日本高校創(chuàng )新創(chuàng )業(yè)教育
1.日本為取得創(chuàng )新成果而提出的幾點(diǎn)要求
在綜合戰略2015中，作為推動(dòng)科學(xué)技術(shù)創(chuàng )新的必要政策支持，制定了“推動(dòng)連鎖創(chuàng )新的環(huán)境整頓工作”與“解決經(jīng)濟、社會(huì )課題的重要舉措”兩項內容。
有關(guān)環(huán)境整頓，包括“青年及女性挑戰機遇的擴大”、“大學(xué)改革與研究資金改革的一體化進(jìn)程”、“學(xué)術(shù)研究與基礎研究的強化”、“研究開(kāi)發(fā)機構的功能強化”、“中小?中堅?創(chuàng )業(yè)公司挑戰機遇的擴大”。為鼓勵女性參與，一方面提供政策援助，使之實(shí)現工作與生活的平衡（Work-Life Balance），另一方面重點(diǎn)加強女性領(lǐng)導的錄用機制，發(fā)揮其參與科學(xué)技術(shù)創(chuàng )新的作用
在大學(xué)、研究資金改革方面，對于競爭性資金，從2016年度開(kāi)始新項目經(jīng)費原則上只間接提供30%，以回應大學(xué)的要求。同時(shí)通過(guò)擴大募捐收入、尋求與民間的共同研究、擴大受托研究等，通過(guò)資金來(lái)源的多樣化加強國立大學(xué)的自主性經(jīng)營(yíng)。
在學(xué)術(shù)、基礎研究的強化方面，強調了適當應對與創(chuàng )新密切相關(guān)的開(kāi)放科學(xué)的世界潮流的重要性。
在解決經(jīng)濟、社會(huì )課題的重要舉措中，包括“同時(shí)實(shí)現可再生能源的大幅度導入與安定電力供應的地球環(huán)境預測和信息統籌化”、“再生醫療、訂制醫療、基因醫療的實(shí)現、癌癥、精神?神經(jīng)疾患、新發(fā)?繼發(fā)性感染癥、疑難病癥的。在綜合戰略2015中，作為推動(dòng)科學(xué)技術(shù)創(chuàng )新的必要政策支持，制定了“推動(dòng)連鎖創(chuàng )新的環(huán)境整頓工作”與“解決經(jīng)濟、社會(huì )課題的重要舉措”兩項內容。
有關(guān)環(huán)境整頓，包括“青年及女性挑戰機遇的擴大”、“大學(xué)改革與研究資金改革的一體化進(jìn)程”、“學(xué)術(shù)研究與基礎研究的強化”、“研究開(kāi)發(fā)機構的功能強化”、“中小?中堅?創(chuàng )業(yè)公司挑戰機遇的擴大”。為鼓勵女性參與，一方面提供政策援助，使之實(shí)現工作與生活的平衡（Work-Life Balance），另一方面重點(diǎn)加強女性領(lǐng)導的錄用機制，發(fā)揮其參與科學(xué)技術(shù)創(chuàng )新的作用
在大學(xué)、研究資金改革方面，對于競爭性資金，從2016年度開(kāi)始新項目經(jīng)費原則上只間接提供30%，以回應大學(xué)的要求。同時(shí)通過(guò)擴大募捐收入、尋求與民間的共同研究、擴大受托研究等，通過(guò)資金來(lái)源的多樣化加強國立大學(xué)的自主性經(jīng)營(yíng)。
在學(xué)術(shù)、基礎研究的強化方面，強調了適當應對與創(chuàng )新密切相關(guān)的開(kāi)放科學(xué)的世界潮流的重要性。
在解決經(jīng)濟、社會(huì )課題的重要舉措中，包括“同時(shí)實(shí)現可再生能源的大幅度導入與安定電力供應的地球環(huán)境預測和信息統籌化”、“再生醫療、訂制醫療、基因醫療的實(shí)現、癌癥、精神?神經(jīng)疾患、新發(fā)?繼發(fā)性感染癥、疑難病癥的研究促進(jìn)”、“綜合預防、預測、避難重建應對技術(shù)、通過(guò)共享災害相關(guān)信息實(shí)現有效抵御自然災害的社會(huì )”等內容。
此外，在“借助IoT（物聯(lián)網(wǎng)）、大數據庫培育新產(chǎn)業(yè)”的措施中，提出了“憑借自動(dòng)運行技術(shù)實(shí)現新一代都市交通系統和地區社會(huì )移動(dòng)手段”、“迅速提供超越工業(yè)4.0的高附加值產(chǎn)品、能快速提供服務(wù)的新型制造體制”等新產(chǎn)業(yè)。
2.日本大學(xué)教育的辦學(xué)特色是什么?
