1、李白《憶秦娥》 簫聲咽,秦娥夢(mèng)斷秦樓月。
秦樓月,年年柳色,霸陵傷別。 樂(lè )游原⑤上清秋節,咸陽(yáng)古道音塵絕。
音塵絕,西風(fēng)殘照,漢家陵闕。 2、楊巨源《賦得灞岸柳留別鄭員外》 楊柳含煙灞岸春,年年攀折為行人。
好風(fēng)儻借低枝便,莫遣青絲掃路塵。 3、戴叔倫《賦得長(cháng)亭柳》 濯濯長(cháng)亭柳,陰連灞水流。
雨搓金縷細,煙裊翠絲柔。送客添新恨,聽(tīng)鶯憶舊游。
贈行多折取,那得到深秋? 4、劉禹錫《楊柳枝》 城外春風(fēng)吹酒旗,行人揮袂日落時(shí)。長(cháng)安陌上無(wú)窮樹(shù),唯有垂楊管別離。
5、周德華《楊柳枝》 清江一曲柳千條,二十年前舊板橋。曾與情人橋上別,更無(wú)消息到今朝。
6、李白 《勞勞亭 》 天下傷心處,勞勞送客亭。春風(fēng)知別苦,不遣柳條青。
7、羅隱《柳》 灞岸晴來(lái)送別頻,相偎相倚不勝春。自家飛絮猶無(wú)定,爭解垂絲絆路人。
8.王維 渭城朝雨邑清塵, 客舍青青柳色新。 勸君更進(jìn)一杯酒, 西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。
9 《詠柳》 [唐]賀知章 碧玉妝成一樹(shù)高,萬(wàn)條垂下綠絲絳(tāo)。 不知細葉誰(shuí)裁出, 二月春風(fēng)似剪刀。
10 杜牧 含煙一株柳,拂地搖風(fēng)久。 佳人不忍折,悵望回纖手。
1、李白《憶秦娥》
簫聲咽,秦娥夢(mèng)斷秦樓月。秦樓月,年年柳色,霸陵傷別。
樂(lè )游原⑤上清秋節,咸陽(yáng)古道音塵絕。音塵絕,西風(fēng)殘照,漢家陵闕。
2、楊巨源《賦得灞岸柳留別鄭員外》
楊柳含煙灞岸春,年年攀折為行人。好風(fēng)儻借低枝便,莫遣青絲掃路塵。
3、戴叔倫《賦得長(cháng)亭柳》
濯濯長(cháng)亭柳,陰連灞水流。雨搓金縷細,煙裊翠絲柔。送客添新恨,聽(tīng)鶯憶舊游。贈行多折取,那得到深秋?
4、劉禹錫《楊柳枝》
城外春風(fēng)吹酒旗,行人揮袂日落時(shí)。長(cháng)安陌上無(wú)窮樹(shù),唯有垂楊管別離。
5、周德華《楊柳枝》
清江一曲柳千條,二十年前舊板橋。曾與情人橋上別,更無(wú)消息到今朝。
6、李白 《勞勞亭 》
天下傷心處,勞勞送客亭。春風(fēng)知別苦,不遣柳條青。
7、羅隱《柳》
灞岸晴來(lái)送別頻,相偎相倚不勝春。自家飛絮猶無(wú)定,爭解垂絲絆路人。
8.王維
渭城朝雨邑清塵,
客舍青青柳色新。
勸君更進(jìn)一杯酒,
西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。
9 《詠柳》 [唐]賀知章
碧玉妝成一樹(shù)高,
萬(wàn)條垂下綠絲絳(tāo)。
不知細葉誰(shuí)裁出,
二月春風(fēng)似剪刀。
10 杜牧
含煙一株柳,拂地搖風(fēng)久。
佳人不忍折,悵望回纖手。
此夜曲中聞?wù)哿稳瞬黄鸸蕡@情。 —— 李白《春夜洛城聞笛 》
風(fēng)吹柳花滿(mǎn)店香,吳姬壓酒喚客嘗。 —— 李白《金陵酒肆留別》
春風(fēng)知別苦,不遣柳條青。 —— 李白《勞勞亭》
