1、《鷓鴣天·鵝湖歸病起作》
宋代辛棄疾
枕簟溪堂冷欲秋,斷云依水晚來(lái)收。
紅蓮相倚渾如醉,白鳥(niǎo)無(wú)言定自愁。
書(shū)咄咄,且休休,一丘一壑也風(fēng)流。
不知筋力衰多少,但覺(jué)新來(lái)懶上樓。
譯文:
躺在竹席上,浮云順水悠悠,黃昏的暮色將它們漸漸斂收。
紅艷艷的蓮花互相倚靠,科像姑娘喝醉了酒,羽毛雪白的水鳥(niǎo)安閑靜默,定然是個(gè)獨個(gè)兒在發(fā)愁。
與其像殷浩朝天空書(shū)寫(xiě)“咄咄怪事”發(fā)泄怒氣,不如像司空圖尋覓美好的山林安閑,自在去隱居,一座山丘,一條谷壑,也是風(fēng)流瀟灑。
我不知而今衰損了多少精力,連上樓都無(wú)心無(wú)力。
2、《武陵春》
北宋謝逸
莫道煩愁誰(shuí)人懂,世間負累幾處同?
昏昏此身何所似,恰似芭蕉驟雨中。
譯文:
請不要說(shuō)我的煩惱憂(yōu)愁有人懂,這個(gè)世界上像我這樣沉重的負擔,勞累的身心又有幾人同樣遇到過(guò)?
我的身體昏昏沉沉的,像什么呢?就像那被暴雨蹂躪的芭蕉葉一樣啊。
3、《宣州謝脁樓餞別校書(shū)叔云》
唐代李白
棄我去者,昨日之日不可留;
亂我心者,今日之日多煩憂(yōu)。
長(cháng)風(fēng)萬(wàn)里送秋雁,對此可以酣高樓。
蓬萊文章建安骨,中間小謝又清發(fā)。
俱懷逸興壯思飛,欲上青天覽明月。
抽刀斷水水更流,舉杯銷(xiāo)愁愁更愁。
人生在世不稱(chēng)意,明朝散發(fā)弄扁舟。
譯文
棄我而去的昨日,早已不可挽留。
亂我心思的今日,令人煩憂(yōu)多多。
萬(wàn)里長(cháng)風(fēng),送走行行秋雁。面對美景,正可酣飲高樓。
先生的文章正有建安風(fēng)骨,又不時(shí)流露出小謝詩(shī)風(fēng)的清秀。
你我滿(mǎn)懷超宜興致,想上青天攬住明月。
抽刀切斷水流,水波奔流更暢;舉杯想要銷(xiāo)愁,愁思更加濃烈。
人生在世,無(wú)法稱(chēng)心如意,不如披頭散發(fā),登上長(cháng)江一葉扁舟。
4、《清平樂(lè )·春風(fēng)依舊》
宋代趙令畤
春風(fēng)依舊,著(zhù)意隋堤柳。搓得鵝兒黃欲就,天氣清明時(shí)候。
去年紫陌青門(mén),今宵雨魄云魂。斷送一生憔悴,只消幾個(gè)黃昏?
譯文
春風(fēng)和往年一樣,十分關(guān)心隋堤上的楊柳;清明時(shí)節溫暖時(shí)分,它把柳枝兒揉搓成鵝兒黃的顏色。
去年春天,我與你在京城的大道上,在城門(mén)外的隋堤上,一起流連。
今夜,我卻只能在夢(mèng)中和你化為云雨的魂魄相見(jiàn)。我如此的悲痛,只需要幾個(gè)夜晚,就會(huì )令我的一生憔悴不堪。
5、《鷓鴣天·鵝湖歸病起作》
宋代辛棄疾
枕簟溪堂冷欲秋。斷云依水晚來(lái)收。
紅蓮相倚渾如醉,白鳥(niǎo)無(wú)言定自愁。
書(shū)咄咄,且休休。一丘一壑也風(fēng)流。
不知筋力衰多少,但覺(jué)新來(lái)懶上樓。
譯文:
躺在水邊閣樓的竹席上,清冷冷好似涼秋,片片的浮云順水悠悠,黃昏的暮色使它們漸漸斂收。
紅艷艷蓮花互相倚靠,簡(jiǎn)直像姑娘喝醉了酒,羽毛雪白的水鳥(niǎo)安閑靜默,定然是獨個(gè)兒在發(fā)愁。
與其像殷浩朝天空書(shū)寫(xiě)“咄咄怪事”發(fā)泄怨氣,倒不如像司空圖尋覓美好的山林安閑自在地去隱居,一座山丘,一條谷壑,也是風(fēng)流瀟灑多逸趣。
