轉吏部尚書(shū),祭酒如故。永明元年,遷金紫光祿大夫,領(lǐng)太常。明年,領(lǐng)南郡王師,加給事中,太常如故。三年,轉太子詹事,師、給事如故。緒每朝見(jiàn),世祖目送之。謂王儉曰:“緒以位尊我,我以德貴緒也。”遷散騎常侍,金紫光祿大夫、師如故。給親信二十人。復領(lǐng)中正。長(cháng)沙王晃屬選用吳興聞人邕為州議曹,緒以資籍不當,執不許。晃遣書(shū)佐固請之,緒正色謂晃信曰:“此是身家州鄉,殿下何得見(jiàn)逼!”七年,竟陵王子良領(lǐng)國子祭酒,世祖敕王晏曰:“吾欲令司徒辭祭酒以授張緒,物議以為云何?”子良竟不拜,以緒領(lǐng)國子祭酒,光祿、師、中正如故。
緒口不言利,有財輒散之。清言端坐,或竟日無(wú)食。門(mén)生見(jiàn)緒饑,為之辨餐,然未嘗求也。卒時(shí)年六十八。遺命作蘆葭轜車(chē),靈上置杯水香火,不設祭。從弟融敬重緒,事之如親兄,赍酒于緒靈前酌飲,慟哭曰:“阿兄風(fēng)流頓盡!”追贈散騎常侍、特進(jìn)、金紫光祿大夫。謚簡(jiǎn)子。
王恭氅: 魏晉南北朝時(shí)期的文人,也喜歡用鳥(niǎo)羽制作風(fēng)衣,衣身通常做得非常寬大,兩袖也異常寬博,有時(shí)干脆不用衣袖,制如披風(fēng),穿在身上有飄曳之感,當時(shí)稱(chēng)其為"氅衣"。
氅衣所用的鳥(niǎo)羽,一般多為白色,尤以鶴羽為多,因此也稱(chēng)"鶴氅",或稱(chēng)"鶴氅裘"。據說(shuō)最初穿著(zhù)這種服裝的是晉代名士王恭,他喜歡在下雪天穿此。
一天天上飄著(zhù)雪花,漫天皆白,只見(jiàn)王恭穿著(zhù)潔白的鶴氅,乘著(zhù)高輿,篤悠悠地出來(lái)賞雪,頗為瀟灑飄逸,人們見(jiàn)了無(wú)不感嘆:"此真神仙中人!"后來(lái),"王恭氅"便成為一個(gè)典故,借指一個(gè)人脫俗的衣著(zhù)和高雅的氣度。如宋蘇東坡詩(shī):"倒披王恭氅,半掩袁安戶(hù)。
"清舒鐵云詩(shī):"王恭鶴氅晏嬰襲,紫鳳天吳不記秋。 "鶴氅也就成了文儒雅士所醉心的服飾。
在中國歷史上流行了很長(cháng)時(shí)期。 晉人取喻范圍特別廣泛,如以柳樹(shù)比喻士人之清秀婀娜: 有人嘆王恭形茂者,云:“濯濯如春月柳。”
《南史》卷三一《張裕傳》附《張緒傳》: 緒吐納風(fēng)流,聽(tīng)者皆忘饑疲,見(jiàn)者肅然如在宗廟。 雖終日與居,莫能測焉。
劉悛之為益州,獻蜀柳數珠,枝條甚長(cháng),狀若絲縷。時(shí)舊宮芳林苑始成,武帝以植于太昌靈和殿前,常賞玩咨嗟,曰:“此楊柳風(fēng)流可愛(ài),似張緒當年時(shí)。”
其見(jiàn)賞愛(ài)如此。 所謂“張緒柳”,是我國中古史上的一個(gè)著(zhù)名掌故。
1.原詩(shī)
柳
唐代:李商隱
曾逐東風(fēng)拂舞筵,樂(lè )游春苑斷腸天。
如何肯到清秋日,已帶斜陽(yáng)又帶蟬。
2.譯文及注釋
譯文
你曾經(jīng)隨著(zhù)東風(fēng)輕拂歌席舞筵,那時(shí)正是繁花似錦的春日,人們在樂(lè )游苑中游玩。
又為何肯捱到秋天來(lái)啊,現在已是夕陽(yáng)斜照,秋蟬哀鳴的景象了。
注釋
東風(fēng):指春風(fēng)。
舞筵:歌舞的筵席。
樂(lè )游:樂(lè )游原的省稱(chēng),也叫樂(lè )游苑,在唐代長(cháng)安東南,今陜西西安市郊。
斷腸天:指繁花似錦的春日。
斷腸:銷(xiāo)魂。
肯到:會(huì )到。
清秋:明凈爽朗的秋天。
斜陽(yáng):傍晚西斜的太陽(yáng)。
3.寫(xiě)作背景
李商隱的《柳》大致寫(xiě)于公元851年(大中五年)。李商隱在被柳仲郢辟為節度書(shū)記后的幾年離都在柳幕中,所以他的詠柳詩(shī)往往借府主的姓氏抒發(fā)感慨。此詩(shī)即為其中一首。
