小重山·昨夜寒蛩不住鳴
朝代:宋代
作者:岳飛
原文:
昨夜寒蛩不住鳴。驚回千里夢(mèng),已三更。起來(lái)獨自繞階行。人悄悄,簾外月朧明。
白首為功名。舊山松竹老,阻歸程。欲將心事付瑤琴。知音少,弦斷有誰(shuí)聽(tīng)。
岳飛的《滿(mǎn)江紅》(怒發(fā)沖冠)詞,壯志不已,是膾灸人口的愛(ài)國佳作。這首《小重山》詞,改用藝術(shù)手法表達他抗金報國的壯志雄懷。岳飛抗金的偉業(yè),不但受到趙構、秦檜君臣的迫害,而同時(shí)其他的將領(lǐng)如張俊、楊沂中、劉光世等,亦各不信任互相拆臺,故岳飛有知音難遇之嘆。《小重山》詞抒寫(xiě)了這種感慨。此詞上半闋寫(xiě)出憂(yōu)深思遠之情,與阮籍《詠懷》詩(shī)第一首“夜中不能寐,起坐彈鳴琴”意境相似。下半闋“白首”二句,表面低沉消極,但實(shí)際上正是壯志難酬的孤憤。“欲將”三句,用比興手法點(diǎn)出“知音”難遇的凄涼的情懷,甚為悲傷憂(yōu)郁。
近來(lái),對古典詩(shī)詞的評論,有人以情調的高昂與低沉分高下,于是認為,岳飛這首《小重山》情調低沉,不如他的《滿(mǎn)江紅》創(chuàng )意高。我認為,對事物的評論,應當對具體問(wèn)題做具體分析,而不可以表面上的一刀切。情調高昂的作品固然好,但不能把高昂誤作為粗獷叫囂。情調低沉也并非消極。岳飛的《滿(mǎn)江紅》與《小重山》詞均表達了他的抗金以收復中原的雄心壯志,只因作詞的時(shí)間與心境不同,因此在作法上遂不免有所差異,實(shí)際上異曲同工,又焉可用情調的高昂與低沉區他其高下呢?況且作詞常是要用以興渾融、含蓄蘊藉的方法以表達作的幽情遠旨,使讀者吟誦體會(huì ),馀味無(wú)窮。岳飛因為壯志難酬,胸中抑塞,所以作者這首《小重山》詞,用沉郁蘊藉的藝術(shù)手法,這也正是運用詞體特長(cháng),正如張惠言論詞時(shí)所謂“道賢人君子幽約怨悱不能自言之情,低徊要眇以喻其致”(《詞選?序》)對詩(shī)詞評賞也應明白這一道理。我所撰《靈溪詞說(shuō)》論岳飛詞的絕句說(shuō):“將軍佳作世爭傳,三十功名路八千。一種壯懷能蘊藉,諸君細讀《小重山》”與此意同。
小重山·昨夜寒蛩不住鳴朝代:宋代作者:岳飛原文:昨夜寒蛩不住鳴。
驚回千里夢(mèng),已三更。起來(lái)獨自繞階行。
人悄悄,簾外月朧明。白首為功名。
舊山松竹老,阻歸程。欲將心事付瑤琴。
知音少,弦斷有誰(shuí)聽(tīng)。岳飛的《滿(mǎn)江紅》(怒發(fā)沖冠)詞,壯志不已,是膾灸人口的愛(ài)國佳作。
這首《小重山》詞,改用藝術(shù)手法表達他抗金報國的壯志雄懷。岳飛抗金的偉業(yè),不但受到趙構、秦檜君臣的迫害,而同時(shí)其他的將領(lǐng)如張俊、楊沂中、劉光世等,亦各不信任互相拆臺,故岳飛有知音難遇之嘆。
《小重山》詞抒寫(xiě)了這種感慨。此詞上半闋寫(xiě)出憂(yōu)深思遠之情,與阮籍《詠懷》詩(shī)第一首“夜中不能寐,起坐彈鳴琴”意境相似。
下半闋“白首”二句,表面低沉消極,但實(shí)際上正是壯志難酬的孤憤。“欲將”三句,用比興手法點(diǎn)出“知音”難遇的凄涼的情懷,甚為悲傷憂(yōu)郁。
