【出 處】 《漢書(shū)·王嘉傳》:“千人所指,無(wú)病而死。”
【示 例】 ~,其傾覆可立而期。(章炳麟《聯(lián)省自治虛置政府議》)
【故 事】 西漢末年,漢哀帝劉欣是個(gè)貪圖酒色的荒淫無(wú)恥的皇帝,他貪圖美色,看上侍御史董恭的兒子董賢,因為他漂亮,就讓他做大司馬,封高安侯,百官通過(guò)他才能奏事,董賢動(dòng)不動(dòng)就賞人1000兩黃金。御史大夫王嘉上書(shū)指責他是千夫所指的罪人
魯迅先生曾說(shuō)過(guò):” 橫眉冷對千夫指 ,俯首甘為孺子牛”.這是魯迅先生的志向,也是魯迅先生之立場(chǎng).同時(shí),這也應該成為我們現在人的志向和立場(chǎng).在人民面前,我們要痛恨的是反動(dòng)派,是那些官僚資產(chǎn)階級反革命,是那些還在掌握著(zhù)人民的權力的貪官污吏,對反動(dòng)派所謂之”千夫指”,我們是只有”橫眉冷對”的,不怕的.我們要以眼還眼\以牙還牙.對待我們的人民,我們要如對”孺子”一樣地為他們作”牛”\作”馬”.要誠誠懇懇\老老實(shí)實(shí)為人民服務(wù).我們要有所恨\有所怒\有所愛(ài)\有所為.要以飽滿(mǎn)的真理追求者\博愛(ài)的實(shí)踐者\勇敢的戰士的”年輕精神”去” 橫眉冷對千夫指 ,俯首甘為孺子牛” 沒(méi)有什么典故。
是一個(gè)人。
有如下典故: 里諺曰:“千人所指,無(wú)病而死。” 釋義 “千人”是指許多人;“指”是指責,比喻品行惡劣,觸犯眾怒。
受到眾人的指責。“千人所指”又稱(chēng)“千夫所指”。
故事 西漢晚年輕美貌而又善于奉承的待臣董賢,受到漢哀帝的寵幸。哀帝每次外出,總要與他同乘一輛車(chē);在宮內,一刻也少不了他,簡(jiǎn)直是與他形影不離。
董賢得寵后;他的家人也跟著(zhù)享福,妻子被召進(jìn)宮內享樂(lè ),妹妹被選為紀子,父親封候賜爵,岳父和小舅于也當了高官。哀帝還特地為他造了一座富麗的住宅,宅內裝飾極其考究,屋柱和窗格都用綿緞包裹;四方進(jìn)貢的寶物,寧愿自己用差一些的,而把最貴重的賜給董賢。
盡管如此,哀帝覺(jué)得對他還不夠好,想找機會(huì )封他為侯。不久,機會(huì )終于來(lái)到了。
哀帝沒(méi)有兒子,又體弱多病,東平王和王后串通起來(lái)搞迷信活動(dòng),暗地里沮咒他早日死去,東平王好即位稱(chēng)帝。不料,這件大逆不道的事被兩個(gè)朝臣知道了,他們聯(lián)名寫(xiě)了一道奏章,通過(guò)大監宋統向哀帝告發(fā)。
結果,東平王畏罪自殺,王后被處死。 事后要論功行賞,有人迎合哀帝心意,建議把通過(guò)太監宋統送奏章改為通過(guò)董賢送,這樣,便可封董賢為侯。
哀帝聽(tīng)了大喜,親自起草了一道沼書(shū),把董賢和那兩個(gè)朝臣一起封為侯。 沼書(shū)下達后,丞相玉嘉和御史大夫賈延竭力加以反對。
他們建議讓朝官討論,董賢在揭露這一陰謀中是否有功、該不該封侯。哀帝心虛,不敢這樣做,只好把這件事擱起來(lái)再說(shuō)。
公元前2年,哀帝的祖母傅太后去世。哀帝以傅大后有遺命為名,加封給董賢二千戶(hù)王嘉接到詔書(shū),把它封起來(lái)退給哀帝,并又進(jìn)行勸諫。
他在奏章中寫(xiě)道: “董賢靠著(zhù)陛下的寵幸,驕奢放縱,毫不收斂,惡名遠揚,引起四方公憤。俗語(yǔ)說(shuō),千人所指,無(wú)病而死。
臣為他今后的下場(chǎng)寒心。望陛下考慮到祖宗創(chuàng )業(yè)的艱難,別再這樣做了!” 王嘉這一行動(dòng),極大地觸怒了哀帝。