我不知而今衰損了多少精力,只覺(jué)得近來(lái)上樓懶登梯。
1、“不知筋力衰多少,但覺(jué)新來(lái)懶上樓。”
【原文】:《鷓鴣天·鵝湖歸病起作》 辛棄疾(宋) 枕簟溪堂冷欲秋,斷云依水晚來(lái)收。紅蓮相倚渾如醉,白鳥(niǎo)無(wú)言定自愁。
書(shū)咄咄,且休休,一丘一壑也風(fēng)流。不知筋力衰多少,但覺(jué)新來(lái)懶上樓。
【譯文】:躺在竹席上,浮云順水悠悠,黃昏的暮色將它們漸漸斂收。紅艷艷的蓮花互相倚靠,科像姑娘喝醉了酒,羽毛雪白的水鳥(niǎo)安閑靜默,定然是個(gè)獨個(gè)兒在發(fā)愁。
與其像殷浩朝天空書(shū)寫(xiě)“咄咄怪事”發(fā)泄怒氣,不如像司空圖尋覓美好的山林安閑,自在去隱居,一座山丘,一條谷壑,也是風(fēng)流瀟灑。我不知而今衰損了多少精力,連上樓都無(wú)心無(wú)力。
2、“昏昏此身何所似,恰似芭蕉驟雨中。” 【原文】:《武陵春》 謝逸(北宋) 莫道煩愁誰(shuí)人懂,世間負累幾處同?昏昏此身何所似,恰似芭蕉驟雨中。
【譯文】:請不要說(shuō)我的煩惱憂(yōu)愁有人懂,這個(gè)世界上像我這樣沉重的負擔,勞累的身心又有幾人同樣遇到過(guò)?我的身體昏昏沉沉的,像什么呢?就像那被暴雨蹂躪的芭蕉葉一樣啊。3、“孰云網(wǎng)恢恢,將老身反累。”
【原文】:《夢(mèng)李白二首·其二》 杜甫(唐代) 浮云終日行,游子久不至。三夜頻夢(mèng)君,情親見(jiàn)君意。
告歸常局促,苦道來(lái)不易。江湖多風(fēng)波,舟楫恐失墜。
出門(mén)搔白首,若負平生志。冠蓋滿(mǎn)京華,斯人獨憔悴。
孰云網(wǎng)恢恢,將老身反累。千秋萬(wàn)歲名,寂寞身后事。
【譯文】:天上浮云日日飄來(lái)飄去,遠游的故人卻久去不歸。夜晚我屢屢夢(mèng)中見(jiàn)到你,可知你對我的深情厚意。
分別是你總是神色匆匆,總說(shuō)能來(lái)相見(jiàn)多么不易。江湖上航行多險風(fēng)惡浪,擔心你的船被掀翻沉沒(méi)。
出門(mén)時(shí)搔著(zhù)滿(mǎn)頭的白發(fā),悔恨辜負自己平生之志。高車(chē)麗服顯貴塞滿(mǎn)京城,才華蓋世你卻容顏憔悴。
誰(shuí)能說(shuō)天理公道無(wú)欺人,遲暮之年卻無(wú)辜受牽累。即使有流芳千秋的美名,難以補償遭受的冷落悲戚。
4、“力微任重久神疲,再竭衰庸定不支。” 【原文】:《赴戍登程口占示家人二首》 林則徐(清代) 出門(mén)一笑莫心哀,浩蕩襟懷到處開(kāi)。
時(shí)事難從無(wú)過(guò)立,達官非自有生來(lái)。風(fēng)濤回首空三島,塵壤從頭數九垓。
休信兒童輕薄語(yǔ),嗤他趙老送燈臺。力微任重久神疲,再竭衰庸定不支。
茍利國家生死以,豈因禍福避趨之。謫居正是君恩厚,養拙剛于戍卒宜。
戲與山妻談故事,試吟斷送老頭皮。【譯文】:我離家外出去遠行,無(wú)論到哪里,都會(huì )敞開(kāi)寬闊的胸懷。
我們要樂(lè )觀(guān)曠達,心里不要難受悲哀。世上的大事、國家的大事,是很難從沒(méi)有過(guò)錯中成功的,就連高官達貴也不是天生得來(lái)。
回想廣東那轟轟烈烈的禁煙抗英,我蔑視英國侵略者。從今以后,我將游歷祖國大地,觀(guān)察形勢,數歷山川。
