十五心尚孩,健如黃犢走復來(lái)。庭前八月梨棗熟,一日上樹(shù)能千回。
即今倏忽已五十,坐臥只多少行立。強將笑語(yǔ)供主人,悲見(jiàn)生涯百憂(yōu)集。
入門(mén)依舊四壁空,老妻睹我顏色同。癡兒不知父子禮,叫怒索飯啼門(mén)東。
譯文年少之時(shí),無(wú)憂(yōu)無(wú)慮,體魄健全,精力充沛,真是朝氣蓬勃。當梨棗成熟之時(shí),少年杜甫頻頻上樹(shù)摘取,一日至少千回。
可又想現在由于年老力衰,行動(dòng)不便,因此坐臥多而行立少。一生不甘俯首低眉,老來(lái)卻勉作笑語(yǔ),迎奉主人。
不禁悲從中來(lái),憂(yōu)傷滿(mǎn)懷。一進(jìn)家門(mén),依舊四壁空空,家無(wú)余糧,一貧如洗。
老夫老妻,相對無(wú)言,滿(mǎn)面愁倦之色。只有癡兒幼稚無(wú)知,饑腸轆轆,對著(zhù)東邊的廚門(mén),啼叫發(fā)怒要飯吃。
4、杏園中棗樹(shù)唐代:白居易人言百果中,唯棗凡且鄙。皮皴似龜手,葉小如鼠耳。
胡為不自知,生花此園里。豈宜遇攀玩,幸免遭傷毀。
二月曲江頭,雜英紅旖旎。棗亦在其間,如嫫對西子。
東風(fēng)不擇木,吹喣長(cháng)未已。眼看欲合抱,得盡生生理。
寄言游春客,乞君一回視。君愛(ài)繞指柔,從君憐柳杞。
君求悅目艷,不敢爭桃李。君若作大車(chē),輪軸材須此。
譯文人們都說(shuō)在各種果樹(shù)中,唯有棗樹(shù)既平凡,又粗鄙。樹(shù)皮像開(kāi)裂的凍手,樹(shù)葉像細小的鼠耳。
它為什么沒(méi)有自知之明,也來(lái)開(kāi)花在這杏園里。它怎能受到攀折賞玩,幸而沒(méi)有遇到傷害摧毀。
在二月的曲江江邊,各種花紅得風(fēng)光旖旎。棗樹(shù)也在它們中間,好像是嫫母對著(zhù)西子。
春風(fēng)對樹(shù)木倒沒(méi)有偏愛(ài),它在溫暖的吹拂下成長(cháng),從不停止。眼見(jiàn)得樹(shù)干將要合抱,得盡了生生不息的天理。
且讓我傳話(huà)給春游的客人,請回過(guò)頭來(lái)細細注視。您如喜愛(ài)繞指的柔軟,聽(tīng)憑您去憐惜柳和杞。
您如追求悅目的美麗,它不敢去競爭桃和李。可是您要造一輛大車(chē),那車(chē)輪車(chē)軸的取材必須在此。
5、清平樂(lè )·檢校山園書(shū)所見(jiàn)宋代:辛棄疾西風(fēng)梨棗山園,兒童偷把長(cháng)竿。莫遣旁人驚去,老夫靜處閑看。
譯文西風(fēng)起了,山園里的梨、棗等果實(shí)都成熟了。一群嘴饞貪吃的小孩子,手握著(zhù)長(cháng)長(cháng)的竹竿,偷偷地撲打著(zhù)樹(shù)上的梨和棗。
別叫家人去驚動(dòng)了小孩子們,讓我在這兒靜靜地觀(guān)察他們天真無(wú)邪的舉動(dòng),也是一種樂(lè )趣呢。
1. 唐代杜甫《百憂(yōu)集》:庭前八月梨棗熟,一日能上樹(shù)千回。
2. 唐代白居易《杏園中棗樹(shù)》:寄言游春客,乞君一回視,君愛(ài)繞拮柔,從君憐柳杞;君術(shù)悅月艷,不敢爭桃李;君若作大車(chē),輪軸材須一些。 3. 宋代王安石:在實(shí)為美果,論材又良木。