1。
以培養具備高度教養和見(jiàn)識的人才為己任 日本大學(xué)教育注重理論及研究，其終極目標是發(fā)現和開(kāi)發(fā)新的理論和技術(shù)，并將其成果提供給社會(huì )。日本的大學(xué)以學(xué)術(shù)為中心，以培育學(xué)子具有高度的教養和專(zhuān)門(mén)的能力為目的，希望能通過(guò)廣泛的教育和高度的專(zhuān)門(mén)教育，以培養具備高度教養和見(jiàn)識的人才。
2。 對專(zhuān)門(mén)領(lǐng)域進(jìn)行深入學(xué)習和研究 日本大學(xué)幾年？一般四年制大學(xué)前兩年學(xué)習廣泛的專(zhuān)業(yè)知識，后兩年開(kāi)始分科進(jìn)入對專(zhuān)門(mén)領(lǐng)域的深入研究的專(zhuān)門(mén)課程。
進(jìn)入專(zhuān)門(mén)課程的學(xué)生需要決定自己的研究主題，參加少數學(xué)生所組成的“畢業(yè)論文指導班”。而負責畢業(yè)論文的指導老師，身具研究者和教育者兩種角色，不斷和學(xué)生們討論，來(lái)支援學(xué)生向自己的研究領(lǐng)域不斷深入。
3。 對社會(huì )人門(mén)戶(hù)洞開(kāi)的“大學(xué)畢業(yè)”資格 “學(xué)歷”是企業(yè)用人的基準之一，雖然近些年來(lái)對學(xué)歷的偏重情況漸漸淡泊，但在人才晉用上，仍然有“學(xué)歷”掛帥的傾向。
特別是干部侯群補生的采用，常以“大學(xué)畢業(yè)”為條件的情況甚多。 同為亞洲國家，但日本在辦學(xué)的很多方面都與中國有著(zhù)差異。
也許很多人都是了解這一點(diǎn)因此才選擇到日本去留學(xué)的吧。通過(guò)在異域學(xué)習先進(jìn)的知識、感受異國的風(fēng)情，等到學(xué)成歸來(lái)以后定是有個(gè)不小的收獲吧。
3.北京大學(xué)“臺灣大學(xué)日”成功舉辦有哪些特點(diǎn)呢?
專(zhuān)題論壇回應時(shí)代命題 北京大學(xué)與臺灣大學(xué)的交流合作，始終不忘關(guān)注社會(huì )關(guān)切，持續開(kāi)拓新的合作領(lǐng)域。
此次“臺灣大學(xué)日”，創(chuàng )業(yè)創(chuàng )新教育、環(huán)境保護及老齡化三個(gè)跨學(xué)科領(lǐng)域，成為兩校師生新的關(guān)注焦點(diǎn)。 當前，大力推進(jìn)創(chuàng )新創(chuàng )業(yè)教育已成為兩岸高校的共識。
4月25日上午，兩岸青年創(chuàng )新創(chuàng )業(yè)教育峰會(huì )在北京大學(xué)全球大學(xué)生創(chuàng )新創(chuàng )業(yè)中心舉行。峰會(huì )上，兩校師生圍繞創(chuàng )新創(chuàng )業(yè)教育的課程設計、教學(xué)方法和成果評估等議題進(jìn)行熱烈討論，分享兩校支持學(xué)生創(chuàng )新創(chuàng )業(yè)和孵化雙創(chuàng )項目上的成果和經(jīng)驗，并邀請兩校部分創(chuàng )業(yè)學(xué)生代表進(jìn)行項目展示與交流。
作為兩校首次舉辦的創(chuàng )業(yè)創(chuàng )新教育研討，此次峰會(huì )開(kāi)啟了兩校開(kāi)展雙創(chuàng )教育合作、共同培養優(yōu)秀創(chuàng )新創(chuàng )業(yè)人才的序幕。 “兩岸青年創(chuàng )業(yè)創(chuàng )新峰會(huì )” 以科研學(xué)術(shù)促民生福祉也成為此次“臺灣大學(xué)日”的一大方向。