近來(lái),對古典詩(shī)詞的評論,有人以情調的高昂與低沉分高下,于是認為,岳飛這首《小重山》情調低沉,不如他的《滿(mǎn)江紅》創(chuàng )意高。我認為,對事物的評論,應當對具體問(wèn)題做具體分析,而不可以表面上的一刀切。
情調高昂的作品固然好,但不能把高昂誤作為粗獷叫囂。情調低沉也并非消極。
岳飛的《滿(mǎn)江紅》與《小重山》詞均表達了他的抗金以收復中原的雄心壯志,只因作詞的時(shí)間與心境不同,因此在作法上遂不免有所差異,實(shí)際上異曲同工,又焉可用情調的高昂與低沉區他其高下呢?況且作詞常是要用以興渾融、含蓄蘊藉的方法以表達作的幽情遠旨,使讀者吟誦體會(huì ),馀味無(wú)窮。岳飛因為壯志難酬,胸中抑塞,所以作者這首《小重山》詞,用沉郁蘊藉的藝術(shù)手法,這也正是運用詞體特長(cháng),正如張惠言論詞時(shí)所謂“道賢人君子幽約怨悱不能自言之情,低徊要眇以喻其致”(《詞選?序》)對詩(shī)詞評賞也應明白這一道理。
我所撰《靈溪詞說(shuō)》論岳飛詞的絕句說(shuō):“將軍佳作世爭傳,三十功名路八千。一種壯懷能蘊藉,諸君細讀《小重山》”與此意同。
昨夜寒蛩不住鳴。
驚回千里夢(mèng),已三更。
起來(lái)獨自繞階行。
人悄悄,窗外月朧明。
白首為功名。
舊山松竹老,阻歸程。
欲將心事付瑤琴。
知音少,弦斷有誰(shuí)聽(tīng)。
背景:當年岳飛是抗金的主戰派,當年他打到朱仙鎮的時(shí)候,成功在望,卻因為奸臣(老秦)的誣告,和皇帝畏懼收復失地后,前皇帝回來(lái),自己地位難保,一天連下12道金牌命岳飛班師回朝.
①千里夢(mèng):北伐抗金,保衛家國的理想
白首為功名:《宋史·岳飛傳》中,岳飛曾說(shuō)”十年之功,廢于一旦”,古代詩(shī)詞中什么三年、十年是約數,指多年的意思。為了抗金,岳飛花了半生,英雄白首。
②瑤琴句:運用俞伯牙摔琴謝知音的典故(就是高山流水那個(gè)~),直抒胸臆,表明知音少,結合背景來(lái)說(shuō),應是指當年的朝廷上,投降派、主和派占了上風(fēng),就連當年提拔自己的人也被貶官隱居,主戰派根本沒(méi)地位可言,以至于當年的朝廷很屈辱地割地、賠貢求和,而岳飛身為主戰派的主要成員,當然認為知音少!
“知音少,弦斷有誰(shuí)聽(tīng)”的前一句是:欲將心事付瑤琴。
出自:《小重山·昨夜寒蛩不住鳴》,是南宋抗金將領(lǐng)岳飛的詞作。原文:
小重山-昨夜寒蛩不住鳴
作者:岳飛
昨夜寒蛩不住鳴。驚回千里夢(mèng),已三更。起來(lái)獨自繞階行。人悄悄,簾外月朧明。白首為功名。舊山松竹老,阻歸程。欲將心事付瑤琴。知音少,弦斷有誰(shuí)聽(tīng)。
譯文:
昨夜,寒秋蟋蟀不住哀鳴,夢(mèng)回故鄉,千里燃戰火,被驚醒,已三更。站起身,獨繞臺階踽踽行。四周靜悄悄,簾外,一輪淡月正朦朧。
為國建功留青史,未老滿(mǎn)頭霜星星。家山松竹蒼然老,無(wú)奈議和聲起、阻斷了歸程。想把滿(mǎn)腹心事,付與瑤琴彈一曲。可可高山流水知音稀,縱然弦彈斷,又有誰(shuí)來(lái)聽(tīng)?