4. 明揭軌《棗亭春晚》:“昨日花始開(kāi),今日花已滿(mǎn),倚樹(shù)聽(tīng)嚶嚶,折花歌纂纂,美人浩無(wú)期,青春忽已晚;寫(xiě)盡錦箋長(cháng),燒殘紅燭短;日夕望江南,彩云天際處”。 5. 宋代詩(shī)人梅曉臣在《豪州李蜜學(xué)寄御棗一篋》:“沛譙有巨棗,味甜蜜柑差。
其赤如君心,其大如王瓜。嘗供趨門(mén),豈及貧儒家。
今見(jiàn)待士意,不異盧仝茶。食之天厭 ,詠德曾未涯” 6. 宋朝郭祥正的《詠棗》:“黑腰虛羨爾,紅皺豈為然”;范成大詩(shī)“紫爛山梨紅皺棗”;可那是曬過(guò)的干棗。
也有人把鮮棗比擬作“紅玉”,如王安石《賦棗》詩(shī)“風(fēng)苞墮朱繒,日顆皺紅玉”;黃庭堅詩(shī)句“日顆曝干紅玉軟”。 7. 白居易所作《杏園中棗樹(shù)》一詩(shī)頗有趣,開(kāi)篇先貶:“人言白果中,唯棗凡且鄙。
皮皴似鬼手,夜小如鼠耳。胡為不自知,生花此園里。
豈宜遇攀玩,幸免遭傷毀。二月曲江頭,雜英紅旖旎。
棗亦在其間,如嫫對西子。”結語(yǔ)再褒:“君愛(ài)繞指柔,從君憐柳杞。
君求悅目艷,不敢爭桃李。君若作大車(chē),輪軸材須此。”
宋代文人王安石也作《賦棗》詩(shī)盛贊:“種桃昔所傳,種棗予所欲。在實(shí)為美果,論材又良木。”
清代詩(shī)人張镠作《富平棗》詩(shī)贊曰:“何須珍異物,愛(ài)此一林丹。霧暗青虬隱,秋花亦玉寒。
吹豳常應候,則壤不名酸。寄語(yǔ)安期叟,如瓜詎可餐。”
8. 清代詩(shī)人潘內召還特作《詠棗花》詩(shī)盛贊棗花之美:“忽憶故鄉樹(shù),棗花色正新。枝迎馌餉婦,香惹賣(mài)漿人。
纂纂飛輕雪,離離綴素珍。祗今秋漸好,頻撲任西鄰。”
清代慶云名士張咸五所作《晚行》一詩(shī),描繪得頗有意境:“林棗離離豆綴花,綠槐村外夕陽(yáng)斜。” 9. 宋.歐陽(yáng)修《送襄陵令李君》綠發(fā)襄陵新長(cháng)官,面顏雖老渥如丹。
折腰聊為五斗屈,把酒猶能一笑歡。紅棗林繁欣歲熟,紫檀皮軟御春寒。
民淳政簡(jiǎn)居多樂(lè ),無(wú)苦思歸欲掛冠。
1、《秋游原上》——唐代白居易
新棗未全赤,晚瓜有余馨。
譯文:新的棗子還沒(méi)有完全成熟紅透,但快要下架收尾的西瓜卻仍然散發(fā)著(zhù)浸人的香味。
2、《尋魯城北范居士失道落蒼耳中見(jiàn)范置酒摘蒼耳作》——唐代李白
他筵不下箸,此席忘朝饑。酸棗垂北郭,寒瓜蔓東籬。
譯文:別處宴席沒(méi)口味,此地的酒菜開(kāi)心霏。村北酸棗累累,籬東寒瓜漫地。
3、《清平樂(lè )·檢校山園書(shū)所見(jiàn)》——宋代辛棄疾
西風(fēng)梨棗山園,兒童偷把長(cháng)竿。
譯文:西風(fēng)起了,山園里的梨、棗等果實(shí)都成熟了。一群嘴饞貪吃的小孩子,手握著(zhù)長(cháng)長(cháng)的竹竿,偷偷地撲打著(zhù)樹(shù)上的梨和棗。
4、《百憂(yōu)集行》——唐代杜甫
庭前八月梨棗熟,一日上樹(shù)能千回。