哀帝派使者逼王嘉服毒自殺,王嘉嚴詞拒絕,在獄中絕食身亡。 哀帝治死王嘉后,沒(méi)有人再敢向他直言進(jìn)諫了。
于是他任命董賢為三大公之一的大司馬,這時(shí)董賢才過(guò)二十二歲。從此,董賢操縱朝政,所有奏章都要通過(guò)他才能給哀帝,連新任的丞相對他也懼怕三分。
他的權勢越來(lái)越大,幾乎要和哀帝平起平坐了。 但是,董賢的好景不長(cháng)。
這種狀況繼續了一年多時(shí)間。公元前1年哀帝病死,董賢失去靠山,王太后罷了他的官。
被罷官的當天,董賢就和他的妻子恐懼自殺。抄沒(méi)的家產(chǎn)變買(mǎi)下來(lái),竟達四十三萬(wàn)錢(qián)。
出處《漢韋·王嘉傳》。
“孺子牛”是《左傳·哀公六年》中記載的一個(gè)典故: 齊景公有個(gè)庶子名叫荼,齊景公非常疼愛(ài)他.有一次齊景公和荼在一起嬉戲,齊景公作為一國之君竟然口里銜根繩子,讓荼牽著(zhù)走.不料,兒子不小心跌倒,把齊景公的牙齒拉折了.齊景公臨死前遺命立荼為國君.景公死后,陳僖子要立公子陽(yáng)生.齊景公的大臣鮑牧對陳僖子說(shuō):"汝忘君之為孺子牛而折其齒乎?而背之也!" 所以,那時(shí)"孺子牛"的原意是表示父母對子女的過(guò)分疼愛(ài),現比喻心甘情愿為人民大眾服務(wù),無(wú)私奉獻的人. 原文如下: 八月,齊邴意茲來(lái)奔。
陳僖子使召公子陽(yáng)生。陽(yáng)生駕而見(jiàn)南郭且于,曰:“嘗獻馬于季孫,不入于上乘,故又獻此,請與子乘之。”
出萊門(mén)而告之故。闞止知之,先待諸外。
公子曰:“事未可知,反,與壬也處。”戒之,遂行。
逮夜,至于齊,國人知之。僖子使子士之母養之,與饋者皆入。
冬十月丁卯,立之。將盟,鮑子醉而往。
其臣差車(chē)鮑點(diǎn)曰:“此誰(shuí)之命也?”陳子曰:“受命于鮑子。”遂誣鮑子曰:“子之命也。”
鮑子曰:“女忘君之為孺子牛而折其齒乎?而背之也!“悼公稽首,曰:”吾子奉義而行者也。若我可,不必亡一大夫。
若我不可,不必亡一公子。義則進(jìn),否則退,敢不唯子是從?廢興無(wú)以亂,則所愿也。
"鮑子曰:"誰(shuí)非君之子?"乃受盟。使胡姬以安孺子如賴(lài)。
去鬻姒,殺王甲,拘江說(shuō),囚王豹于句竇之丘。 公使朱毛告于陳子,曰:"微子則不及此。
然君異于器,不可以二。器二不匱,君二多難,敢布諸大夫。
"僖子不對而泣,曰:"君舉不信群臣乎?以齊國之困,困又有憂(yōu)。少君不可以訪(fǎng),是以求長(cháng)君,庶亦能容群臣乎!不然,夫孺子何罪?"毛覆命,公悔之。
毛曰:"君大訪(fǎng)于陳子,而圖其小可也。"使毛遷孺子于駘,不至,殺諸野幕之下,葬諸殳冒淳。
參考古詩(shī)文網(wǎng)。
提供一首詩(shī)(魯迅寫(xiě)的,里面含有:“ 橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛”) 運交華蓋何求, 未敢翻身已碰頭。
破帽遮顏過(guò)鬧市, 漏船載撒泛中流。 橫眉冷對千夫指, 俯首甘為孺子牛。
躲進(jìn)小樓成一統, 管他春夏與秋冬! 魯迅(1881-1936),浙江紹興人。中國現代偉大的文學(xué)家、思想家和革命家。
