1、《長(cháng)安春》
唐代:白居易
青門(mén)柳枝軟無(wú)力,東風(fēng)吹作黃金色。
街東酒薄醉易醒,滿(mǎn)眼春愁銷(xiāo)不得。
譯文:
門(mén)外的楊柳無(wú)力的下垂著(zhù),春天的東風(fēng)把柳枝吹成了金黃色。
東街的酒力太小,醉了很容易就會(huì )醒來(lái),滿(mǎn)腹愁苦還是消不了。
2、《長(cháng)安秋夜》
唐代:李德裕
內宮傳詔問(wèn)戎機,載筆金鑾夜始歸。
萬(wàn)戶(hù)千門(mén)皆寂寂,月中清露點(diǎn)朝衣。
譯文:
皇宮傳出詔書(shū)問(wèn)訊前方戰機,金鑾殿處理完國事深夜才歸。
千家萬(wàn)戶(hù)此時(shí)已經(jīng)寂然入夢(mèng),月光下露水清瑩點(diǎn)濕了朝衣。
3、《長(cháng)安早春》
唐代:張子容
開(kāi)國維東井,城池起北辰。咸歌太平日,共樂(lè )建寅春。雪盡黃山樹(shù),冰開(kāi)黑水津。
草迎金埒馬,花伴玉樓人。鴻漸看無(wú)數,鶯歌聽(tīng)欲頻。何當桂枝擢,還及柳條新。
譯文:
建國立都對應著(zhù)東井星宿,城池從北辰處開(kāi)始延伸。百姓們都在歌頌太平盛世,共同沉浸于正月歡樂(lè )春。黃山樹(shù)上的冬雪已經(jīng)化盡,黑水渡口堅冰也已消融。
金溝邊青草叢生如迎春到,香花開(kāi)放陪伴玉樓美人。眼前無(wú)數鴻鳥(niǎo)在空中飛翔,黃鶯頻頻傳來(lái)美妙歌聲。什么時(shí)候能在科舉中登第,回家還趕得上柳條清新。
4、《長(cháng)安秋望》
唐代:杜牧
樓倚霜樹(shù)外,鏡天無(wú)一毫。
南山與秋色,氣勢兩相高。
譯文:
樓閣倚在經(jīng)霜的樹(shù)林外,天空如明鏡無(wú)纖云一毫。
峻拔的南山與清爽秋色,氣勢互不相讓兩兩爭高?
5、《長(cháng)安清明》
唐代:韋莊
蚤是傷春夢(mèng)雨天,可堪芳草更芊芊。內官初賜清明火,上相閑分白打錢(qián)。
紫陌亂嘶紅叱撥,綠楊高映畫(huà)秋千。游人記得承平事,暗喜風(fēng)光似昔年。
譯文:
忽然之間,已經(jīng)是細雨飄飛的春天了,怎堪芳草青青。宮中把新火賜給大臣,大臣們無(wú)事,以蹴鞠為戲。路上駿馬亂叫,綠楊叢里,秋千上下飛舞。游人還記得以前太平時(shí)候的盛事,這和昔年相似的風(fēng)光,引起心頭的隱隱快樂(lè )。
寫(xiě)長(cháng)安的詩(shī)句包括:
1、唐代杜牧《長(cháng)安秋望》
原文:
樓倚霜樹(shù)外,鏡天無(wú)一毫。
南山與秋色,氣勢兩相高。
譯文:
樓閣倚在經(jīng)霜的樹(shù)林外,天空如明鏡無(wú)纖云一毫。
峻拔的南山與清爽秋色,氣勢互不相讓兩兩爭高?
2、唐代盧綸《長(cháng)安春望》
原文:
東風(fēng)吹雨過(guò)青山,卻望千門(mén)草色閑。家在夢(mèng)中何日到,春來(lái)江上幾人還?