譯文:八月份門(mén)庭前梨和棗成熟的時(shí)候,頻頻上樹(shù)摘取,一日至少千回。
5、《又呈吳郎》——唐代杜甫
堂前撲棗任西鄰,無(wú)食無(wú)兒一婦人。
譯文:來(lái)堂前打棗我從不阻攔任隨西鄰,因為她是一個(gè)無(wú)食無(wú)兒的老婦人。
1. 銀地無(wú)塵金菊開(kāi),紫梨紅棗墮莓苔。
2. 白露皺紅棗,西風(fēng)擺老荷。
3. 秋來(lái)紅棗壓枝繁,堆向君家白玉盤(pán)。
4. 小棗金絲系萬(wàn)方,樂(lè )陵根抵藝名揚。
5. 秋日棗林片片紅,金絲無(wú)核貢稱(chēng)雄。
6. 書(shū)林喜發(fā)新財路,梨棗爭開(kāi)小品書(shū)。
7. 紅棗林繁欣歲熟,紫檀皮軟御春寒。
8. 嚼去馨生香,摘來(lái)露滿(mǎn)林。
9. 妙味宜天人,色香絕凡俗。
10. 觸齒甘欺骨,浮輝色凝晶。
11. 風(fēng)苞墮朱繒,日顆皺紅玉。
12. 黑腰虛羨爾,紅皺豈為然。
13. 沛譙有巨棗,味甜蜜柑差。
14. 在實(shí)為美果,論材又良木。
15. 庭前八月梨棗熟,一日能上樹(shù)千回。
王中和,《紅雨》 湛紫的葡萄成熟了, 慢慢用刀裁; 金黃的鴨梨成熟了, 輕輕下手摘; 唯有通紅的小棗成熟了, 一陣竿子打下來(lái); 不公平,忍悲哀, 歡蹦亂跳, 投入大地母親懷。
莫非你為生活添了蜜, 紅雨熱淚, 才降得這般好痛快? 宋朝郭祥正的《詠棗》:“黑腰虛羨爾,紅皺豈為然”;范成大詩(shī)“紫爛山梨紅皺棗”;可那是曬過(guò)的干棗。也有人把鮮棗比擬作“紅玉”,如王安石《賦棗》詩(shī)“風(fēng)苞墮朱繒,日顆皺紅玉”;黃庭堅詩(shī)句“日顆曝干紅玉軟”。
白居易所作《杏園中棗樹(shù)》一詩(shī)頗有趣,開(kāi)篇先貶:“人言白果中,唯棗凡且鄙。皮皴似鬼手,夜小如鼠耳。
胡為不自知,生花此園里。豈宜遇攀玩,幸免遭傷毀。
二月曲江頭,雜英紅旖旎。棗亦在其間,如嫫對西子。”
結語(yǔ)再褒:“君愛(ài)繞指柔,從君憐柳杞。君求悅目艷,不敢爭桃李。
君若作大車(chē),輪軸材須此。”宋代文人王安石也作《賦棗》詩(shī)盛贊:“種桃昔所傳,種棗予所欲。
在實(shí)為美果,論材又良木。”清代詩(shī)人張镠作《富平棗》詩(shī)贊曰:“何須珍異物,愛(ài)此一林丹。
霧暗青虬隱,秋花亦玉寒。吹豳常應候,則壤不名酸。
寄語(yǔ)安期叟,如瓜詎可餐。”山東省發(fā)改委副主任王樹(shù)理也在 《詠棗詩(shī)》中極盡稱(chēng)頌:“虬龍爪兮鋼鐵干,耐堿耐貧復耐旱。
春獻綠陰秋吐珠,多像魯北莊稼漢。” 清代詩(shī)人潘內召還特作《詠棗花》詩(shī)盛贊棗花之美:“忽憶故鄉樹(shù),棗花色正新。
枝迎馌餉婦,香惹賣(mài)漿人。纂纂飛輕雪,離離綴素珍。
祗今秋漸好,頻撲任西鄰。”清代慶云名士張咸五所作《晚行》一詩(shī),描繪得頗有意境:“林棗離離豆綴花,綠槐村外夕陽(yáng)斜。”
【年代】:宋
【作者】:辛棄疾——《滿(mǎn)江紅(三)》
【內容】
游清風(fēng)峽,和趙晉臣敷文韻
兩峽嶄巖,問(wèn)誰(shuí)占、清風(fēng)舊筑?