不要理會(huì )那般人幸災樂(lè )禍、冷嘲熱諷,鄙棄那些“趙老送燈臺”之類(lèi)的混話(huà)。我能力低微而肩負重任,早已感到精疲力盡。
一再擔當重任,以我衰老之軀,平庸之才,是定然不能支撐了。5、“不知筋力衰多少,但覺(jué)新來(lái)懶上樓。”
【原文】:《鷓鴣天·鵝湖歸病起作》 辛棄疾(宋代) 枕簟溪堂冷欲秋。斷云依水晚來(lái)收。
紅蓮相倚渾如醉,白鳥(niǎo)無(wú)言定自愁。 書(shū)咄咄,且休休。
一丘一壑也風(fēng)流。不知筋力衰多少,但覺(jué)新來(lái)懶上樓。
【譯文】:躺在水邊閣樓的竹席上,清冷冷好似涼秋,片片的浮云順水悠悠,黃昏的暮色使它們漸漸斂收。紅艷艷蓮花互相倚靠,簡(jiǎn)直像姑娘喝醉了酒,羽毛雪白的水鳥(niǎo)安閑靜默,定然是獨個(gè)兒在發(fā)愁。
與其像殷浩朝天空書(shū)寫(xiě)“咄咄怪事”發(fā)泄怨氣,倒不如像司空圖尋覓美好的山林安閑自在地去隱居,一座山丘,一條谷壑,也是風(fēng)流瀟灑多逸趣。我不知而今衰損了多少精力,只覺(jué)得近來(lái)上樓懶登梯。
1. 辛苦遭逢起一經(jīng),干戈寥落四周星 —— 宋 · 文天祥《過(guò)零丁洋》
2. 采得百花成蜜后,為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜 —— 唐 · 羅隱《蜂》
3. 少年辛苦終身事,莫向光陰惰寸功 —— 唐 · 杜荀鶴《題弟侄書(shū)堂》
4. 鐵衣遠戍辛勤久,玉箸應啼別離后 —— 唐 · 高適《燕歌行》
5. 見(jiàn)面憐清瘦,呼兒?jiǎn)?wèn)苦辛 —— 清 · 蔣士銓《歲暮到家/歲末到家》
6. 辛勤三十年,以有此屋廬 —— 唐 · 韓愈《示兒》
7. 辛苦最憐天上月,一昔如環(huán),昔昔都成玦 —— 清 · 納蘭性德《蝶戀花·辛苦最憐天上月》
8. 千淘萬(wàn)漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金 —— 唐 · 劉禹錫《浪淘沙九首(第四首一作張籍詩(shī))》
9. 人生如寄,何事辛苦怨斜暉 —— 宋 · 朱熹《水調歌頭·隱括杜牧之齊山詩(shī)》
10. 投杖出門(mén)去,同行為辛酸 —— 唐 · 杜甫《垂老別》
11. 但愿蒼生俱飽暖,不辭辛苦出山林 —— 明 · 于謙《詠煤炭》
12. 哀哉兩決絕,不復同苦辛 —— 唐 · 杜甫《前出塞九首》
13. 饑渴辛勤兩翅垂,獨下寒汀立 —— 宋 · 朱敦儒《卜算子·旅雁向南飛》
14. 無(wú)為守貧賤,坎坷長(cháng)苦辛 —— 漢 · 佚名《今日良宴會(huì )》
15. 心事同漂泊,生涯共苦辛 —— 唐 · 王勃《別薛華》
1、《過(guò)零丁洋》
宋代:文天祥
辛苦遭逢起一經(jīng),干戈寥落四周星。
山河破碎風(fēng)飄絮,身世浮沉雨打萍。
惶恐灘頭說(shuō)惶恐,零丁洋里嘆零丁。
人生自古誰(shuí)無(wú)死?留取丹心照汗青。
譯文:回想我早年由科舉入仕歷盡辛苦,如今戰火消歇已熬過(guò)了四個(gè)年頭。國家危在旦夕恰如狂風(fēng)中的柳絮,個(gè)人又哪堪言說(shuō)似驟雨里的浮萍。惶恐灘的慘敗讓我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虜可嘆我孤苦零丁。人生自古以來(lái)有誰(shuí)能夠長(cháng)生不死?我要留一片愛(ài)國的丹心映照史冊。
