庾冰字季堅。他的哥哥庾亮因為德行出名,庾冰因為高雅出名,他們的弟弟因為他們榜樣的作用都注重禮儀,被當世所推崇、稱(chēng)贊,庾亮常被人稱(chēng)作庾家的珍寶。司徒(官職名)爭聘他,沒(méi)有接受,被爭聘為秘書(shū)郎(官職名)。參加征討華軼有功,封為都鄉侯。王導上書(shū)推薦他為司徒右長(cháng)史,出京擔任吳國內史。……擔當重任以后,處理時(shí)政,部分晝夜,對待賓客、賢士注重禮儀,提拔后進(jìn)的官員,因此朝野上下都欽佩他,都說(shuō)他是賢明的宰相。起初,王導擔任宰相,經(jīng)常采用寬恕恩惠的政策,庾冰卻注重威嚴、刑罰。殷融勸諫他,庾冰說(shuō):“上一任宰相的賢明,還不能達到那么高的境界,可何況我呢!”范汪對庾冰說(shuō):“根據天文氣象的變化,你應該低調一點(diǎn)(無(wú)為而治)。”庾冰說(shuō):“玄虛的天象我怎么能預測到,只要勤奮盡力就行了。”又核查戶(hù)口,查處沒(méi)有戶(hù)籍的一萬(wàn)多人,讓他們當兵充實(shí)兵力。
晉成帝病重,當時(shí)有人盲目崇信符咒,下令宮門(mén)宰相不得入內,身邊的人都大驚失色。庾冰卻神氣不變,說(shuō):“這一定是虛假的傳言。”經(jīng)過(guò)盤(pán)問(wèn),果然是假的,大家的心才安定下來(lái)。加封為左將軍。晉康帝即位,又加封為車(chē)騎將軍。庾冰擔心自己權勢太大,于是要求調出外任。恰逢他的弟弟庾翼要討伐石季龍,于是命他以車(chē)騎將軍的身份擔任武昌都督,支援庾翼。
庾冰生性清雅謹慎,常常以簡(jiǎn)約自我告誡。他的二兒子庾襲曾經(jīng)借貸了十匹國家的綢緞,庾冰大怒,打了他一頓,買(mǎi)了綢緞還給公家。庾冰臨死的時(shí)候,對長(cháng)史(官職名)說(shuō):“我將要死了,遺憾報國的志向沒(méi)有實(shí)現,這是天意!我死的那天,給我穿戴平常的衣服,不要陪葬國家的東西。”死后,沒(méi)有綢緞作為壽衣。而且沒(méi)有納過(guò)妾,家里沒(méi)有私家積攢的財物,當時(shí)的人因為這個(gè)稱(chēng)贊他。
評論說(shuō):庾冰清廉有氣節,品德流傳,處事穩重,生活節儉,權勢不敢太大。
成語(yǔ):臥冰求鯉(臥冰求鯉)
— 漢 典 Zdic.net —
--------------------------------------------------------------------------------
【解釋】: 晉 干寶 《搜神記》卷十一:“[ 王祥 ]母常欲生魚(yú),時(shí)天寒冰凍, 祥 解衣,將剖冰求之,冰忽自解,雙鯉躍出。”事亦見(jiàn)《晉書(shū)·王祥傳》。又記 王延 為繼母叩凌求魚(yú), 楚僚 為繼母臥冰求魚(yú),故事略同。后遂以“臥冰求鯉”為孝親的典實(shí)。亦省作“ 臥冰 ”。《敦煌變文集·父母恩重經(jīng)講經(jīng)文》:“泣竹臥冰也不及,百年侍養莫交虧。” 宋 梅堯臣 《胡夫人挽歌》:“誰(shuí)復向寒月,臥冰求鯉魚(yú)?” 明 沈受先 《三元記·及第》:“憶昔臥冰求鯉,泣竹筍生,第恐難成。” 聶紺弩 《談魯迅先生的》:“至于專(zhuān)門(mén)講些繁文縟節,如所謂昏定晨省,冬溫夏凊之類(lèi),或作些奇奇怪怪的事情,如臥冰埋兒之類(lèi)的,正和挖空心事來(lái)虐待父母的人一樣,連一個(gè)也沒(méi)有。” 峻青 《海嘯》第三章:“我一定對你老人家克盡孝道,即使臥冰求鯉,割股事親也決不在話(huà)下。”