川原繚繞浮云外,宮闕參差落照間。誰(shuí)念為儒逢世難,獨將衰鬢客秦關(guān)。
譯文:
東風(fēng)吹拂,微微春雨灑過(guò)青山;登高遠望,長(cháng)安城中房舍疊嶂,草色閑閑。故園就在夢(mèng)中,可是何時(shí)才能歸還;冬去春來(lái),江上舟來(lái)舟往,又有幾人得以還家。
長(cháng)安城外,河流原野,縱橫交錯,一直延伸到天邊浮云之外,長(cháng)安城中,宮闕參差錯落,籠罩在一片殘陽(yáng)之中。又有誰(shuí)理解我這位讀書(shū)人,生逢亂世,孤身一人,滿(mǎn)頭白發(fā),形容憔悴,漂泊流蕩在荒遠的秦關(guān)。
3、唐代白居易《長(cháng)安春》
原文:
青門(mén)柳枝軟無(wú)力,東風(fēng)吹作黃金色。
街東酒薄醉易醒,滿(mǎn)眼春愁銷(xiāo)不得。
譯文:
東門(mén)的楊柳下垂著(zhù),樣子軟弱無(wú)力,春天的東風(fēng)把柳枝吹成了衰黃之色。
東街的的酒酒力太小,醉了很容易就會(huì )醒來(lái),滿(mǎn)眼都是春光,滿(mǎn)腹都是春愁,豈能輕易銷(xiāo)得?
4、唐代盧照鄰《長(cháng)安古意》
原文:
長(cháng)安大道連狹斜,青牛白馬七香車(chē)。玉輦縱橫過(guò)主第,金鞭絡(luò )繹向侯家。
龍銜寶蓋承朝日,鳳吐流蘇帶晚霞。百尺游絲爭繞樹(shù),一群嬌鳥(niǎo)共啼花。
游蜂戲蝶千門(mén)側,碧樹(shù)銀臺萬(wàn)種色。復道交窗作合歡,雙闕連甍垂鳳翼。
譯文:
長(cháng)安縱橫的大道連著(zhù)小巷,四通八達,香車(chē)寶馬川流不患。玉輦奔馳。金鞭絡(luò )繹。出入于公主的府第,往來(lái)于王侯貴族之家。
龍銜著(zhù)華蓋,鳳叼著(zhù)流蘇,映照著(zhù)朝陽(yáng),連帶著(zhù)晚霞。游絲飄繞著(zhù)綠樹(shù),一群啼叫的嬌鳥(niǎo)催開(kāi)了百花。
游蜂戲蝶在千門(mén)萬(wàn)戶(hù)前飛舞流連,碧樹(shù)成蔭,樓臺掩映。復道凌空,窗格做成合歡花形;雙闕高聳,殿宇相連,闕上都雕著(zhù)鳳凰形的飾物。
5、北宋柳永《少年游·長(cháng)安古道馬遲遲》
原文:
長(cháng)安古道馬遲遲,高柳亂蟬嘶。夕陽(yáng)鳥(niǎo)外,秋風(fēng)原上,目斷四天垂。
歸云一去無(wú)蹤跡,何處是前期?狎興生疏,酒徒蕭索,不似少年時(shí)。
譯文:
我騎馬在長(cháng)安古道緩慢前行,秋蟬在高高的柳樹(shù)上不住鳴。夕陽(yáng)在高外的遠方漸漸沉落,曠野荒原之上秋天之風(fēng)習習,極目四望曠闊天空幕帳四垂。
時(shí)光逝去永遠不會(huì )再次回來(lái),舊日的期望和約定何處去尋?尋歡作樂(lè )的興致早已經(jīng)淡漠,那些一起喝酒的朋友也散去,再也不像少年之時(shí)狂放不羈。
1、長(cháng)安春望
唐代:盧綸
東風(fēng)吹雨過(guò)青山,卻望千門(mén)草色閑。
家在夢(mèng)中何日到,春生江上幾人還?