魯迅原名周樹(shù)人,字樟壽,號豫才;“魯迅”是其投身五四五四運動(dòng)后使用的一個(gè)筆名,因為影響日甚,所以人們習慣稱(chēng)之為魯迅。 魯迅,1882年9月25日出生于紹興都昌坊口一個(gè)封建士大夫家庭,7歲啟蒙,12歲就讀于三味書(shū)屋,勤學(xué)好問(wèn),博聞強記,課余喜讀野史筆記及民間文學(xué)書(shū)籍,對繪畫(huà)藝術(shù)產(chǎn)生濃厚興趣,自此打下堅實(shí)的文化基礎。
他不囿于四書(shū)五經(jīng),多方尋求課外讀物,努力掌握歷史文化知識。紹興的悠久歷史和燦爛文化,特別是眾多越中先賢的道德文章,給魯迅的思想以很大的熏陶和影響。
魯迅少年時(shí)代,祖父因科場(chǎng)案下獄,父親病故,家道從此中落。魯迅由一個(gè)封建士大夫大家庭的長(cháng)房長(cháng)孫,變成了一個(gè)破落戶(hù)子弟。
家庭所遭受的一系列重大變故,使少年魯迅飽受人間冷暖,世態(tài)炎涼,看到了“世人的真面目”,認識到封建社會(huì )的腐朽和沒(méi)落。魯迅母親魯瑞,農民的女兒,品格高尚,對魯迅影響很大。
1898年春,魯迅離開(kāi)故鄉,滿(mǎn)懷人生新的希望,考入了南京江南水師學(xué)堂,翌年,因不滿(mǎn)學(xué)堂的“烏煙瘴氣”,改入江南陸師學(xué)堂附設的礦務(wù)鐵路學(xué)堂。他廣泛接觸西方自然科學(xué)和社會(huì )科學(xué),閱《時(shí)務(wù)報》,看《天演論》,深受維新思潮和進(jìn)化論學(xué)說(shuō)的影響,初步形成“將來(lái)必勝于過(guò)去,青年必勝于老人”的社會(huì )發(fā)展觀(guān)。
1902年,魯迅以?xún)?yōu)異的成績(jì)畢業(yè),被官派赴日留學(xué)。他先入東京弘文學(xué)院學(xué)習日語(yǔ),后入仙臺醫學(xué)專(zhuān)門(mén)學(xué)校習醫。
因深受資產(chǎn)階級民主革命浪潮的影響,積極投身于反清革命的洪流之中,課余“赴會(huì )館,跑書(shū)店,往集會(huì ),聽(tīng)講演”,立下了“我以我血薦軒轅”的誓言。1906年,魯迅在事實(shí)面前,有感于國內同胞的愚弱,認識到改變國民性的重要,便毅然棄醫從文,邁出了人生道路上具有決定意義的一步,選擇了文學(xué)藝術(shù),以筆作為自己救國救民的戰斗武器。
他參與籌辦文藝雜志《新生》,撰寫(xiě)了《人之歷史》、《科學(xué)史教篇》、《文化偏至論》、《摩羅詩(shī)力說(shuō)》等早期重要論文。魯迅認為,中國的嚴重問(wèn)題在于人,不在于物;在于精神,不在于物質(zhì);在于個(gè)性,不在于“眾人”;要“立國”,必先“立人”,而“立人”的關(guān)鍵,在于個(gè)性的覺(jué)醒與精神的振奮。
辛亥革命前夜,魯迅回到祖國,先在杭州的浙江兩級師范學(xué)堂執教,擔任化學(xué)、生理學(xué)教員,后又回到故鄉紹興,擔任紹興府中學(xué)堂監學(xué)兼博物教員、山會(huì )初級師范學(xué)堂監督(校長(cháng))。他一方面教書(shū)育人,培養青年, 一方面積極投身于辛亥革命。
他領(lǐng)導故鄉文學(xué)團體“越社”, 支持創(chuàng )辦《越鐸日報》。 1912年初, 魯迅應教育總長(cháng)蔡元培之邀,赴南京臨時(shí)政府教育部任職,不久,隨教育部遷至北京,任社會(huì )教育司第一科科長(cháng),同時(shí)先后受聘于北京大學(xué)、北京高等師范學(xué)校、北京女子高等師范學(xué)校等一些高等院校,擔任校外兼職講師。