臥冰求鯉
晉朝時(shí)期,有個(gè)叫王祥的人,心地善良。他幼年時(shí)失去了母親。后來(lái)繼母朱氏對他不慈愛(ài),時(shí)常在他父親面前說(shuō)三道四,搬弄是非。他父親對他也逐漸冷淡。
王祥的繼母喜歡吃鯉魚(yú)。有一年冬天,天氣很冷,冰凍三尺,王祥為了能得到鯉魚(yú),赤身臥在冰上。他渾身凍得通紅,仍在冰上禱告求鯉魚(yú)。正在他禱告之時(shí),他右邊的冰突然開(kāi)裂。王祥喜出望外,正準備跳入河中捉魚(yú)時(shí),忽從冰縫中跳出兩條活蹦亂跳的鯉魚(yú)。王祥高興極了,就把兩條鯉魚(yú)帶回家供奉給繼母。
他的舉動(dòng),在十里鄉村傳為佳話(huà)。人們都稱(chēng)贊王祥是人間少有的孝子。有詩(shī)頌曰:
繼母人間有,王祥天下無(wú);
至今河水上,留得臥冰模。
《搜神記》卷十一
王祥字休征,瑯邪人。性至孝。早喪親,繼母朱氏不慈,數譖之。由是失愛(ài)于父,每使掃除牛下。父母有疾,衣不解帶。母常欲生魚(yú),時(shí)天寒冰凍,祥解衣,將剖冰求之。冰忽自解,雙鯉躍出,持之而歸。母又思黃雀炙,復有黃雀數十入其幕,復以供母。鄉里驚嘆,以為孝感所致焉。 《晉書(shū)》卷三十三 列傳第三
王祥,字休徵,瑯邪臨沂人,漢諫議大夫吉之后也。祖仁,青州刺史。父融,公府辟不就。
祥性至孝。早喪親,繼母朱氏不慈,數譖之,由是失愛(ài)于父。每使掃除牛下,祥愈恭謹。父母有疾,衣不解帶,湯藥必親嘗。母常欲生魚(yú),時(shí)天寒冰凍,祥解衣將剖冰求之,冰忽自解,雙鯉躍出,持之而歸。母又思黃雀灸,復有黃雀數十飛入其幕,復以供母。鄉里驚嘆,以為孝感所致焉。有丹柰結實(shí),母命守之,每風(fēng)雨,祥輒抱樹(shù)而泣。其篤孝純至如此。 元代郭居敬輯錄古代24個(gè)孝子的故事,編成《二十四孝》,成為宣揚孝道的通俗讀物,其中“臥冰求鯉”故事中的主人王祥被列為24孝子之一,足以證明該故事從元代起就傳講至今。
孝感動(dòng)天戲彩娛親鹿乳奉親百里負米
嚙指心痛單衣順母親嘗湯藥拾椹供親
埋兒奉母賣(mài)身葬父刻木事親涌泉躍鯉
懷桔遺親扇枕溫衾行傭供母聞雷泣墓
哭竹生筍臥冰求鯉扼虎救父恣蚊飽血
嘗糞心憂(yōu)乳姑不怠親滌溺器棄官尋母
新編二十四孝圖
王祥,晉朝瑯琊(今山東臨沂)人,性至孝。其母早亡,繼母朱氏,生子王覽。朱氏偏愛(ài)親生兒子,常令王祥干重活、吃糙飯。但王祥對父母孝敬,從不懈怠。父母生病,王祥衣不解帶,日夜照顧,湯藥必先嘗后進(jìn)。繼母要吃鮮魚(yú),天寒冰凍,無(wú)處購買(mǎi)。王祥冒著(zhù)凜冽寒風(fēng),在河上脫衣臥冰,冰被暖化了,冰下竟躍出兩條鯉魚(yú),他高興地拿回家孝敬繼母。這件事,深深地感動(dòng)了繼母。繼母死后,王祥悲痛,依禮安葬。王祥對其弟王覽,十分愛(ài)護,王覽對兄長(cháng)特別尊敬,兄友弟恭,遠近聞名,時(shí)人把他們的居處稱(chēng)作“孝悌里”。臨沂“孝悌里”至今猶存。