川原繚繞浮云外,宮闕參差落照間。
誰(shuí)念為儒逢世難,獨將衰鬢客秦關(guān)。
2、長(cháng)安秋望
唐代:杜牧
樓倚霜樹(shù)外,鏡天無(wú)一毫。
南山與秋色,氣勢兩相高。
3、行軍九日思長(cháng)安故園
唐代:岑參
強欲登高去,無(wú)人送酒來(lái)。
遙憐故園菊,應傍戰場(chǎng)開(kāi)。
4、長(cháng)安清明
唐代:韋莊
蚤是傷春夢(mèng)雨天,可堪芳草更芊芊。
內官初賜清明火,上相閑分白打錢(qián)。
紫陌亂嘶紅叱撥,綠楊高映畫(huà)秋千。
游人記得承平事,暗喜風(fēng)光似昔年。
5、少年游·長(cháng)安古道馬遲遲
宋代:柳永
長(cháng)安古道馬遲遲,高柳亂蟬嘶。夕陽(yáng)島外,秋風(fēng)原上,目斷四天垂。(島 一作:鳥(niǎo))
歸云一去無(wú)蹤跡,何處是前期?狎興生疏,酒徒蕭索,不似少年時(shí)。
與長(cháng)安有關(guān)的詩(shī)句: 長(cháng)安陌上無(wú)窮樹(shù),唯有垂柳道離別 總為浮云能蔽日,長(cháng)安不見(jiàn)使人愁 沖天香陣透長(cháng)安,滿(mǎn)城盡帶黃金甲 向長(cháng)安,對秋燈,幾人老 長(cháng)安城中秋夜長(cháng),佳人錦石搗流黃 舉目見(jiàn)日,不見(jiàn)長(cháng)安 紅塵紫陌,斜陽(yáng)暮草,長(cháng)安道,是離人: 秋風(fēng)吹渭水,落葉滿(mǎn)長(cháng)安 三月三日空氣新,長(cháng)安水邊多麗人 暗聞歌吹聲,知是長(cháng)安路 百千家似圍棋局,十二街如種菜畦 九天閶闔開(kāi)宮殿,萬(wàn)國衣冠拜冕旒 渭水收暮雨,處處多新澤。
宮苑傍山明,云林帶天碧 風(fēng)舞槐花落御溝,終南山色入城秋 長(cháng)安大道連狹邪,青牛白馬七香車(chē)(盧照鄰《長(cháng)安古意》) 長(cháng)安雪后似春歸,積素凝華連曙輝(岑參《和祠部王員外雪后早朝即事》) 長(cháng)安渭橋路,行客別時(shí)心(綮毋潛《送章彝下第》) 恐逢故里鶯花笑,且向長(cháng)安度一春(常建《落第長(cháng)安》) 何處可為別?長(cháng)安青綺門(mén)(李白《送裴十八圖南歸嵩山二首》之一) 君不見(jiàn),外州客,長(cháng)安道,一回來(lái),一回老(白居易《長(cháng)安道》) 長(cháng)安重游俠,洛陽(yáng)富財雄(盧照鄰《結客少年場(chǎng)》) 花萼樓前雨露新,長(cháng)安城里太平人(張說(shuō)《十五日夜御前口號踏歌詞二首》) 年年今日誰(shuí)相問(wèn),獨臥長(cháng)安泣歲華(李山甫《寒食二首》) 長(cháng)安城中月如練,家家此夜持針線(xiàn)(崔顥《七夕》) 憶長(cháng)安,九月時(shí)(范燈《憶長(cháng)安?九月》) 長(cháng)安布衣誰(shuí)比數,反鎖衡門(mén)手環(huán)堵(杜甫《秋雨嘆三首》) 滯雨長(cháng)安夜,殘燈獨客愁(李商隱《滯雨》) 紅塵白日長(cháng)安路,馬走車(chē)輪不暫閑。