俄國十月革命勝利后,魯迅深受鼓舞,與李大釗、陳獨秀等當時(shí)許多先進(jìn)知識分子一起,寫(xiě)文章,辦雜志,揭開(kāi)了中國五四運動(dòng)的序幕。他站在反帝反封建的前列,積極提倡新文化、新思想、新道德,猛烈抨擊幾千年來(lái)的舊文化、舊思想、舊道德。
1918年,他發(fā)表了我國現代文學(xué)史上第一篇白話(huà)小說(shuō)《狂人日記》,小說(shuō)通過(guò)象征的藝術(shù)手法,無(wú)情地揭露了中國幾千年封建社會(huì )吃人的本質(zhì),強烈地控訴了封建禮教和封建宗法制度的罪惡。此后,魯迅“一發(fā)而不可收”,以徹底的不妥協(xié)的姿態(tài),創(chuàng )作了《孔乙己》、《藥》、《阿Q正傳》等許多小說(shuō)和大量雜文、隨筆、評論,從而成為五四五四運動(dòng)的先驅和中國現代文學(xué)的奠基人。
1926年夏,魯迅離開(kāi)北洋軍閥盤(pán)踞的北京,南下廈門(mén),擔任廈門(mén)大學(xué)中國文學(xué)系教授,同時(shí)兼任國學(xué)院教授。1927年初,魯迅又轉赴當時(shí)的革命中心廣州,擔任了中山大學(xué)中文系主任,同時(shí)兼任教務(wù)主任,一邊從事教育和文學(xué)創(chuàng )作,一邊投入新的戰斗。
同年4月,反革命政變發(fā)生,魯迅經(jīng)受了腥風(fēng)血雨的考驗,因營(yíng)救學(xué)生無(wú)果,憤而辭職。在血的教訓面前,魯迅早年形成的社會(huì )發(fā)展觀(guān)發(fā)生了深刻的變化,他嚴厲解剖自己的思想,糾正了過(guò)去只信進(jìn)化論的“偏頗”,從此,他的思想發(fā)展進(jìn)入了一個(gè)嶄新的起點(diǎn)。
20年代中期,參與創(chuàng )辦《莽原》周刊、《語(yǔ)絲》周刊和文學(xué)社團末名社。1927年初到廣州中山大學(xué)任文學(xué)系主任兼教務(wù)主任。
1927年8月到廈門(mén)大學(xué)任教授。 1927年10月,魯迅到了上海,從此定居下來(lái),集中精力從事革命文藝運動(dòng)。
1928年與郁達夫創(chuàng )辦《奔流》雜志。193O年,中國左翼作家聯(lián)盟成立,他是發(fā)起人之一,也是主要領(lǐng)導人,曾先后主編《萌芽》、《前哨》、《十宇街頭》、《譯文》等重要文學(xué)期刊。
他參加和領(lǐng)導了中國左翼作家聯(lián)盟、中國自由運動(dòng)大同盟和中國民權保障同盟等許多革命社團。他主編《前哨》、《奔流》、《萌芽月刊》等許多刊物,團結和領(lǐng)導廣大革命的、進(jìn)步的文藝工作者,與。
橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛
橫眉:怒目而視;千夫指:眾人都指責;孺子牛:甘為為人服務(wù)的人.指對待敵人決不屈服,對人民大眾甘愿服務(wù)
常用程度 常用
感情色彩 中性詞
成語(yǔ)結構 復句式
語(yǔ)法用法 作賓語(yǔ)、定語(yǔ)、分句;用于處世
產(chǎn)生年代 現代
典故出處 魯迅《自嘲》詩(shī):“橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛.”
英文翻譯 Fierce-browed,I coolly defy a thousand pointing fingers,head bowed,like a willing ox I serve the children.