笛中聞?wù)哿荷丛础?—— 李白《塞下曲六首·其一》
舊苑荒臺楊柳新,菱歌清唱不勝春。 —— 李白《蘇臺覽古》
何許最關(guān)人,烏啼白門(mén)柳。 —— 李白《楊叛兒》
柳色黃金嫩,梨花白雪香。 —— 李白《宮中行樂(lè )詞八首·其二》
攀條折春色,遠寄龍庭前。 —— 李白《折楊柳》
垂楊拂綠水,搖艷東風(fēng)年。 —— 李白《折楊柳》
秋霜不惜人,倏忽侵蒲柳。 —— 李白《長(cháng)歌行》
浪撫一張琴,虛栽五株柳。 —— 李白《嘲王歷陽(yáng)不肯飲酒》
花明玉關(guān)雪,葉暖金窗煙。 —— 李白《折楊柳》
美人結長(cháng)想,對此心凄然。 —— 李白《折楊柳》
昨夜東風(fēng)入武陽(yáng),陌頭楊柳黃金色。 —— 李白《早春寄王漢陽(yáng)》
秦樓月,年年柳色,灞陵傷別。 —— 李白《憶秦娥·簫聲咽》
李白寫(xiě)的關(guān)于“柳”的古詩(shī)示例如下:
1、春夜洛城聞笛
誰(shuí)家玉笛暗飛聲,散入春風(fēng)滿(mǎn)洛城。
此夜曲中聞?wù)哿稳瞬黄鸸蕡@情。
2、塞下曲六首·其一
五月天山雪,無(wú)花只有寒。
笛中聞?wù)哿荷丛础?/p>
曉戰隨金鼓,宵眠抱玉鞍。
愿將腰下劍,直為斬樓蘭。
3、金陵酒肆留別
風(fēng)吹柳花滿(mǎn)店香,吳姬壓酒喚客嘗。
金陵子弟來(lái)相送,欲行不行各盡觴。
請君試問(wèn)東流水,別意與之誰(shuí)短長(cháng)。
4、春日獨坐,寄鄭明府
燕麥青青游子悲,河堤弱柳郁金枝。
長(cháng)條一拂春風(fēng)去,盡日飄揚無(wú)定時(shí)。
我在河南別離久,那堪坐此對窗牖。
情人道來(lái)竟不來(lái),何人共醉新豐酒。
5、早春寄王漢陽(yáng)
聞道春還未相識,走傍寒梅訪(fǎng)消息。
昨夜東風(fēng)入武陽(yáng),陌頭楊柳黃金色。
碧水浩浩云茫茫,美人不來(lái)空斷腸。
預拂青山一片石,與君連日醉壺觴。
6、嘲王歷陽(yáng)不肯飲酒
地白風(fēng)色寒,雪花大如手。
笑殺陶淵明,不飲杯中酒。
浪撫一張琴,虛栽五株柳。
空負頭上巾,吾于爾何有。
7、姑孰十詠·慈姥竹
野竹攢石生,含仲映江島。
翠色落波深,虛聲帶寒早。
龍吟曾未聽(tīng),鳳曲吹應好。
不學(xué)蒲柳凋,貞心嘗自保。
8、金陵送張十一再游東吳
張翰黃花句,風(fēng)流五百年。
誰(shuí)人今繼作,夫子世稱(chēng)賢。
再動(dòng)游吳棹,還浮入海船。
春光白門(mén)柳,霞色赤城天。
去國難為別,思歸各未旋。
空馀賈生淚,相顧共凄然。
9、蘇臺覽古
舊苑荒臺楊柳新,菱歌清唱不勝春。
只今惟有西江月,曾照吳王宮里人。
10、宮中行樂(lè )詞八首
小小生金屋,盈盈在紫微。
山花插寶髻,石竹繡羅衣。
每出深宮里,常隨步輦歸。
只愁歌舞散,化作彩云飛。
柳色黃金嫩,梨花白雪香。
玉樓巢翡翠,金殿鎖鴛鴦。
選妓隨雕輦,征歌出洞房。
宮中誰(shuí)第一,飛燕在昭陽(yáng)。
盧橘為秦樹(shù),蒲萄出漢宮。
煙花宜落日,絲管醉春風(fēng)。
11、流夜郎贈辛判官
昔在長(cháng)安醉花柳,五侯七貴同杯酒。
氣岸遙凌豪士前,風(fēng)流肯落他人后。
夫子紅顏我少年,章臺走馬著(zhù)金鞭。