唯有茂陵多病客,每來(lái)高處望南山(張元宗《望終南山》) 碧池新漲浴橋鴉,分鎖長(cháng)安富貴家(杜牧《街西長(cháng)句》) 豪家沽酒長(cháng)安陌,一旦起樓高百尺(韋應物《酒肆行》) 長(cháng)安九城路,戚里五侯家(皇甫冉《長(cháng)安路》) 長(cháng)安大道沙為堤,早風(fēng)無(wú)塵雨無(wú)泥(李賀《沙路曲》) 長(cháng)安回望繡成堆,山頂千門(mén)次第開(kāi)(杜牧《過(guò)華清宮絕句三首》其一) 長(cháng)相思,在長(cháng)安(李白《長(cháng)相思》) 一為遷客去長(cháng)沙,西望長(cháng)安不見(jiàn)家(李白《與史郎中飲聽(tīng)黃鶴樓上吹笛》) ----------------------------------------------------------------------------- 長(cháng)安古意 盧照鄰 長(cháng)安大道連狹斜,青牛白馬七香車(chē)。
玉輦縱橫過(guò)主第,金鞭絡(luò )繹向侯家。 龍銜寶蓋承朝日,鳳吐流蘇帶晚霞。
百丈游絲爭繞樹(shù),一群嬌鳥(niǎo)共啼花。 啼花戲蝶千門(mén)側,碧樹(shù)銀臺萬(wàn)種色。
復道交窗作合歡,雙闕連甍垂鳳翼。 梁家畫(huà)閣天中起,漢帝金莖云外直。
樓前相望不相知,陌上相逢詎相識。 借問(wèn)吹簫向紫煙,曾經(jīng)學(xué)舞度芳年。
得成比目何辭死,愿作鴛鴦不羨仙。 比目鴛鴦?wù)婵闪w,雙去雙來(lái)君不見(jiàn)。
生憎帳額繡孤鸞,好取門(mén)簾帖雙燕。 雙燕雙飛繞畫(huà)梁,羅緯翠被郁金香。
片片行云著(zhù)蟬鬢,纖纖初月上鴉黃。 鴉黃粉白車(chē)中出,含嬌含態(tài)情非一。
妖童寶馬鐵連錢(qián),娼婦盤(pán)龍金屈膝。 御史府中烏夜啼,廷尉門(mén)前雀欲棲。
隱隱朱城臨玉道,遙遙翠幰沒(méi)金堤。 挾彈飛鷹杜陵北,探丸借客渭橋西。
俱邀俠客芙蓉劍,共宿娼家桃李蹊。 娼家日暮紫羅裙,清歌一囀口氛氳。
北堂夜夜人如月,南陌朝朝騎似云。 南陌北堂連北里,五劇三條控三市。
弱柳青槐拂地垂,佳氣紅塵暗天起。 漢代金吾千騎來(lái),翡翠屠蘇鸚鵡杯。
羅襦寶帶為君解,燕歌趙舞為君開(kāi)。 別有豪華稱(chēng)將相,轉日回天不相讓。
意氣由來(lái)排灌夫,專(zhuān)權判不容蕭相。 專(zhuān)權意氣本豪雄,青虬紫燕坐春風(fēng)。
自言歌舞長(cháng)千載,自謂驕奢凌五公。 節物風(fēng)光不相待,桑田碧海須臾改。
昔時(shí)金階白玉堂,即今唯見(jiàn)青松在。 寂寂寥寥揚子居,年年歲歲一床書(shū)。
獨有南山桂花發(fā),飛來(lái)飛去襲人裾。 ----------------------------------------------------------------------------- 落第長(cháng)安 唐 常建 家園好在尚留秦,恥作明時(shí)失路人。
恐逢故里鶯花笑,且向長(cháng)安度一春。 ----------------------------------------------------------------------------- 長(cháng)安 年代:【唐】 作者:【范祖禹】 東風(fēng)吹塵客心起,京華去蜀三千里。
我來(lái)踏雪走函關(guān),下視秦川坦如坻。 曉登太華三峰寒,憑高始覺(jué)天地寬。
卻惜京華不可見(jiàn),煙花二月過(guò)長(cháng)安。 長(cháng)安通衢十二陌,出入九州橫八極。
行人來(lái)往但西東,莫問(wèn)興亡與今昔。 昔人富貴高臺傾,今人歌舞曲池平。
終南虛繞帝王宅,壯氣空蟠佳麗城。 黃河之水東流海,漢家已去唐家改。
茂陵秋草春更多,豪杰今無(wú)一人在。 細觀(guān)此事何足愁,不如飲酒登高樓。
秦王何苦求九鼎,魏武空勞營(yíng)八州。 當年富貴一時(shí)事,身后寂寞余高丘。