4月26日下午，“人口老齡化論壇”在校舉辦，北京大學(xué)人口所與臺灣大學(xué)社科學(xué)院社工學(xué)系組織兩校七十余位專(zhuān)家學(xué)者圍繞老年人健康養老和社會(huì )照顧等議題進(jìn)行交流，通過(guò)分組討論、圓桌論壇及機構參訪(fǎng)等方式，深度比照借鑒兩岸老齡工作，為兩岸共同應對人口老齡化問(wèn)題提供學(xué)術(shù)意見(jiàn)及政策思路。 人口老齡化論壇 延續2016年“北大日”的學(xué)術(shù)焦點(diǎn)，兩校繼續就環(huán)境保護問(wèn)題進(jìn)行跨學(xué)科研討。
4月25日上午，兩校環(huán)境保護、公共衛生等領(lǐng)域學(xué)者舉行兩場(chǎng)預備會(huì )議，分別討論PM2。5相關(guān)政策管理及科學(xué)研究?jì)纱笞h題；4月26日下午，“環(huán)境保護：PM2。
5相關(guān)問(wèn)題研究”正式開(kāi)幕，兩校學(xué)者對城市治理中的大氣污染問(wèn)題進(jìn)行了學(xué)術(shù)上的細致剖析，并探討在教學(xué)、科研、出版及產(chǎn)學(xué)研等方面展開(kāi)對大氣污染及PM2。5的合作交流。
策略聯(lián)盟拓展合作范圍 4月26日上午，第四次北大-臺大策略聯(lián)盟會(huì )議在英杰交流中心舉行，北大校長(cháng)林建華、副校長(cháng)高松，臺大校長(cháng)楊泮池、副校長(cháng)郭大維及兩校對口院系教授學(xué)者出席本次會(huì )議。 第四次北大-臺大策略聯(lián)盟工作會(huì )議 會(huì )上，兩校回顧了自2010年兩校啟動(dòng)大學(xué)日活動(dòng)以來(lái)，在學(xué)術(shù)科研、學(xué)生培養、師生交流、文體活動(dòng)等方面的交流概況，并對下一階段兩校合作方向進(jìn)行了展望。
圍繞此次“臺大日”重點(diǎn)交流的創(chuàng )業(yè)創(chuàng )新教育、環(huán)境保護及人口老齡化三個(gè)議題，雙方對口院系部門(mén)分別闡述了開(kāi)展合作的方向與內容。 兩校均認為，北大和臺大應該順應互聯(lián)網(wǎng)蓬勃發(fā)展的時(shí)代需求和青年學(xué)子自主創(chuàng )業(yè)的熱潮，進(jìn)一步擴大兩校師生的互動(dòng)交流，推進(jìn)兩校跨學(xué)科學(xué)交流與研討，攜手為兩岸社會(huì )福祉貢獻力量。
會(huì )后，林建華校長(cháng)與楊泮池校長(cháng)簽署了北大-臺大創(chuàng )新創(chuàng )業(yè)教育合作意向書(shū)。 校長(cháng)演講啟迪道路思維 4月26日上午，臺灣大學(xué)校長(cháng)楊泮池在英杰交流中心陽(yáng)光大廳發(fā)表題為“From clinical to translational research and higher education從臨床到轉譯研究和高等教育”的主題演講。
楊校長(cháng)同與會(huì )師生一起回顧了北大臺大兩校的歷史脈絡(luò )與淵源，并結合自身作為臨床醫師的科研經(jīng)歷，分享關(guān)于推動(dòng)高等教育創(chuàng )新、發(fā)揮高等教育社會(huì )影響力的諸多思考。在講座結束后的校長(cháng)互動(dòng)環(huán)節，林建華校長(cháng)與楊泮池校長(cháng)就大學(xué)人才培養、空氣環(huán)境與霧霾、青年人社會(huì )責任及兩岸交流等話(huà)題進(jìn)行了對話(huà)。
楊泮池校長(cháng)主題演講會(huì ) 4月26日下午，楊泮池校長(cháng)赴我校醫學(xué)部，發(fā)表題為New era of lung cancer therapy: From precision to cure醫學(xué)主題演講。演講中，楊泮池校長(cháng)以深入淺出的語(yǔ)言，介紹了當前精準醫療的前沿理論與知識。