文章獻納麒麟殿,歌舞淹留玳瑁筵。
與君自謂長(cháng)如此,寧知草動(dòng)風(fēng)塵起。
函谷忽驚胡馬來(lái),秦宮桃李向明開(kāi)。
我愁遠謫夜郎去,何日金雞放赦回。
12、相和歌辭·長(cháng)歌行
桃李得日開(kāi),榮華照當年。
東風(fēng)動(dòng)百物,草木盡欲言。
枯枝無(wú)丑葉,涸水吐清泉。
大力運天地,羲和無(wú)停鞭。
功名不早著(zhù),竹帛將何宣。
桃李務(wù)青春,誰(shuí)能貫白日。
富貴與神仙,蹉跎成兩失。
金石猶銷(xiāo)鑠,風(fēng)霜無(wú)久質(zhì)。
畏落日月后,強歡歌與酒。
秋霜不惜人,倏忽侵蒲柳。
13、上之回
三十六離宮,樓臺與天通。
閣道步行月,美人愁煙空。
恩疏寵不及,桃李傷春風(fēng)。
淫樂(lè )意何極,金輿向回中。
萬(wàn)乘出黃道,千騎揚彩虹。
前軍細柳北,后騎甘泉東。
豈問(wèn)渭川老,寧邀襄野童?
秋暮瑤池宴,歸來(lái)樂(lè )未窮。
14、戲贈鄭溧陽(yáng)
陶令日日醉,不知五柳春。
素琴本無(wú)弦,漉酒用葛巾。
清風(fēng)北窗下,自謂羲皇人。
何時(shí)到栗里,一見(jiàn)平生親。
李白·憶秦娥
簫聲咽,秦娥夢(mèng)斷秦樓月。秦樓月,年年柳色,灞陵傷別。樂(lè )游原上清秋節,咸陽(yáng)古道音塵絕。音塵絕,西風(fēng)殘照,漢家陵闕
送別
楊柳青青著(zhù)地重,楊花漫漫攪天飛,柳條折盡花飛盡,借問(wèn)行人歸不歸。
涼州詞 王之渙.
黃河遠上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山。羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門(mén)關(guān)。
韋莊 金陵圖
江雨霏霏江草齊,六朝如夢(mèng)鳥(niǎo)空啼。無(wú)情最是臺城柳,依舊煙籠十里堤。
試問(wèn)閑愁都幾許?一川煙草,滿(mǎn)城風(fēng)絮,梅子黃時(shí)雨。
賀鑄.青玉案
一溪煙柳萬(wàn)絲垂,無(wú)因系得蘭舟住。
周紫芝.踏莎行
閑愁最苦,休去倚危闌,斜陽(yáng)正在,煙柳斷腸處。
辛棄疾.摸魚(yú)兒
細看來(lái),不是楊花,點(diǎn)點(diǎn)是離人淚。
蘇 軾.水龍吟
寒蟬凄切。對長(cháng)亭晚。驟雨初歇。都車(chē)帳飲無(wú)緒。留戀處。蘭舟催發(fā)。執手相看淚眼。
竟無(wú)語(yǔ)凝噎。念去去。千里煙波。暮靄沈沈楚天闊。多情自古傷離別。更那堪。
冷落清秋節。今宵酒醒何處。楊柳岸曉風(fēng)殘月。此去經(jīng)年 ,應是良辰美景虛設。便縱有千種風(fēng)情,更與何人說(shuō)! —— 柳永.雨霖鈴
春夜洛城聞笛 李白
誰(shuí)家玉笛暗飛聲,散入春風(fēng)滿(mǎn)洛城。
此夜曲中聞?wù)哿稳瞬黄鸸蕡@情!
李白·憶秦娥
簫聲咽,秦娥夢(mèng)斷秦樓月。秦樓月,年年柳色,灞陵傷別。樂(lè )游原上清秋節,咸陽(yáng)古道音塵絕。音塵絕,西風(fēng)殘照,漢家陵闕
送別
楊柳青青著(zhù)地重,楊花漫漫攪天飛,柳條折盡花飛盡,借問(wèn)行人歸不歸。
涼州詞 王之渙.