春風(fēng)開(kāi)花不易得,一醉何必封公侯。 -----------------------------------------------------------------------------欣賞 長(cháng)安 夜夜相思更漏殘,傷心明月憑欄干,想君思我錦衾寒。
咫尺畫(huà)堂深似海,憶來(lái)唯把舊書(shū)看,幾時(shí)攜手入長(cháng)安。 -----------------------------------------------------------------------------欣賞 李白,《子夜吳歌》 長(cháng)安一片月,萬(wàn)戶(hù)搗衣聲。
秋風(fēng)吹不盡,總是玉關(guān)情。何日平胡虔,良人罷遠征? -----------------------------------------------------------------------------欣賞 長(cháng)安大道連狹斜,青牛白馬七香車(chē)。
玉輦縱橫過(guò)主第,金鞭絡(luò )繹向侯家。 龍銜寶蓋承朝日,鳳吐流蘇帶晚霞。
百丈游絲爭繞樹(shù),一群嬌鳥(niǎo)共啼花。 郁孤臺下清江水,中間多行人淚?西北望長(cháng)安,可憐無(wú)數山。
三山半落青天外,一水中分白鷺洲。總為浮云能蔽日,長(cháng)安不見(jiàn)使人愁。
待到秋來(lái)九月八,我花開(kāi)后百。
1,《長(cháng)安春望》唐代:盧綸
原文:東風(fēng)吹雨過(guò)青山,卻望千門(mén)草色閑。家在夢(mèng)中何日到,春生江上幾人還?川原繚繞浮云外,宮闕參差落照間。誰(shuí)念為儒逢世難,獨將衰鬢客秦關(guān)。
白話(huà)文釋義:東風(fēng)吹拂,微微春雨灑過(guò)青山;登高遠望,長(cháng)安城中房舍疊嶂,草色閑閑。故園就在夢(mèng)中,可是何時(shí)才能歸還;冬去春來(lái),江上舟來(lái)舟往,又有幾人得以還家。
長(cháng)安城外,河流原野,縱橫交錯,一直延伸到天邊浮云之外,長(cháng)安城中,宮闕參差錯落,籠罩在一片殘陽(yáng)之中。又有誰(shuí)理解我這位讀書(shū)人,生逢亂世,孤身一人,滿(mǎn)頭白發(fā),形容憔悴,漂泊流蕩在荒遠的秦關(guān)。
2,《少年游·長(cháng)安古道馬遲遲》宋代:柳永
原文:長(cháng)安古道馬遲遲,高柳亂蟬嘶。夕陽(yáng)島外,秋風(fēng)原上,目斷四天垂。歸云一去無(wú)蹤跡,何處是前期?狎興生疏,酒徒蕭索,不似少年時(shí)。
白話(huà)文釋義:在長(cháng)安古道上騎著(zhù)瘦馬緩緩行走,高高的柳樹(shù)秋蟬亂嘶啼。夕陽(yáng)照射下,秋風(fēng)在原野上勁吹,我舉目遠望,看見(jiàn)天幕從四方垂下。歸去的云一去杳無(wú)蹤跡,往日的期待在哪里?冶游飲宴的興致已衰減,過(guò)去的酒友也都寥落無(wú)幾,現在的我已不像以前年輕的時(shí)候了。
3,《長(cháng)安早春》唐代:張子容
原文:開(kāi)國維東井,城池起北辰。咸歌太平日,共樂(lè )建寅春。雪盡黃山樹(shù),冰開(kāi)黑水津。草迎金埒馬,花伴玉樓人。鴻漸看無(wú)數,鶯歌聽(tīng)欲頻。何當桂枝擢,還及柳條新。
白話(huà)文釋義:建國立都對應著(zhù)東井星宿,城池從北辰處開(kāi)始延伸。百姓們都在歌頌太平盛世,共同沉浸于正月歡樂(lè )春。黃山樹(shù)上的冬雪已經(jīng)化盡,黑水渡口堅冰也已消融。
金溝邊青草叢生如迎春到,香花開(kāi)放陪伴玉樓美人。眼前無(wú)數鴻鳥(niǎo)在空中飛翔,黃鶯頻頻傳來(lái)美妙歌聲。什么時(shí)候能在科舉中登第,回家還趕得上柳條清新。