楊校長(cháng)認為，利用基因體、蛋白體及代謝體等資訊，尋找個(gè)性化的精準醫療辦法，必將來(lái)帶癌癥治療模式的突破和轉變。講座后，醫學(xué)部在場(chǎng)師生就肺癌治療相關(guān)問(wèn)題進(jìn)行了熱烈的討論與交流。
2016年，林建華校長(cháng)在臺大“北大日”發(fā)表了題為“分享與暢想”的主題演講，分享關(guān)于高等教育發(fā)展和高校社會(huì )責任的宏大思考，此次楊泮池校長(cháng)則在北大“臺大日”為同學(xué)們的高校生涯與學(xué)術(shù)研究指點(diǎn)迷津。 前者高屋建瓴，后者見(jiàn)微知著(zhù)，第二輪大學(xué)日的兩次演講會(huì )在一次穿越時(shí)空的交匯中遙相呼應，相得益彰。
對口交流提升學(xué)術(shù)內涵 北大與臺大在學(xué)術(shù)研究上各有所長(cháng)，多年來(lái)也在相關(guān)學(xué)科領(lǐng)域取得了豐碩的合作成果，在兩校的大學(xué)日活動(dòng)中，對口學(xué)術(shù)交流已經(jīng)成為了大學(xué)日的重要組成部分與常規交流機制。 本次“臺大日”的學(xué)術(shù)交流涵蓋包括化學(xué)、信科、管理、社科、法學(xué)、生科、工學(xué)、西葡語(yǔ)、護理及圖書(shū)檔案等十二個(gè)領(lǐng)域，既有關(guān)于生態(tài)與演化的理學(xué)光輝，也有關(guān)于臺灣公司法改革的經(jīng)世致用，亦有關(guān)于西班牙旅行文學(xué)的人文情懷，展現出北大、臺大兩所綜合性大學(xué)全方位、多層次的交流格局，不僅凸顯了此次“臺大日”活動(dòng)的學(xué)術(shù)價(jià)值，也將進(jìn)一步促進(jìn)兩岸學(xué)術(shù)的共同繁榮與發(fā)展。
北大光華-臺大管院團隊分享工作會(huì )議 在2010年12月及2011年5月，北大“臺大日”與臺大“北大日”活動(dòng)分別在兩校舉行，建立了兩校大學(xué)日交流機制。本次楊泮池校長(cháng)來(lái)校舉辦“臺大日”，與2016年林建華校長(cháng)赴臺大舉辦“北大日”，圓滿(mǎn)完成了兩校第二輪大學(xué)日交流。
作為兩岸高校交流合作的先鋒，北京大學(xué)和臺灣大學(xué)將繼續推進(jìn)全方位、多層次、跨學(xué)科的交流格局，為推動(dòng)兩岸。
4.日本的高職教育做了什么改革呢
日本高職重視與企業(yè)展開(kāi)積極、廣泛的合作與聯(lián)攜，全面提高學(xué)生的職業(yè)意識和職業(yè)能力，倡導實(shí)施實(shí)習生制，即擴大學(xué)生在校期間與所學(xué)專(zhuān)業(yè)對口的就業(yè)體驗機會(huì )，創(chuàng )建產(chǎn)學(xué)聯(lián)攜教育的新體制。
實(shí)習生制與社會(huì )實(shí)際需求相結合，使學(xué)生積累了在企業(yè)工作的經(jīng)驗，并接觸了所學(xué)專(zhuān)業(yè)的高新技術(shù)知識，提高了分析解決問(wèn)題的能力，增加了職業(yè)適應性。目前實(shí)習生制已成為日本職業(yè)教育的典型形式。
學(xué)生可利用在企業(yè)中取得的研究成果申報碩士或博士學(xué)位，有效地激發(fā)了學(xué)生實(shí)習的積極性。與此同時(shí)，企業(yè)也在與高等院校聯(lián)攜過(guò)程中進(jìn)行了技術(shù)交流。
5.南京三江學(xué)院簡(jiǎn)介
三江學(xué)院地處“六朝古都”—歷史文化名城南京，由江蘇省教育廳主管，是江蘇省第一所獨立設置的全日制民辦本科普通高校，也是全國最早的四所民辦本科高校之一。
