1、重別周尚書(shū)
作者庾信 作品出處《詠懷二十七首》
陽(yáng)關(guān)萬(wàn)里道,不見(jiàn)一人歸。
唯有河邊雁,秋來(lái)南向飛。
白話(huà)譯文
陽(yáng)關(guān)與故國相隔萬(wàn)里之遙,年年盼望卻至今不能南歸。只有黃河岸邊南來(lái)的大雁,秋天一到仍可以自由南飛。
2、南中詠雁
唐初詩(shī)人韋承慶(一作于季子)
萬(wàn)里人南去,三春雁北飛。
未知何歲月,得與爾同歸?
白話(huà)譯文
我被流放到萬(wàn)里之外、土地荒蕪的南方,春暖花開(kāi)之際,路途中看到大雁正朝北飛去。不知道到哪年哪月,我才能與你們一道回到北方?
3、賣(mài)炭翁
【作者】白居易 【朝代】唐
賣(mài)炭翁,伐薪燒炭南山中。
滿(mǎn)面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑。
賣(mài)炭得錢(qián)何所營(yíng)?身上衣裳口中食。
可憐身上衣正單,心憂(yōu)炭賤愿天寒。
夜來(lái)城外一尺雪,曉駕炭車(chē)輾冰轍。
牛困人饑日已高,市南門(mén)外泥中歇。
翩翩兩騎來(lái)是誰(shuí)?黃衣使者白衫兒。
手把文書(shū)口稱(chēng)敕,回車(chē)叱牛牽向北。
一車(chē)炭,千余斤,宮使驅將惜不得。
半匹紅紗一丈綾,系向牛頭充炭直。
白話(huà)譯文
有位賣(mài)炭的老翁,整年在南山里砍柴燒炭。他滿(mǎn)臉灰塵,顯出被煙熏火燎的顏色,兩鬢頭發(fā)灰白,十個(gè)手指也被炭燒得很黑。賣(mài)炭得到的錢(qián)用來(lái)干什么?買(mǎi)身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。可憐他身上只穿著(zhù)單薄的衣服,心里卻擔心炭賣(mài)不出去,還希望天更寒冷。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁駕著(zhù)炭車(chē)碾軋冰凍的車(chē)輪印往集市上趕去。牛累了,人餓了,但太陽(yáng)已經(jīng)升得很高了,他們就在集市南門(mén)外泥濘中歇息。那得意忘形的騎著(zhù)兩匹馬的人是誰(shuí)啊?是皇宮內的太監和太監的手下。
太監手里拿著(zhù)文書(shū),嘴里卻說(shuō)是皇帝的命令,吆喝著(zhù)牛朝皇宮拉去。一車(chē)的炭,一千多斤,太監差役們硬是要趕著(zhù)走,老翁是百般不舍,但又無(wú)可奈何。那些人把半匹紅紗和一丈綾,朝牛頭上一掛,就充當炭的價(jià)錢(qián)了。
4、南浦別
【作者】白居易 【朝代】唐
南浦凄凄別,西風(fēng)裊裊秋。
一看腸一斷,好去莫回頭。
白話(huà)譯文
在南浦凄涼愁苦的分別,秋風(fēng)蕭索黯淡。回頭看一次就肝腸寸斷,好好離去吧,不要再回頭了。
5、觀(guān)刈麥
【作者】白居易 【朝代】唐
田家少閑月,五月人倍忙。
夜來(lái)南風(fēng)起,小麥覆隴黃。
婦姑荷簞食,童稚攜壺漿,
相隨餉田去,丁壯在南岡。
足蒸暑土氣,背灼炎天光,
力盡不知熱,但惜夏日長(cháng)。
復有貧婦人,抱子在其旁,
右手秉遺穗,左臂懸敝筐。
聽(tīng)其相顧言,聞?wù)邽楸瘋?/p>
家田輸稅盡,拾此充饑腸。
今我何功德,曾不事農桑。
吏祿三百石,歲晏有余糧。
念此私自愧,盡日不能忘。
白話(huà)譯文
農家很少有空閑的月份,五月到來(lái)人們更加繁忙。夜里刮起了南風(fēng),覆蓋田壟的小麥已成熟發(fā)黃。婦女們擔著(zhù)竹籃盛的飯食,兒童手提壺裝的水,相互跟隨著(zhù)到田間送飯,收割小麥的男子都在南岡。他們雙腳受地面的熱氣熏蒸,脊梁上烤曬著(zhù)炎熱的陽(yáng)光。