4,《子夜吳歌·秋歌》唐代:李白
原文:長(cháng)安一片月,萬(wàn)戶(hù)搗衣聲。秋風(fēng)吹不盡,總是玉關(guān)情。何日平胡虜,良人罷遠征。
白話(huà)文釋義:長(cháng)安城內一片月光,千戶(hù)萬(wàn)戶(hù)都在搗衣。秋風(fēng)吹送搗衣聲聲,家家懷念戍邊之人。何時(shí)才能平息邊境戰爭,讓我丈夫結束遠征。
5,《不第后賦菊》唐代:黃巢
原文:待到秋來(lái)九月八,我花開(kāi)后百花殺。沖天香陣透長(cháng)安,滿(mǎn)城盡帶黃金甲。
白話(huà)文釋義:等到秋天九月重陽(yáng)節來(lái)臨的時(shí)候,菊花盛開(kāi)以后別的花就凋零了。盛開(kāi)的菊花璀璨奪目,陣陣香氣彌漫長(cháng)安,滿(mǎn)城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黃如鎧甲般的菊花。
1、《子夜秋歌》朝代:唐朝|作者:李白長(cháng)安一片月,萬(wàn)戶(hù)搗衣聲。
秋風(fēng)吹不盡,總是玉關(guān)情。何日平胡虜,良人罷遠征。
譯文:秋月皎潔長(cháng)安城一片光明,家家戶(hù)戶(hù)傳來(lái)?yè)v衣的聲音。砧聲任憑秋風(fēng)吹也吹不盡,聲聲總是牽系玉關(guān)的情人。
什么時(shí)候才能把胡虜平定,丈夫就可以不再當兵遠征。2、《登科后》朝代:唐朝|作者:孟郊昔日齷齪不足夸,今朝放蕩思無(wú)涯。
春風(fēng)得意馬蹄疾,一日看盡長(cháng)安花。譯文:以往在生活上的困頓與思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜題名,郁結的悶氣已如風(fēng)吹云散,心上真有說(shuō)不盡的暢快,真想擁抱一下這大自然。
策馬奔馳于春花爛漫的長(cháng)安道上,今日的馬蹄格外輕盈,不知不覺(jué)中早已把長(cháng)安的繁榮花朵看完了。3、《不第后賦菊》朝代:唐朝|作者:黃巢待到秋來(lái)九月八,我花開(kāi)后百花殺。
沖天香陣透長(cháng)安,滿(mǎn)城盡帶黃金甲。譯文:等到秋天九月重陽(yáng)節來(lái)臨的時(shí)候,菊花盛開(kāi)以后別的花就凋零了。
盛開(kāi)的菊花璀璨奪目,陣陣香氣彌漫長(cháng)安,滿(mǎn)城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黃如鎧甲般的菊花。4、《過(guò)華清宮其一》朝代:唐朝|作者:杜牧長(cháng)安回望繡成堆,山頂千門(mén)次第開(kāi)。
一騎紅塵妃子笑,無(wú)人知是荔枝來(lái)。譯文:在長(cháng)安回頭遠望驪山宛如一堆堆錦繡,山頂上華清宮千重門(mén)依次打開(kāi)。
一騎馳來(lái)煙塵滾滾妃子歡心一笑,無(wú)人知道是南方送了荔枝鮮果來(lái)。5、《過(guò)華清宮其二》朝代:唐朝|作者:杜牧新豐綠樹(shù)起黃埃,數騎漁陽(yáng)探使回。
霓裳一曲千峰上,舞破中原始下來(lái)譯文:綠樹(shù)環(huán)繞的新豐一帶不時(shí)可見(jiàn)黃塵四起,那是前往漁陽(yáng)的探使返回。他們謊報軍情,唐玄宗和楊貴妃仍舊沉溺于歌舞,直至安祿山起兵,中原殘破。
1、長(cháng)安秋望
唐代:杜牧
樓倚霜樹(shù)外,鏡天無(wú)一毫。
南山與秋色,氣勢兩相高。
譯文
樓閣倚在經(jīng)霜的樹(shù)林外,天空如明鏡無(wú)纖云一毫。
峻拔的南山與清爽秋色,氣勢互不相讓兩兩爭高?