自嘲
運交華蓋欲何求1,未敢翻身已碰頭。
破帽遮顏過(guò)鬧市2,漏船載酒泛中流3。
橫眉冷對千夫指4,俯首甘為孺子牛5。
躲進(jìn)小樓成一統6,管他冬夏與春秋7。
華蓋:星座名,共十六星,在五帝座上,今屬仙后座。舊時(shí)迷信,以為人的命運中犯了華蓋星,運氣就不好。
破帽:原作“舊帽”。
漏船載酒:用《晉書(shū)·畢卓傳》中的典故:“得酒滿(mǎn)數百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
橫眉:怒目而視的樣子,表示憤恨和輕蔑。
孺子牛:春秋時(shí)齊景公跟兒子嬉戲,裝牛趴在地上,讓兒子騎在背上。這里比喻為人民大眾服務(wù),更指小孩子,意思是說(shuō)魯迅把希望寄托在小孩子身上,就是未來(lái)的希望。
成一統:意思是說(shuō),我躲進(jìn)小樓,有個(gè)一統的小天下。
管他冬夏與春秋:即不管外在的氣候、環(huán)境有怎樣的變化。
白話(huà)譯文
交了不好的運氣我又能怎么辦呢?想擺脫卻被碰得頭破血流。
破帽遮臉穿過(guò)熱鬧的集市,像用漏船載酒駛于水中一樣危險。
橫眉怒對那些喪盡天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿為老百姓做孺子牛。
堅守自己的志向和立場(chǎng)永不改變,不管外面的環(huán)境發(fā)生怎樣的變化。
“運交華蓋欲何求,未敢翻身已碰頭。”其中“運交華蓋”是說(shuō)生逢豺狼當道的黑暗社會(huì ),交了倒霉的壞運。“欲何求”、“未敢”都帶有反語(yǔ)的意味,是極大的憤激之詞,反襯出當時(shí)國民黨統治者的殘暴,形象地描畫(huà)和揭示了一個(gè)禁錮得像密封罐頭那樣的黑暗社會(huì ),概括了作者同當時(shí)國民黨的尖銳的矛盾沖突。表明他對當時(shí)國民黨統治者不抱任何幻想,對當時(shí)的政治環(huán)境極端蔑視和無(wú)比的憎恨。由此襯托無(wú)產(chǎn)階級戰士不畏強暴,碰壁不回的革命精神。
“破帽遮顏過(guò)鬧市,漏船載酒泛中流。”其中“鬧市”喻指敵人猖獗跋扈、橫行霸道的地方。“中流”指水深急處。這聯(lián)用象征的手法,講形勢非常險惡。作者在“破帽"與“鬧市”, “漏船”與“中流”這兩不相應且對立的事物中,巧妙地運用了一個(gè)“過(guò)”和一個(gè)“泛”,再一次形象地表現出作者臨危不懼、激流勇進(jìn)的戰斗精神,襯托出革命戰士在險惡環(huán)境中是何等的英勇頑強、機智靈活。這兩句詩(shī)流露出詼諧、樂(lè )觀(guān)的情趣,表現出寓莊于諧的特色。
“橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛。”是全詩(shī)的核心和精髓,集中地體現出作者無(wú)產(chǎn)階級的世界觀(guān)。前四句敘寫(xiě)處境和戰斗行動(dòng),這兩句揭示內心深處的感情,把全詩(shī)的思想境界推到了高峰。這兩句詩(shī),表達作者對人民的強烈的愛(ài)和對敵人的強烈的憎,表現了作者在敵人面前毫不妥協(xié),為人民大眾鞠躬盡瘁的崇高品德。這句是全詩(shī)主題的集中體現,也是作者感情表達的最高潮。
“躲進(jìn)個(gè)樓成一統,管他冬夏與春秋。”其中“小摟”是作者居住的地方。“躲進(jìn)”有暫時(shí)隱避下來(lái)的意思。 “躲"字,融合著(zhù)巧與敢的雙重意味。前一句十分風(fēng)趣地道出了作者當時(shí)戰斗環(huán)境的特點(diǎn)和善于斗爭的藝術(shù),反映出作者自信、樂(lè )觀(guān)的心境和神情。后一句寫(xiě)無(wú)所畏懼、韌戰到底的決心。這就把前一句的戰斗內容揭示得更加鮮明,使寓莊于諧的特色表現得更加突出。既表明作者不管形勢怎樣變幻,前途如何艱險,決心為革命堅持不懈地斗爭,又是對當時(shí)國民黨統治者出賣(mài)民族利益的罪行的辛辣諷刺。這一語(yǔ)雙關(guān)的結尾,增強了本詩(shī)的主題。
這首詩(shī)是一首抒情詩(shī),是作者魯迅從自己深受迫害,四處碰壁中迸發(fā)出的憤懣之情,有力地揭露和抨擊了當時(shí)國民黨的血腥統治,形象地展現了作者的硬骨頭性格和勇敢堅毅的戰斗精神。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.129秒