精疲力竭仿佛不知道天氣炎熱,只是珍惜夏日天長(cháng)。又見(jiàn)一位貧苦婦女,抱著(zhù)孩兒站在割麥者身旁,右手拾著(zhù)遺落的麥穗,左臂上懸掛著(zhù)一個(gè)破筐。聽(tīng)她望著(zhù)別人說(shuō)話(huà),聽(tīng)到的人都為她感到悲傷。因為繳租納稅,家里的田地都已賣(mài)光,只好拾些麥穗充填饑腸。
現在我有什么功勞德行,卻不用從事農耕蠶桑。一年領(lǐng)取薪俸三百石米,到了年底還有余糧。想到這些內心感到慚愧,整天也不能淡忘。
1、《南浦別》——唐·白居易南浦凄凄別,西風(fēng)裊裊秋。
一看腸一斷,好去莫回頭。【譯文】在西風(fēng)裊裊蕭瑟的秋天里,到南面的水濱旁心情凄涼的分別。
回頭看一次就肝腸寸斷,放心前去不要再回頭。2、《終南別業(yè)》——唐·王維中歲頗好道,晚家南山陲。
興來(lái)每獨往,勝事空自知。行到水窮處,坐看云起時(shí)。
偶然值林叟,談笑無(wú)還期。【譯文】中年以后存有較濃的好道之心,直到晚年才安家于終南山邊陲。
興趣濃時(shí)常常獨來(lái)獨往去游玩,有快樂(lè )的事自我欣賞自我陶醉。間或走到水的盡頭去尋求源流,間或坐看上升的云霧千變萬(wàn)化。
偶然在林間遇見(jiàn)個(gè)把鄉村父老,偶與他談笑聊天每每忘了還家。3、《終南望余雪》——唐·祖詠終南陰嶺秀,積雪浮云端。
林表明霽色,城中增暮寒。【譯文】終南山的北面山色秀美,山上的皚皚白雪好似與天上的浮云相連。
雪后初晴,林梢之間閃爍著(zhù)夕陽(yáng)余暉,傍晚時(shí)分,城中又添了幾分積寒。4、《南湖早春》——唐·白居易風(fēng)回云斷雨初晴,返照湖邊暖復明。
亂點(diǎn)碎紅山杏發(fā),平鋪新綠水蘋(píng)生。翅低白雁飛仍重,舌澀黃鸝語(yǔ)未成。
不道江南春不好,年年衰病減心情。【譯文】春風(fēng)吹散云霧,驟雨初歇,天氣剛剛放晴,陽(yáng)光重新照在湖面上溫暖又明快。
漫山遍野的山杏,碎紅點(diǎn)點(diǎn);新生的綠蘋(píng),整整齊齊鋪滿(mǎn)了水面。白雁身上雨水未干翅膀沉重,只得低空飛行;黃鸝的舌頭也頗有些生澀,不聽(tīng)使喚。
不是說(shuō)江南的春天不好,而是漸漸的體弱多病我的興致也減少了。5、《南鄉子·登京口北固亭有懷》——宋·辛棄疾何處望神州?滿(mǎn)眼風(fēng)光北固樓。
千古興亡多少事?悠悠。不盡長(cháng)江滾滾流。
年少萬(wàn)兜鍪,坐斷東南戰未休。天下英雄誰(shuí)敵手?曹劉。
生子當如孫仲謀。【譯文】從哪里可以眺望故土中原?眼前卻只見(jiàn)北固樓一帶的壯麗江山,千百年的盛衰興亡,不知經(jīng)歷了多少變幻?說(shuō)不清呀。
往事連綿不斷,如同沒(méi)有盡頭的長(cháng)江水滾滾地奔流不息。想當年孫權在青年時(shí)代,已帶領(lǐng)了千軍萬(wàn)馬。
占據東南,堅持抗戰,沒(méi)有向敵人低過(guò)頭。天下英雄誰(shuí)是孫權的敵手呢?只有曹操和劉備可以和他鼎足成三。
難怪曹操說(shuō):“生下的兒子就應當如孫權一般!”。
千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風(fēng)。
南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。
咬定青山不放松,立根原在破巖中。
千磨萬(wàn)擊還堅勁,任爾東西南北風(fēng)。
紅豆生南國,春來(lái)發(fā)幾枝。
愿君多采擷,此物最相思。
江南好,風(fēng)景舊曾諳,
日出江花紅勝火,春來(lái)江水綠如藍,
能不憶江南?