三江學(xué)院的校名來(lái)歷可追溯至1902年的三江師范學(xué)堂（南京大學(xué)、東南大學(xué)等高校的前身）。1992年南京大學(xué)、東南大學(xué)等高校的一批退休教授和管理人員發(fā)起并創(chuàng )辦三江大學(xué)，1993年6月江蘇省政府同意三江大學(xué)籌建并試招生，1995年4月由原國家教委批準正式建校，1999年學(xué)校定址于雨花臺區鐵心橋，2002年2月經(jīng)國家教育部批準升格為本科高校，定名為三江學(xué)院，2006年5月通過(guò)江蘇省學(xué)士學(xué)位授予權評審。
學(xué)校在創(chuàng )建時(shí)確立了董事會(huì )領(lǐng)導下的校長(cháng)負責制的領(lǐng)導和管理體制。原南京工學(xué)院院長(cháng)錢(qián)鐘韓教授出任首任董事長(cháng)，著(zhù)名美籍華裔社會(huì )活動(dòng)家、美國國際合作委員會(huì )主席陳香梅女士任名譽(yù)董事長(cháng)，原南京大學(xué)校長(cháng)匡亞明教授出任名譽(yù)校長(cháng)，并親筆題寫(xiě)了“唯實(shí)求真、開(kāi)拓創(chuàng )新”的校訓，東南大學(xué)陶永德教授擔任首任校長(cháng)。
2003年根據《民辦教育促進(jìn)法》精神，學(xué)校在原董事會(huì )基礎上改組成立理事會(huì )，由第九屆全國人大代表、原江蘇省教委主任、東南大學(xué)黨委書(shū)記陳萬(wàn)年任理事長(cháng)、校長(cháng)、黨委書(shū)記。 錢(qián)鐘韓教授在學(xué)校創(chuàng )建時(shí)曾揮毫寫(xiě)道：“弦歌不絕、學(xué)海無(wú)涯、澤被三江、志興中華”，可謂是“三江傳人辦三江”，為實(shí)現高等教育大眾化，為實(shí)現中華民族的偉大復興，三江傳人肩負著(zhù)歷史的重任。
在十四年的辦學(xué)歷程中，三江學(xué)院弘揚三江師范學(xué)堂“儉樸、勤奮、誠篤”的優(yōu)良傳統，堅持“以生為本、德育優(yōu)先、規范管理、以質(zhì)取勝”的辦學(xué)理念，艱苦創(chuàng )業(yè)，百折不撓，三易校址，歷經(jīng)鳳凰西街的創(chuàng )立、北崮山的創(chuàng )業(yè)以及鐵心橋的快速發(fā)展三個(gè)階段，現已成為一所環(huán)境優(yōu)美、教學(xué)設施完善、全國有影響的民辦普通本科高等學(xué)校。 學(xué)校現有鐵心橋校區、花神校區、北崮山校區及在建的橋林校區等四個(gè)校區。
鐵心橋主校區座落于南京城南雨花臺區牛首山麓新秦淮河畔，位于二水三山之間，“南望牛首，東望方山，北望紫金”“大江雄渾，秦淮澄清”（均選自原中央大學(xué)校長(cháng)羅家倫創(chuàng )作的《憶江南》一詩(shī)），歐式校舍，典雅壯麗，與青山綠水融為一體。 學(xué)校現有全日制本專(zhuān)科在校生14000余人，設有19個(gè)院（系），34個(gè)本科專(zhuān)業(yè)、26個(gè)專(zhuān)科專(zhuān)業(yè)，建立了以文學(xué)、工學(xué)、經(jīng)濟學(xué)、管理學(xué)等學(xué)科為主，多學(xué)科協(xié)調發(fā)展的專(zhuān)業(yè)體系，形成了普通本科教育、普通專(zhuān)科教育、職業(yè)技術(shù)教育、成人教育和中外合作教育等多類(lèi)型、多層次的辦學(xué)格局。
學(xué)校還先后成立了知識產(chǎn)權研究所、旅游資源開(kāi)發(fā)研究所、市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)戰略研究所、藝術(shù)設計研究所、自動(dòng)化研究所、東亞文化研究中心、魯迅研究會(huì )等研究機構。 培養一流的人才，需要一流的教師。