更滿(mǎn)眼、云來(lái)鳥(niǎo)去,澗紅山綠。
世上無(wú)人供笑傲,門(mén)前有客休迎肅。
怕凄涼、無(wú)物伴君時(shí),多栽竹。
風(fēng)采妙,凝冰玉。
詩(shī)句好,馀膏馥。
嘆只今人物,一夔應足。
人似秋鴻無(wú)定住,事如飛彈須圓熟。
笑君侯,陪酒又陪歌,《陽(yáng)春曲》。
【鑒賞】:
據《鉛山縣志。選舉志》記載:趙晉臣,名不迂,紹興二十四年(1154)進(jìn)士,官中奉大夫,直敷文閣學(xué)士。清風(fēng)峽在鉛山(今屬江西),峽東清風(fēng)洞,是歐陽(yáng)修錄取的狀元劉煇早年讀書(shū)的地方。辛棄疾的這首《滿(mǎn)江紅》,以“游清風(fēng)峽,和趙晉臣敷文韻”為題,主要寫(xiě)趙晉臣,說(shuō)清風(fēng)峽的詞句,也是從屬于人物描寫(xiě)的。這首詞用“古今人物,一夔應足”來(lái)稱(chēng)頌趙晉臣,難免失之過(guò)份,但從全篇的藝術(shù)構想來(lái)看,這又很有他的道理。趙晉臣既然是個(gè)如此出眾的人物,為什么得不到朝廷的重用,卻被小人算計,賦閑在窮鄉僻壤呢?其實(shí),了解辛棄疾的人不難發(fā)現,他于紹熙五年(1194)從福建安撫使崗位上下來(lái),退居鉛山農村,長(cháng)達10年之久。趙晉臣此時(shí)是從江西漕使崗位上被免職,也來(lái)到鉛山居住。這時(shí),他們兩人都在鉛山,遭遇極為相似,所以,作者大有同病相憐之感。了解到這些寫(xiě)作背景之后,我們再仔細欣賞這首詞,便不難感悟出作者的憂(yōu)憤是何等痛切、真實(shí)。
起句寫(xiě)清風(fēng)峽形勢,接著(zhù)便將筆鋒轉向趙晉臣。“清風(fēng)舊筑”,指劉煇曾經(jīng)讀書(shū)其中的清風(fēng)洞;如今歸誰(shuí)占領(lǐng)呢?不用說(shuō)是和他同游的趙晉臣占領(lǐng)的。住在清風(fēng)洞,既可眺望“兩峽嶄巖”,又可欣賞“云來(lái)鳥(niǎo)去,澗紅山綠”。但這里人跡罕至,豈不孤寂?以下數句,即回答這個(gè)問(wèn)題。“世上無(wú)人供笑傲”,還不如住在這里領(lǐng)略自然風(fēng)光,這是第一層。即使“門(mén)前有客”來(lái)訪(fǎng),也大抵是些俗物,還是“休迎肅”為好,這是第二層。如果因無(wú)人作伴而感到凄涼,也不必“怕”,多栽些竹子就是了。這是第三層。層層逼進(jìn),把趙晉臣超塵拔俗、不肯同流合污的高潔品格,表現得淋漓盡致。
下片的“風(fēng)采妙,凝冰玉。”歌頌趙晉臣冰清玉潔,乃是對上片的概括。“詩(shī)句好,馀膏馥。”則由頌揚人格進(jìn)而贊美文采。《新唐書(shū)。杜甫傳贊》云:“他人不足,甫乃厭馀,殘膏剩馥,沾丐后人。”趙晉臣的詩(shī)“馀膏馥”,那也是可以“沾丐后人”的。進(jìn)而用《韓非子。外儲說(shuō)》“如夔者一而足矣”的典故,把趙晉臣推崇到無(wú)以復加的地步,不須再說(shuō)什么了。
于是換筆換意,由感慨人、事歸到留連詩(shī)、酒。人,像秋天的鴻雁,今天落到這里,明天飛向那里,住無(wú)定所。我和你都是一樣。事,像飛出的彈丸,應該圓熟些,處事何必那么固執。這次同游,你既陪酒、又陪歌,真是千載難逢的見(jiàn)面啊!以“陽(yáng)春曲”收尾,緊承“陪歌”,指趙晉臣的原唱,自然也帶出自己的和章。宋玉《對楚王問(wèn)》云:“客有歌于郢中者,其始曰《下里巴人》,國中屬而和者數千人。……其為《陽(yáng)春白雪》,國中屬而和者不過(guò)數十人。……是其曲彌高,其和彌寡。”岑參《和賈至早朝大明宮詩(shī)》結尾云:“獨有鳳凰池上客,陽(yáng)春一曲和皆難。”辛棄疾的這首《滿(mǎn)江紅》,是和趙晉臣的原唱的,贊原唱為《陽(yáng)春曲》,則對自己的和詞已含自謙之意,可謂一箭雙雕。恰如其分地運用典故,收到極佳的藝術(shù)效果。
內容概括:這篇介紹了關(guān)于辛棄疾詩(shī)詞鑒賞《滿(mǎn)江紅》,希望對你有幫助!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:2.590秒