孝梯里中頌王祥
臥冰求鯉傳四方
一片孝心感繼母
王覽效法敬兄長(cháng)
王祥性至孝。早喪親,繼母朱氏不慈,數譖之。由是失愛(ài)于父。每使掃除牛下,祥愈恭謹。父母有疾,衣不解帶。母常欲生魚(yú),時(shí)天寒冰凍,祥解衣,將剖冰求之。冰忽自解,雙鯉躍出,持之而歸。母又思黃雀炙,復有黃雀數十入其幕,復以供母。鄉里驚嘆,以為孝感所致。
晉朝的王祥,早年喪母,繼母朱氏并不養他,常在其父面前數說(shuō)王祥的是非。他因而失去父親之疼愛(ài),總是讓他打掃牛棚。父母生病,他忙著(zhù)照顧父母,連衣帶都來(lái)不及解。一年冬天,繼母朱氏生病想吃鯉魚(yú),但因天寒河水冰凍,無(wú)法捕捉,王祥便赤身臥于冰上,忽然間冰化開(kāi),從裂縫處躍出兩條鯉魚(yú),王祥喜極,持歸供奉繼母。繼母又想吃烤黃雀,但是黃雀很難抓,在王祥擔心之時(shí),忽然有數十只黃雀飛進(jìn)他捕鳥(niǎo)的網(wǎng)中,他大喜,旋即又用來(lái)供奉繼母。他的舉動(dòng),在十里鄉村傳為佳話(huà)。人們都稱(chēng)贊王祥是人間少有的孝子。有詩(shī)頌曰:繼母人間有,王祥天下無(wú);至今河水上,留得臥冰模.
至:極,很,非常
慈:慈愛(ài)
譖:說(shuō)壞話(huà)誣陷別人
牛下:指牛棚
炙:烤(肉);烤的肉
幕:網(wǎng).蓋朱氏“求生魚(yú)”“思黃雀炙”是乃病中不思食,故有此非常要求,又因王祥之至孝,故有“臥冰求鯉”
【譯文】蘇峻發(fā)動(dòng)叛亂時(shí),姓庚一族的人都逃散了。
庾冰當時(shí)任吳郡內史,單身逃亡,百姓官吏都離開(kāi)他跑了,只有郡衙里一個(gè)差役獨自用只小船裝著(zhù)他逃到錢(qián)塘口,用席子遮掩著(zhù)他。當時(shí)蘇峻懸賞募集人來(lái)搜捕庾冰,要求各處搜查,催得非常緊急。
那個(gè)差役把船停在市鎮碼頭上走了,后來(lái)趁著(zhù)喝醉了回來(lái),舞著(zhù)船槳對著(zhù)船說(shuō):“還到哪里去找庾吳郡,這里面就是!”庾冰聽(tīng)了,非常恐懼,可是不敢動(dòng)。監司看見(jiàn)船小艙窄,認為是差役爛醉后胡說(shuō),一點(diǎn)也不再懷疑。
自從送過(guò)浙江,寄住在山陰縣魏家以后,庚冰才得以脫險。后來(lái)平定了叛亂,庾冰想要報答那個(gè)差役,滿(mǎn)足他的要求。
差役說(shuō):“我是差役出身,不羨慕那些官爵器物。只是從小就苦干當奴仆,經(jīng)常發(fā)愁不能痛快地喝酒;如果讓我這后半輩子能有足夠的酒喝,這就行了,不再需要什么了。”
庾冰給他修了一所大房子,買(mǎi)來(lái)奴婢,讓他家里經(jīng)常有成百石的酒,就這樣供養了他一輩子。當時(shí)的人認為這個(gè)差役不只有智謀,而且對人生也很達觀(guān)。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.185秒