采菊東籬下,悠然見(jiàn)南山。
京國多年情未改,忽聞春雨憶江南。
臣心一片磁針石,不指南方不肯休。——文天祥
吳楚東南坼,乾坤日夜浮。
南國有佳人,容華若桃李。
《孔雀東南飛》“孔雀東南飛,五里一徘徊”、“自?huà)鞏|南枝”
《長(cháng)恨歌》“千乘萬(wàn)騎西南行”
《木蘭詩(shī)》“南市買(mǎi)轡頭,北市買(mǎi)長(cháng)鞭”
“日出東南隅,照我秦氏樓,秦氏有好女,自名為羅敷。”
千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風(fēng)。
南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。
咬定青山不放松,立根原在破巖中。
千磨萬(wàn)擊還堅勁,任爾東西南北風(fēng)。
紅豆生南國,春來(lái)發(fā)幾枝。
愿君多采擷,此物最相思。
江南好,風(fēng)景舊曾諳,
日出江花紅勝火,春來(lái)江水綠如藍,
能不憶江南?
采菊東籬下,悠然見(jiàn)南山。
京國多年情未改,忽聞春雨憶江南。
臣心一片磁針石,不指南方不肯休。——文天祥
吳楚東南坼,乾坤日夜浮。
南國有佳人,容華若桃李。
《孔雀東南飛》“孔雀東南飛,五里一徘徊”、“自?huà)鞏|南枝”
《長(cháng)恨歌》“千乘萬(wàn)騎西南行”
《木蘭詩(shī)》“南市買(mǎi)轡頭,北市買(mǎi)長(cháng)鞭”
“日出東南隅,照我秦氏樓,秦氏有好女,自名為羅敷。”
(完全憑記憶的,應該沒(méi)什么錯,有的記不全了)
1、南雁離江漢-----唐 儲光羲 《貽劉高士別》
2、朝離南楚暮西秦-----宋 許庭 《臨江仙·不見(jiàn)灞陵原上柳》
3、官離南郡應閑暇-----唐 羅隱 《秋日禪智寺見(jiàn)裴郎中題名寄韋瞻》
4、去歲南岐離郡日-----宋 劉兼 《宴游池館》
5、點(diǎn)綴離南鬧雪元-----王 庭筠 《清平樂(lè ) 應制》
6、南斗離離北斗斜-----明 湯珍 《涼夜》
7、南陌征人折恨離-----明 黃世康 《新柳篇》
8、重離照南陸-----魏晉 陶淵明 《述酒》
9、去歲離南去-----元 王冕 《南歸》
10、南陌離宮萬(wàn)柳栽-----清 納蘭性德 《南海子》
11、放身南岳離思量-----宋 蘇轍 《病退》
12、閶闔敞南離-----宋 陳宗遠 《郊祀慶成詩(shī)》
13、帶雪南離楚-----宋 范仲淹 《歸雁》
14、山開(kāi)井勢拱離南-----宋 何群 《降真巖》
15、不知離客困南征-----宋 寇準 《春日閑望有感》
16、去歲南岐離郡日-----宋 劉兼 《宴游池館》
17、離懷南陌草初薰-----宋 歐陽(yáng)修 《寄劉昉秀才》
18、南飛一雁久離群-----宋 錢(qián)熙 《代書(shū)寄集賢李昌武學(xué)士》
19、離尤南來(lái)本無(wú)因-----宋 張嵲 《又次韻五首》
20、離南為室坎為家-----宋 蘇軾 《辨道歌》
21、帶將春色離南州-----宋 王炎 《和韓毅伯詠雁》
22、亂離誰(shuí)復歌南陔-----宋 王之道 《次韻趙積中慈湖即事》
23、已離南屏第一程-----宋 楊萬(wàn)里 《過(guò)南蕩三首》
24、已離南康縣-----宋 曾豐 《曉行》
25、南來(lái)北去皆離憂(yōu)-----宋 張嵲 《行建溪上是晚同宿小橋感懷書(shū)事》
南:
1、千磨萬(wàn)擊還堅勁,任爾東西南北風(fēng)。(鄭板橋《竹石》)
這首詩(shī)著(zhù)力表現了竹子那頑強而又執著(zhù)的品質(zhì) 。是贊美了巖竹的題畫(huà)詩(shī),是一首詠物詩(shī)。
2、南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。(杜牧《江南春》)南朝”二字更給這幅畫(huà)面增添悠遠的歷史色彩。
“四百八十”是唐人強調數量之多的一種說(shuō)法。
詩(shī)人先強調建筑宏麗的佛寺非止一處,然后再接以“多少樓臺煙雨中”這樣的唱嘆,就特別引人遐想。
3、遺民淚盡胡塵里,南望王師又一年。(陸游《秋夜將曉出籬門(mén)迎涼有感》)這兩句寫(xiě)淪陷區 的百姓熱切盼望恢復之情景。
淪陷區的百姓在金人的鐵蹄下痛苦呻吟,他們的淚水已經(jīng)流干了,他們多么想回到祖國的懷抱啊,然而年年盼望王師北伐,年年都注定失望。
4、春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還。(王安石《泊船瓜洲》)
這首詩(shī)描繪了詩(shī)人思念家鄉的感情,意思是:鐘山很近,只隔著(zhù)一條長(cháng)江和幾處青山,可我正一路北上,離家卻要越來(lái)越遠。
5、南陽(yáng)諸葛廬,西蜀子云亭。(劉禹錫《陋室銘》)”出自文言文《陋室銘》,其古詩(shī)原文如下: 原文: 山不在高,有仙則名。
水不在深,有龍則靈。斯是陋室,惟吾德馨。
離:
《釵頭鳳》
紅酥手,黃籘酒,滿(mǎn)城春色宮墻柳。東風(fēng)惡,歡情薄,一懷愁緒,幾年離索。錯,錯,錯!
春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透。桃花落,閑池閣,山盟雖在,錦書(shū)難托。莫,莫,莫!
《相見(jiàn)歡》
無(wú)言獨上西樓,月如鉤,寂寞梧桐,深院鎖清秋.
剪不斷,理還亂,是離愁,別是一般滋味在心頭.
《長(cháng)相思》
吳山青,越山青。兩岸青山相送迎。誰(shuí)知離別情?
君淚盈,妾淚盈。羅帶同心結未成。江頭潮已平。
1、樛南【jiu nan】
出自《周南·樛木》【概要】樛木祝賀人幸福。
南有樛木,葛藟累之。樂(lè )只君子,福履綏之。
南有樛木,葛藟荒之。樂(lè )只君子,福履將之。
南有樛木,葛藟縈之。樂(lè )只君子,福履成之。
2、曷月南【he yue nan】
出自《鄭風(fēng)·揚之水》
揚之水,不流束薪。彼其之子,不與我戍申。懷哉懷哉!曷月予還歸哉?
揚之水,不流束楚。彼其之子,不與我戍甫。懷哉懷哉!曷月予還歸哉?
揚之水,不流束蒲。彼其之子,不與我戍許。懷哉懷哉!曷月予還歸哉?
《鄭風(fēng)·揚之水》
現代漢語(yǔ)翻譯:
小河溝的水再湍急啊,
也沖不走成捆的木柴。
那位遠方的人兒啊,
不能和我駐守申國城寨。
想念你啊想念你,
哪時(shí)我才能回到故里?
小河溝的水再湍急啊,
也飄不起成捆的柴草。
那位遠方的人兒啊,
不能共我守衛甫國城堡。
想念你啊想念你,
哪時(shí)我才能回到故里?
小河溝的水再湍急啊,
也流不動(dòng)成捆的柳枝。
那位遠方的人兒啊,
不能與我守衛許國城池。
想念你啊想念你,
哪時(shí)我才能回到故里?
參考資料
余冠英.《詩(shī)經(jīng)選譯》.北京:人民文學(xué)出版社,1956
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.283秒