黃河遠上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山。羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門(mén)關(guān)。
韋莊 金陵圖
江雨霏霏江草齊,六朝如夢(mèng)鳥(niǎo)空啼。無(wú)情最是臺城柳,依舊煙籠十里堤。
試問(wèn)閑愁都幾許?一川煙草,滿(mǎn)城風(fēng)絮,梅子黃時(shí)雨。
賀鑄.青玉案
一溪煙柳萬(wàn)絲垂,無(wú)因系得蘭舟住。
周紫芝.踏莎行
閑愁最苦,休去倚危闌,斜陽(yáng)正在,煙柳斷腸處。
辛棄疾.摸魚(yú)兒
細看來(lái),不是楊花,點(diǎn)點(diǎn)是離人淚。
蘇 軾.水龍吟
寒蟬凄切。對長(cháng)亭晚。驟雨初歇。都車(chē)帳飲無(wú)緒。留戀處。蘭舟催發(fā)。執手相看淚眼。
竟無(wú)語(yǔ)凝噎。念去去。千里煙波。暮靄沈沈楚天闊。多情自古傷離別。更那堪。
冷落清秋節。今宵酒醒何處。楊柳岸曉風(fēng)殘月。此去經(jīng)年 ,應是良辰美景虛設。便縱有千種風(fēng)情,更與何人說(shuō)! —— 柳永.雨霖鈴
春夜洛城聞笛 李白
誰(shuí)家玉笛暗飛聲,散入春風(fēng)滿(mǎn)洛城。
此夜曲中聞?wù)哿稳瞬黄鸸蕡@情!
青門(mén)柳 【唐】白居易 青青一樹(shù)傷心色,曾入幾人離恨中。
為近都門(mén)多送別,長(cháng)條折盡減春風(fēng)。 長(cháng)安新柳 【唐】陳光 九陌云初霽,皇衢柳已新。
不同天苑景,先得日邊春。 色淺微含露,絲輕未惹塵。
一枝方欲折,歸去及茲晨。 臨川見(jiàn)新柳 【唐】崔櫓 不見(jiàn)江頭三四日,橋邊楊柳老金絲。
岸南岸北往來(lái)渡,帶雨帶煙深淺枝。 何處故鄉牽夢(mèng)想,兩回他國見(jiàn)榮衰。
汀洲草色亦如此,愁殺遠人人不知。 柳 【唐】崔櫓 風(fēng)慢日遲遲,拖煙拂水時(shí)。
惹將千萬(wàn)恨,系在短長(cháng)枝。 骨軟張郎瘦,腰輕楚女饑。
故園歸未得,多少斷腸思。 題柳 【唐】狄煥 天南與天北,此處影婆娑。
翠色折不盡,離情生更多。 雨余籠灞岸,煙暝?shī)A隋河。
自有佳名在,秦松繼得么。 新柳 【唐】杜牧 無(wú)力搖風(fēng)曉色新,細腰爭妒看來(lái)頻。
綠蔭未覆長(cháng)堤水,金穗先迎上苑春。 幾處傷心懷遠路,一枝和雨送行塵。
東門(mén)門(mén)外多離別,愁殺朝朝暮暮人。 柳絕句 【唐】杜牧 數樹(shù)新開(kāi)翠影齊,倚風(fēng)情態(tài)被春迷。
依依故國樊川恨,半掩村橋半拂溪。 柳 【唐】方干 搖曳惹風(fēng)吹,臨堤軟勝絲。
態(tài)濃誰(shuí)為識,力弱自難持。 學(xué)舞枝翻袖,呈妝葉展眉。
如何一攀折,懷友又題詩(shī)。 柳 【唐】韓偓 一籠金線(xiàn)拂彎橋,幾被兒童損細腰。
無(wú)奈靈和標格在,春來(lái)依舊褭長(cháng)條。 柳 【唐】韓琮 折柳歌中得翠條,遠移金殿種青霄。