小重山 岳飛 昨夜寒蛩不住鳴。
驚回千里夢(mèng),已三更。 起來(lái)獨自繞階行。
人悄悄,簾外月朧明。 白首為功名。
舊山松竹老,阻歸程。 欲將心事付瑤琴。
知音少,弦斷有誰(shuí)聽(tīng)? ----------------------------------------------------------------- 岳飛《小重山》賞析 岳飛詞《滿(mǎn)江紅》豪放十足,另一首詞《小重山》則婉約有加。 《滿(mǎn)江紅》以壯懷激烈而著(zhù)稱(chēng),慷慨激昂,英雄氣色橫溢,是其早年之作。
《小重山》則是他多年征戰并受掣肘時(shí)惆悵心理的反映,是用一種含蓄蘊藉的手法表達他抗金報國的壯懷。有人評論岳飛的詞說(shuō):“一種壯懷能蘊藉,諸君細讀《小重山》。”
用“一種壯懷能蘊藉”來(lái)評論《小重山》的藝術(shù)風(fēng)格,可謂切中肯繁。 所謂“一種壯懷能蘊藉”指的是岳飛的《小重山》用含蓄的手法、低沉的格調表達了壯志難酬的孤憤,表達抗金報國的心志,卻表現出一種沉郁含蓄的風(fēng)格。
《小重山》 昨夜寒蛩不住鳴。 驚回千里夢(mèng),已三更。
起來(lái)獨自繞階行。 人悄悄,簾外月朧明。
白首為功名。 舊山松竹老,阻歸程。
將欲心事付瑤箏。 知音少,弦斷有誰(shuí)聽(tīng)? 上闕寓情于景,寫(xiě)作者思念中原、憂(yōu)慮國事的心情。
前三句寫(xiě)作者夢(mèng)見(jiàn)自己率部轉戰千里,收復故土,勝利挺進(jìn),實(shí)現“還我河山”的偉大抱負,興奮不已。 后三句夢(mèng)醒后的失望和徘徊,反映了理想和現實(shí)的矛盾。
以景物描寫(xiě)來(lái)烘托內心的孤寂,顯得曲折委婉,寄寓壯志未酬的憂(yōu)憤。 下闕抒寫(xiě)收復失地受阻、心事無(wú)人理解的苦悶。
前三句感嘆歲月流逝,歸鄉無(wú)望。“阻歸程”表面指山高水深,道路阻隔,難以歸去,實(shí)際暗喻著(zhù)對趙構、秦檜等屈辱求和、阻撓抗金斗爭的不滿(mǎn)和譴責。
后三句用俞伯牙與鐘子期的典故,表達自己處境孤危,缺少知音,深感寂寞的心情。 全詞表現了作者不滿(mǎn)“和議”,反對投降,以及受掣肘時(shí)惆悵。
體現了作者強烈的愛(ài)國情感。 -----------------------------------------------------------我個(gè)人非常非常喜歡這首詩(shī),希望你也能喜歡。
岳飛對母親非常孝順,家中沒(méi)有侍女小妾。
吳玠一直很佩服岳飛,想與岳飛結交,打扮了一個(gè)美女送給他。岳飛說(shuō):“皇上天不亮就穿衣起床,天晚了才吃飯歇息,難道現在是武將享受安樂(lè )的時(shí)候嗎?”推辭掉了。
吳玠大為贊嘆佩服。有人問(wèn)岳飛:“天下什么時(shí)候可以稱(chēng)為太平?”岳飛回答說(shuō):“當文官不愛(ài)錢(qián)財專(zhuān)心為民謀利,武官不懼犧牲奮勇為國效力的時(shí)候,天下就太平了。”
每當軍隊休整,岳飛就督促將士爬斜坡、跳壕溝,都讓他們穿著(zhù)很重的鎧甲來(lái)練習。士兵只要奪取老百姓的一根麻繩綁草料,就立刻斬首示眾。
士兵夜里宿營(yíng),老百姓開(kāi)門(mén)表示愿意接納,可是沒(méi)有敢擅入的。岳家軍號稱(chēng)“寧可凍死也不拆老百姓的屋子燒火取暖,寧可餓死也不搶老百姓的糧食充饑。”
士兵生病了,岳飛親自為他調藥。將士遠征,岳飛的妻子去他們的家慰問(wèn),有戰死的,為他流淚痛苦并且撫育他的孤兒。
朝廷有賞賜犒勞,都分給手下官兵,一絲一毫也不占有。岳飛善于以少擊眾。
凡是有所行動(dòng),就召集手下軍官,商議確定然后作戰,所以兵鋒所向,都能取勝。突然遇到敵軍襲擊也毫不慌亂。
所以敵人評論岳家軍說(shuō):“動(dòng)搖山容易,動(dòng)搖岳家軍難。”張俊曾問(wèn)岳飛用兵的方法,岳飛回答說(shuō):“仁義、信用、智慧、勇敢、嚴厲,缺一不可。”
每次調運軍糧,岳飛一定皺起眉頭憂(yōu)慮地說(shuō):“東南地區的民力快用盡了啊!”岳飛尊重賢能禮遇士人,平時(shí)唱唱雅詩(shī),玩玩投壺游戲,謙遜謹慎得像個(gè)讀書(shū)人。岳飛每次辭謝立功后朝廷給他加官時(shí),一定說(shuō):“這是將士們貢獻的力量,我岳飛又有什么功勞呢?”但是岳飛對國事意見(jiàn)激進(jìn),談?wù)搯?wèn)題都沒(méi)有給人留余地,終于因為這點(diǎn)惹了禍患。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.218秒