2、《蜂》
唐代:羅隱
不論平地與山尖,無(wú)限風(fēng)光盡被占。
采得百花成蜜后,為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜。
譯文:無(wú)論是在平地,還是在那高山,哪里鮮花迎風(fēng)盛開(kāi),哪里就有蜜蜂奔忙。蜜蜂啊,你采盡百花釀成了花蜜,到底為誰(shuí)付出辛苦,又想讓誰(shuí)品嘗香甜。
3、《詠煤炭》
明代:于謙
鑿開(kāi)混沌得烏金,蓄藏陽(yáng)和意最深。
爝火燃回春浩浩,洪爐照破夜沉沉。
鼎彝元賴(lài)生成力,鐵石猶存死后心。
但愿蒼生俱飽暖,不辭辛苦出山林。
譯文:鑿開(kāi)混沌之地層,獲得烏金是煤炭。蘊藏無(wú)盡之熱力,心藏情義最深沉。 融融燃起之炬火,浩浩猶如是春風(fēng)。熊熊洪爐之烈焰,照破沉灰色的天。
鐘鼎彝器之制作,全賴(lài)生成是原力。鐵石雖然已死去,仍然保留最忠心。 只是希望天下人,都是又飽又暖和。不辭辛勞不辭苦,走出荒僻山和林。
4、《憫農二首(其一)》
唐代:李紳
春種一粒粟,秋收萬(wàn)顆子。
四海無(wú)閑田,農夫猶餓死。
譯文:春天播種下一粒種子,到了秋天就可以收獲很多的糧食。天下沒(méi)有一塊不被耕作的田,可仍然有種田的農夫餓死。
5、《憫農二首(其二)》
唐代:李紳
鋤禾日當午,汗滴禾下土。
誰(shuí)知盤(pán)中餐,粒粒皆辛苦?
譯文:農民在正午烈日的暴曬下鋤禾,汗水從身上滴在禾苗生長(cháng)的土地上。又有誰(shuí)知道盤(pán)中的飯食,每顆每粒都是農民用辛勤的勞動(dòng)換來(lái)的呢?
1、《過(guò)零丁洋》
【作者】文天祥 【朝代】宋
辛苦遭逢起一經(jīng),干戈寥落四周星。
山河破碎風(fēng)飄絮,身世浮沉雨打萍。
惶恐灘頭說(shuō)惶恐,零丁洋里嘆零丁。
人生自古誰(shuí)無(wú)死?留取丹心照汗青。
白話(huà)翻譯:
回想我早年由科舉入仕歷盡辛苦,如今戰火消歇已熬過(guò)了四個(gè)年頭。
國家危在旦夕恰如狂風(fēng)中的柳絮,個(gè)人又哪堪言說(shuō)似驟雨里的浮萍。
惶恐灘的慘敗讓我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虜可嘆我孤苦零丁。
人生自古以來(lái)有誰(shuí)能夠長(cháng)生不死?我要留一片愛(ài)國的丹心映照史冊。
2、《竹石》
【作者】鄭燮 【朝代】清
咬定青山不放松,立根原在破巖中。
千磨萬(wàn)擊還堅勁,任爾東西南北風(fēng)。
白話(huà)翻譯:
緊緊咬定青山不放松,原本深深扎根石縫中。
千磨萬(wàn)擊身骨仍堅勁,任憑你刮東西南北風(fēng)。
3、《上堂開(kāi)示頌》
【作者】黃櫱禪師 【朝代】唐
塵勞迥脫事非常,緊把繩頭做一場(chǎng)。
不經(jīng)一番寒徹骨,怎得梅花撲鼻香。
白話(huà)翻譯:
擺脫塵勞事不尋常,須下力氣大干一場(chǎng)。
不經(jīng)過(guò)徹骨寒冷,哪有梅花撲鼻芳香。
4、《蠶婦》
【作者】杜荀鶴 【朝代】唐
粉色全無(wú)饑色加,豈知人世有榮華。
年年道我蠶辛苦,底事渾身著(zhù)苧麻。
白話(huà)翻譯:
我的臉蠟黃,沒(méi)有一點(diǎn)光澤,哪知道人世間的什么榮華富貴。
年年都說(shuō)我養蠶辛苦,為什么身上穿的是苧麻做的衣服?