上陽(yáng)宮女含聲送,不忿先歸舞細腰。 柳 【唐】韓溉 雪盡青門(mén)弄影微,暖風(fēng)遲日早鶯歸。
如憑細葉留春色,須把長(cháng)條系落暉。 彭澤有情還郁郁,隋堤無(wú)主自依依。
世間惹恨偏饒此,可是行人折贈稀。 詠柳 【唐】韓偓 褭雨拖風(fēng)不自持,全身無(wú)力向人垂。
玉纖折得遙相贈,便似觀(guān)音手里時(shí)。 詠柳 【唐】賀知章 碧玉妝成一樹(shù)高,萬(wàn)條垂下綠絲絳。
不知細葉誰(shuí)裁出,二月春風(fēng)似剪刀。 柳 【唐】李嶠 楊柳郁氤氳,金堤總翠氛。
庭前花類(lèi)雪,樓際葉如云。 列宿分龍影,芳池寫(xiě)鳳文。
短簫何以奏,攀折為思君。 垂柳 【唐】李商隱 娉婷小苑中,婀娜曲池東。
朝佩皆垂地,仙衣盡帶風(fēng)。 七賢寧占竹,三品且饒松。
腸斷靈和殿,先皇玉座空。 柳 【唐】李商隱 江南江北雪初消,漠漠輕黃惹嫩條。
灞岸已攀行客手,楚宮先騁舞姬腰。 清明帶雨臨官道,晚日含風(fēng)拂野橋。
如線(xiàn)如絲正牽恨,王孫歸路一何遙。 柳 【唐】李商隱 曾逐東風(fēng)拂舞筵,樂(lè )游春苑斷腸天。
如何肯到清秋日,已帶斜陽(yáng)又帶蟬。 題柳 【唐】李中 折向離亭畔,春光滿(mǎn)手生。
群花豈無(wú)艷,柔質(zhì)自多情。 夾岸籠溪月,兼風(fēng)撼野鶯。
隋堤三月暮,飛絮想縱橫。 柳 【唐】羅隱 一簇青煙鎖玉樓,半垂闌畔半垂溝。
明年更有新條在,繞亂春風(fēng)卒未休。 柳 【唐】慕幽 今古憑君一贈行,幾回折盡復重生。
五株斜傍淵明宅,千樹(shù)低垂太尉營(yíng)。 臨水帶煙藏翡翠,倚風(fēng)兼雨宿流鶯。
隋皇堤畔依依在,曾惹當時(shí)歌吹聲。 柳 【唐】裴說(shuō) 高拂危樓低拂塵,灞橋攀折一何頻。
思量卻是無(wú)情樹(shù),不解迎人只送人。 詠柳 【唐】吳融 自與鶯為地,不教花作媒。
細應和雨斷,輕只愛(ài)風(fēng)裁。 好拂錦步障,莫遮銅雀臺。
灞陵千萬(wàn)樹(shù),日暮別離回。 柳 【唐】徐夤 漠漠金條引線(xiàn)微,年年先翠報春歸。
解籠飛靄延芳景,不逐亂花飄夕暉。 啼鳥(niǎo)噪蟬堪悵望,舞煙搖水自因依。
五株名顯陶家后,見(jiàn)說(shuō)辭榮種者稀。 詠柳 【唐】薛逢 弱植驚風(fēng)急自傷,暮來(lái)翻遣思悠揚。
曾飄紫陌隨高下,敢拂朱闌競短長(cháng)。 縈砌乍飛還乍舞,撲池如雪又如霜。
莫令岐路頻攀折,漸擬垂陰到畫(huà)堂。 庭柳 【唐】姚系 裊裊柳楊枝,當軒雜佩垂。
交陰總共密,分條各自宜。 因依似永久,攬結更傷離。
愛(ài)此陽(yáng)春色,秋風(fēng)莫遽吹。 柳 【唐】張旭 濯濯煙條拂地垂,城邊樓畔結春思。
請君細看風(fēng)流意,未減靈和殿里時(shí)。 柳 【唐】鄭谷 半煙半雨江橋畔,映杏映桃山路中。
會(huì )得離人無(wú)限意,千絲萬(wàn)絮惹春風(fēng)。
詠柳
碧玉妝成一樹(shù)高,抄萬(wàn)條垂下綠絲絳。不知細葉誰(shuí)裁出,二月春風(fēng)似剪刀。
江邊柳
裊裊古堤邊, 青青一樹(shù)煙。 若為絲不斷, 留取系郎船。
題柳