注釋
⑴秋望:在秋天遠望。
⑵倚:靠著(zhù),倚立。霜樹(shù):指深秋時(shí)節的樹(shù)。外:之外。指樓比“霜樹(shù)”高。
⑶鏡天:像鏡子一樣明亮、潔凈的天空。無(wú)一毫:沒(méi)有一絲云彩。
⑷南山:指終南山,在今陜西西安南。秋色:晴高氣爽的天空。
⑸氣勢:氣概。喻終南山有與天宇比高低的氣概。
2、行軍九日思長(cháng)安故園
唐代:岑參
強欲登高去,無(wú)人送酒來(lái)。
遙憐故園菊,應傍戰場(chǎng)開(kāi)。
譯文
九月九日重陽(yáng)佳節,我勉強登上高處遠眺,然而在這戰亂的行軍途中,沒(méi)有誰(shuí)能送酒來(lái)。我心情沉重地遙望我的故鄉長(cháng)安,那菊花大概傍在這戰場(chǎng)零星的開(kāi)放了。
注釋
①九日:指九月九日重陽(yáng)節。
②強:勉強。
③登高:重陽(yáng)節有登高賞菊飲酒以避災禍的風(fēng)俗。
④憐:可憐。
⑤傍:靠近、接近。
3、于長(cháng)安歸還揚州九月九日行薇山亭賦韻 / 長(cháng)安九日詩(shī)
南北朝:江總
心逐南云逝,形隨北雁來(lái)。
故鄉籬下菊,今日幾花開(kāi)。
譯文
我的心追逐南去的云遠逝了,
身體卻隨著(zhù)秋季由北向南飛回的大雁歸來(lái)。
故鄉家里籬笆下栽種的菊花,
今日又開(kāi)了幾朵呢?
注釋
①江總,南朝陳人。陳亡,入長(cháng)安,仕于隋,后辭官南歸,這首詩(shī)寫(xiě)于南歸途中。
②岑參,盛唐邊塞詩(shī)人。安史之亂中,長(cháng)安淪陷,故有此詩(shī)。
4、題長(cháng)安壁主人
唐代:張謂
世人結交須黃金,黃金不多交不深。
縱令然諾暫相許,終是悠悠行路心。
譯文
世俗的人互相結交需要以黃金為紐帶,黃金用得不多,交情自然不深。
縱然口頭上暫時(shí)承諾了什么,實(shí)際上他的心就如路人一樣冷漠。
注釋
①世人:指世俗之人。
②縱令:縱然,即使。
③然諾:許諾。然:答應,信守。
④悠悠:平淡隔膜、庸俗不堪的樣子。
⑤行路心:路上行人的心理。
5、長(cháng)安春
唐代:白居易
青門(mén)柳枝軟無(wú)力,東風(fēng)吹作黃金色。
街東酒薄醉易醒,滿(mǎn)眼春愁銷(xiāo)不得。
譯文
門(mén)外的楊柳無(wú)力的下垂著(zhù),春天的東風(fēng)把柳枝吹成了金黃色。
東街的酒力太小,醉了很容易就會(huì )醒來(lái),滿(mǎn)腹愁苦還是消不了。
6、長(cháng)安秋夜
唐代:李德裕
內宮傳詔問(wèn)戎機,載筆金鑾夜始歸。
萬(wàn)戶(hù)千門(mén)皆寂寂,月中清露點(diǎn)朝衣。
譯文
皇宮傳出詔書(shū)問(wèn)訊前方戰機,金鑾殿處理完國事深夜才歸。
千家萬(wàn)戶(hù)此時(shí)已經(jīng)寂然入夢(mèng),月光下露水清瑩點(diǎn)濕了朝衣。
注釋