5、《長(cháng)相思·山一程》
【作者】納蘭性德 【朝代】清
山一程,水一程,身向榆關(guān)那畔行,夜深千帳燈。
風(fēng)一更,雪一更,聒碎鄉心夢(mèng)不成,故園無(wú)此聲。
白話(huà)翻譯:
翻山越嶺,登舟涉水,馬不停蹄地向著(zhù)山海關(guān)進(jìn)發(fā)。入夜,營(yíng)帳中燈火輝煌,宏偉壯麗。
外面正刮著(zhù)風(fēng)、下著(zhù)雪,驚醒了睡夢(mèng)中的將士們,勾起了他們對故鄉的思念,家鄉沒(méi)有這樣的聲音。
1. 《冬夜醉宿龍門(mén),覺(jué)起言志》
唐代:李白
醉來(lái)脫寶劍,旅憩高堂眠。中夜忽驚覺(jué),起立明燈前。
開(kāi)軒聊直望,曉雪河冰壯。哀哀歌苦寒,郁郁獨惆悵。
傅說(shuō)版筑臣,李斯鷹犬人。欻起匡社稷,寧復長(cháng)艱辛。
而我胡為者,嘆息龍門(mén)下。富貴未可期,殷憂(yōu)向誰(shuí)寫(xiě)。
去去淚滿(mǎn)襟,舉聲梁甫吟。青云當自致,何必求知音。
2. 《屯田詞》
唐代:戴叔倫
春來(lái)耕田遍沙磧,老稚欣欣種禾麥。麥苗漸長(cháng)天苦晴,
土干確確鋤不得。新禾未熟飛蝗至,青苗食盡馀枯莖。
捕蝗歸來(lái)守空屋,囊無(wú)寸帛瓶無(wú)粟。十月移屯來(lái)向城,
官教去伐南山木。驅牛駕車(chē)入山去,霜重草枯牛凍死。
艱辛歷盡誰(shuí)得知,望斷天南淚如雨。
3. 《永遇樂(lè )·戲賦辛字送茂嘉十二弟赴調》
宋代:辛棄疾
烈日秋霜,忠肝義膽,千載家譜。得姓何年,細參辛字,一笑君聽(tīng)取。艱辛做就,悲辛滋味,總是辛酸辛苦。更十分,向人辛辣,椒桂搗殘堪吐。
世間應有,芳甘濃美,不到吾家門(mén)戶(hù)。比著(zhù)兒曹,累累卻有,金印光垂組。付君此事,從今直上,休憶對床風(fēng)雨。但贏(yíng)得,靴紋縐面,記余戲語(yǔ)。
4. 《酒邊有訴秀才負心為作問(wèn)答》
元代:蕭德祥
望妾身,改家門(mén),見(jiàn)書(shū)生可人情意親。夢(mèng)撒幺分,受盡艱辛,撅丁罵卜兒嗔。閃煞人也短命郎君,盼煞我也遙受夫人。皺雙眉淡翠蛾,寬四指褪羅裙。又一春,花老月黃昏。
5. 《和樂(lè )天送客游嶺南二十韻(次用本韻)》
唐代:元稹
我自離鄉久,君那度嶺頻。一杯魂慘澹,萬(wàn)里路艱辛。
江館連沙市,瀧船泊水濱。騎田回北顧,銅柱指南鄰。
大壑浮三島,周天過(guò)五均。波心涌樓閣,規外布星辰。
狒狒穿筒格,猩猩置屐馴。貢兼蛟女絹,俗重語(yǔ)兒巾。
舶主腰藏寶,黃家砦起塵。歌鐘排象背,炊爨上魚(yú)身。
電白雷山接,旗紅賊艦新。島夷徐市種,廟覡趙佗神。
鳶跕方知瘴,蛇蘇不待春。曙潮云斬斬,夜海火磷磷。
冠冕中華客,梯航異域臣。果然皮勝錦,吉了舌如人。
風(fēng)黖秋茅葉,煙埋曉月輪。定應玄發(fā)變,焉用翠毛珍。
句漏沙須買(mǎi),貪泉貨莫親。能傳稚川術(shù),何患隱之貧。
6. 《寄舊山隱者》
唐代:姚合
別君須臾間,歷日兩度新。念彼白日長(cháng),復值人事并。
未改當時(shí)居,心事如野云。朝朝恣行坐,百事都不聞。
奈何道未盡,出山最艱辛。奔走衢路間,四枝不屬身。
名在進(jìn)士場(chǎng),筆毫爭等倫。我性本樸直,詞理安得文。
縱然自稱(chēng)心,又不合眾人。以此名字低,不如風(fēng)中塵。
昨逢賣(mài)藥客,云是居山鄰。說(shuō)君憶我心,憔悴其形神。
昔是同枝鳥(niǎo),今作萬(wàn)里分。萬(wàn)里亦未遙,喧靜終難群。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.174秒