天南與天北,此處影婆娑。翠色折不盡,離情生更多。
雨余籠灞岸,煙暝?shī)A隋河。bai自有佳名在,秦松繼得么。
獨柳
含煙一株柳,拂地搖風(fēng)久。 佳人不忍折,悵望回纖手。
柳絕句
數樹(shù)新開(kāi)翠影齊,倚風(fēng)情du態(tài)被春迷。
依依故國樊川恨,半掩村橋半拂溪。
柳
搖曳惹zhi風(fēng)吹,臨堤軟勝絲。態(tài)濃誰(shuí)為識,力弱自難持。
學(xué)舞枝翻袖,呈妝葉展眉。如何一攀折,懷友又題詩(shī)。
柳
一籠金線(xiàn)拂彎橋,幾被兒童損細腰。
無(wú)奈靈和標格在,春來(lái)依舊褭dao長(cháng)條。
詠柳⑴ 【唐】 賀知章 碧玉⑵妝⑶成一樹(shù)⑷高, 萬(wàn)條垂下綠絲絳⑸。
不知細葉誰(shuí)裁⑹出, 二月⑺春風(fēng)似剪刀。 【注釋】 ⑴ 柳:柳樹(shù),落葉喬木或灌木,葉子狹長(cháng),種類(lèi)很多。
本詩(shī)描寫(xiě)的是垂柳。 ⑵ 碧玉:碧綠色的玉。
這里用以比喻春天的嫩綠的柳葉。 ⑶ 妝:裝飾,打扮。
⑷ 一樹(shù):滿(mǎn)樹(shù)。一,滿(mǎn),全。
在中國古典詩(shī)詞和文章中,數量詞在使用中并不一定表示確切的數量。下一句的“萬(wàn)”,就是表示很多的意思。
⑸ 絳:用絲編成的繩帶。絲絳:形容一絲絲像絲帶般的柳條。
⑹ 裁:裁剪,用刀或剪子把片狀物體分成若干部分。 ⑺ 二月:農歷二月,正是仲春時(shí)節。
⑻ 似:好像,如同。 【譯文】 柳樹(shù)像碧玉裝扮成的美女一樣,千萬(wàn)枝柳條像她那綠色的絲帶。
知道這細嫩的柳葉是誰(shuí)剪裁的嗎?就是那象剪刀的二月春風(fēng)啊! 【題解】 這是一首詠物詩(shī),通過(guò)贊美柳樹(shù),表達了詩(shī)人對春天的無(wú)限熱愛(ài)。 【賞析】 詩(shī)的前三句都是描寫(xiě)柳樹(shù)的。
首句“碧玉妝成一樹(shù)高”是寫(xiě)整體,說(shuō)高高的柳樹(shù)像是碧玉妝飾成。用“碧玉”形容柳樹(shù)的翠綠晶瑩,突出它的顏色美。
第二句“萬(wàn)條垂下綠絲絳”是寫(xiě)柳枝,說(shuō)下垂披拂的柳枝猶如絲帶萬(wàn)千條,突出它的輕柔美。第三句“不知細葉誰(shuí)裁出”是寫(xiě)柳葉,突出柳葉精巧細致的形態(tài)美。
三句詩(shī)分寫(xiě)柳樹(shù)的各部位,句句有特點(diǎn)。而第三句又與第四句構成一個(gè)設問(wèn)句。
“不知細葉誰(shuí)裁出?”——自問(wèn);“二月春風(fēng)似剪刀。”——自答。
這樣一問(wèn)一答,就由柳樹(shù)巧妙地過(guò)渡到春風(fēng)。說(shuō)裁出這些細巧的柳葉,當然也能裁出嫩綠鮮紅的花花草草。
它是自然活力的象征,是春的創(chuàng )造力的象征。這首詩(shī)就是通過(guò)贊美柳樹(shù),進(jìn)而贊美春天,謳歌春的無(wú)限創(chuàng )造力。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:3.169秒