⑴宮:一作“官”。戎機:軍事機宜。指作戰的狀況。戎,戰爭。《樂(lè )府詩(shī)集·梁鼓角橫吹曲·木蘭詩(shī)》:“萬(wàn)里赴戎機,關(guān)山度若飛。”
⑵載筆:攜帶文具以記錄王事。《禮記·曲禮上》:“史載筆,士載言。”金鑾:唐朝宮殿名,文人學(xué)士待詔之所。此指皇帝處理國事的大殿。
1、樓倚霜樹(shù)外,鏡天無(wú)一毫。 南天與秋色,氣勢兩相高。——長(cháng)安秋望(杜牧.唐)
2、岳陽(yáng)城下水漫漫,獨上危樓憑曲闌。 春岸綠時(shí)連夢(mèng)澤,夕波紅處近長(cháng)安。——長(cháng)安秋望(杜牧.唐)
3、長(cháng)安白日照春空,綠楊結煙垂裊風(fēng)。披香殿前花始紅, ——陽(yáng)春歌(李白.唐)
4、城外春風(fēng)吹酒旗,行人揮袂日落時(shí)。 長(cháng)安陌上無(wú)窮樹(shù),唯有垂楊管別離。——楊柳枝 (劉禹錫.唐)
5、鸞歌鳳吹清且哀。俯瞰長(cháng)安道,萋萋御溝草。——樂(lè )府雜曲·鼓吹曲辭·臨高臺 (王勃.唐)
6、長(cháng)安二月眼看盡,寄報春風(fēng)早為催。——春光戲題贈李侯 (岑參.唐)
7、斗柄又垂天直北,官書(shū)坐會(huì )歲將闌。更無(wú)人解憶長(cháng)安。——近代 王國維《浣溪沙》
8、豹死猶留皮一襲,最佳秋色在長(cháng)安。——宋 邵雍《梅花詩(shī)》
9、莫笑老來(lái)多歲月,肯教閑去少詩(shī)歌。長(cháng)安陌上有銅駝。——宋 韓淲 《浣溪沙》
10、賓幕佐儲副,和氣滿(mǎn)長(cháng)安。——宋 辛棄疾《水調歌頭·泰岳倚空碧》
長(cháng)安的歷史意義是什么?
長(cháng)安是西安的古稱(chēng),是歷史上第一座被稱(chēng)為“京”的都城,也是歷史上第一座真正意義上的城市。周文王時(shí)就定都于此,筑設豐京,武王即位后再建鎬京,合稱(chēng)豐鎬,“鎬”(hào)即源于此。漢高祖五年(前202年)置長(cháng)安縣,在渭河南岸、阿房宮北側、秦興樂(lè )宮的基礎上興建長(cháng)樂(lè )宮,高祖七年(前200年)營(yíng)建未央宮,同年國都由櫟陽(yáng)遷移至此,因地處長(cháng)安鄉,故名長(cháng)安城,取意“長(cháng)治久安”。
長(cháng)安作為中國的政治、經(jīng)濟、文化中心長(cháng)達千余年,先后有21個(gè)王朝和政權建都于此,是十三朝古都。在建都長(cháng)安的諸多朝代中,周、秦、漢朝、隋朝和唐朝都是中國歷史上的強盛時(shí)代,當時(shí)的長(cháng)安已成為國際性大都市。長(cháng)安在公元前195年-公元25年、公元580年-公元904年的兩段時(shí)間里是世界上最大的都市。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:2.958秒