三江學(xué)院依托名校強市的資源優(yōu)勢和民辦學(xué)校靈活的用人機制，遴選南京大學(xué)、東南大學(xué)等高校的退休教師和優(yōu)秀的在職教師來(lái)校授課，同時(shí)不斷引進(jìn)和著(zhù)力培養中青年教師，逐步形成了一支專(zhuān)兼結合、水平較高的師資隊伍。目前學(xué)校有專(zhuān)兼職教師近900名，學(xué)校還聘請了一批國內相關(guān)學(xué)科和專(zhuān)業(yè)的學(xué)者、知名人士擔任名譽(yù)教授和客座教授。
學(xué)校重視加強專(zhuān)業(yè)建設、課程建設和教學(xué)改革，并取得明顯成效，部分專(zhuān)業(yè)已具備承接科研項目的能力。我校電氣自動(dòng)化技術(shù)專(zhuān)業(yè)（專(zhuān)科）已成為江蘇省特色專(zhuān)業(yè)；中文系的《關(guān)于“讀寫(xiě)練”的構想和教學(xué)實(shí)踐》、土木工程學(xué)院的《關(guān)于土木工程專(zhuān)業(yè)學(xué)生綜合素質(zhì)和能力培養的實(shí)踐》等教改項目獲得江蘇省高等教育教學(xué)成果二等獎；中文系的《古代漢語(yǔ)》被評為江蘇省高等學(xué)校二類(lèi)優(yōu)秀課程；計算機科學(xué)與工程系的《C語(yǔ)言程序設計》被評為江蘇省高等學(xué)校二類(lèi)精品課程；《經(jīng)濟數學(xué)方法》、《電網(wǎng)調度自動(dòng)化與配網(wǎng)自動(dòng)化技術(shù)》被評為江蘇省精品教材。
2004年2月，我校成為教育部大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革試點(diǎn)單位之一，是全國參與試點(diǎn)工作的唯一的民辦高校。 學(xué)校重視學(xué)生實(shí)踐能力和創(chuàng )新、創(chuàng )業(yè)能力的培養，突出實(shí)踐教學(xué)，加強實(shí)驗實(shí)訓基地的建設，努力為地方經(jīng)濟建設和社會(huì )發(fā)展培養高素質(zhì)的應用型人才。
學(xué)校先后與西門(mén)子公司、摩托羅拉公司等一批國內外著(zhù)名企業(yè)簽署了校企合作協(xié)議，積極開(kāi)展產(chǎn)學(xué)研合作辦學(xué)。學(xué)校已成為全國自動(dòng)化系統工程師認證（ASEA）培訓中心和ASEA技能測試中心首批授權單位，知識產(chǎn)權管理專(zhuān)業(yè)（獨立本科段）自學(xué)考試主考院校資格，并成立全國CAD培訓網(wǎng)絡(luò )華東中心南京培訓點(diǎn)。
近年來(lái)，學(xué)校加大實(shí)驗教學(xué)改革和實(shí)驗室建設力度，目前建有穩定的校外實(shí)習基地73個(gè)，基礎教學(xué)實(shí)驗室8個(gè)，專(zhuān)業(yè)實(shí)驗室52個(gè)，部分實(shí)驗室已達到國內同類(lèi)高校的先進(jìn)水平，其中西門(mén)子自動(dòng)化示范實(shí)驗室、飛思卡爾（MCU/DSP）實(shí)驗室、計算機網(wǎng)絡(luò )實(shí)驗室，影視傳播實(shí)驗室、日本文化室以及商學(xué)院實(shí)驗實(shí)訓中心等實(shí)驗室都很有特色。實(shí)踐教學(xué)與實(shí)習基地建設為學(xué)校培養應用型人才發(fā)揮了重要作用，學(xué)生的實(shí)踐能力也得到了加強。
近三年來(lái)，我校學(xué)生獲全國大學(xué)生英語(yǔ)競賽特等獎1人、一等獎3人、二等獎9人；獲全國大學(xué)生數學(xué)建模競賽一等獎1項、二等獎2項；獲全國大學(xué)生電子設計競賽江蘇賽區集體二等獎。