正氣歌是南宋末年三杰之一文天祥所著(zhù),其中的故事分別是:1、在齊太史簡(jiǎn):春秋齊莊公因為與崔杼老婆偷情而引發(fā)了手下崔杼的仇恨,并且伏兵殺死了齊莊公,攝政于國,當時(shí)的齊國太史官就把此事記錄在案,崔杼知道后,要求太史改寫(xiě)或刪除,太史不同意,崔杼就殺害了太史.太史之弟繼承其官職,再次把崔杼的記錄在案,堅決不改,崔杼再殺,而后太史弟弟的弟弟繼續記錄,崔杼在恫嚇無(wú)效下,只好放棄了.2、在晉董狐筆,意思跟在齊太史簡(jiǎn)一樣,都是不畏權貴不畏淫威不顧生死,而憤筆直書(shū).故事發(fā)生于晉靈公時(shí)期,因為靈公無(wú)道,迫害多次勸說(shuō)他的重臣趙盾,使得趙盾逃往異鄉.沒(méi)想到,靈公被趙盾家族的趙穿殺死,并且請求已經(jīng)逃亡到晉國邊界上的趙盾回朝執政.當時(shí)晉國的史官董狐就記錄說(shuō),是趙盾弒君.趙盾聽(tīng)說(shuō)后,找到董狐說(shuō),我并沒(méi)有弒君呀!但董狐卻說(shuō),你沒(méi)有處罰殺君者,同時(shí)你還是晉國執政者,倘若你逃出了晉國那么弒君與你無(wú)關(guān),可畢竟你沒(méi)有離開(kāi)晉國……趙盾無(wú)奈之下只好做罷.這也為趙盾家族后來(lái)險些招來(lái)滅門(mén)之禍打了伏筆,是為流傳很廣的趙氏孤兒.3、在秦張良椎,就是秦始皇統一六國后,身為韓國貴族后謝的張良在博浪沙找人投巨椎想殺死路過(guò)的秦始皇,沒(méi)想到誤中副車(chē),功虧一簣的故事.4、在漢蘇武節,就是西漢武帝時(shí)持節到匈奴出使的蘇武.蘇武一行因為手下想謀殺衛律等人,而遭到牽連,匈奴單于想讓他臣服歸順,蘇武寧死不從,但他命大,被救活了過(guò)來(lái).單于見(jiàn)收降不了他,就把他押到了北海地區(今天的貝加爾湖)放牧,并且說(shuō)等公羊生了小羊再放他回國,這當然是不可能的事情.就這樣,蘇武在北海放牧十九年,直到后來(lái)回到中原,也從來(lái)沒(méi)有向匈奴單于低頭過(guò).是為忠臣之典范.5、為嚴將軍頭. 詮曰:此第五例也.漢獻帝建安十九年,劉備兵入蜀,欲取劉璋而代之,璋將嚴顏曰:“蜀中有斷頭將軍,無(wú)降將軍也.”然顏卒為降將;其行與言,實(shí)不相應,惟此言可采. 6.為嵇侍中血. 詮曰:此節六例也.晉惠帝時(shí),八王稱(chēng)兵爭攻,成都王穎之兵犯惠帝乘輿,殺侍中嵇紹于帝前,血濺帝衣,侍臣請滌之,帝曰:“此嵇侍中血,勿浣也.”此為護主之危,以身殉之之例,故著(zhù)之. 7.為張睢陽(yáng)齒. 詮曰:此第七例也.唐玄宗天寶年,安祿山、史思明,相繼反于河北,僭稱(chēng)燕帝,陷兩京,唐室不絕如縷.其時(shí),集平賊收京之勛者,有郭子儀、李光弼將帥,功未能成,以身殉國者,則以張巡、顏杲卿為最顯.此例舉張巡,下例舉顏杲卿,皆安史之亂中之討逆死節者也. 張巡與許遠共守睢陽(yáng),捍蔽東南,使賊不得擾江淮,安史亂中,淮南竟無(wú)恙,巡等之功也.其事詳載兩《唐書(shū)》及《資治通鑒》,又廟祀所在多有,忠烈見(jiàn)于吟詠.千年以來(lái),幾于婦孺皆知矣, 8.為顏常山舌. 詮曰:此第八例也.安祿山反于燕薊,河北諸城望風(fēng)而靡,常山太守顏杲卿與平原太守真卿起兵討賊,杲卿初為祿山所薦,至是伸大義討之,兵敗被執,不屈,賊割其舌,猶罵而死,此為忠于國家,不顧個(gè)人之例,故著(zhù)之.真卿后亦為僭號楚帝之李希烈所殺,年八十矣.9.或為遼東帽,清操厲冰雪. 詮曰:此第九例也.東漢末年,海內大亂,管寧避地遼東,以清操自勵,人皆化之,其衣冠為世則效,赤猶郭泰巾,見(jiàn)重于時(shí)也.寧少與華歆為友,后察歆急于榮利,遂割席分座,至是華歆果事曹操,助曹氏篡漢而寧始終高節,千古稱(chēng)為完人,此貞潔不染污世之例,國家元氣所寄也,故特著(zhù)之.管寧事詳《三國志·魏書(shū)》卷11. 10.或為出師表,鬼神泣壯烈. 詮曰:此第十例也.漢室失馭,曹操據中原,挾漢帝,其子丕遂篡漢而號魏,孫策據江東,弟權繼之,遂建吳國.惟劉備以漢宗室保有蜀益,乃漢室之緒余也.諸葛亮生當是時(shí),知曹孫二氏皆不利于漢,故高蹈不仕,其兄瑾事權,而亮未嘗通名焉.及劉備躬往求賢,三顧而后出,知備為漢胄,事之無(wú)害于道義也.故諸葛亮出處之正,千古稱(chēng)之.曹丕既篡漢,備乃即帝位,以續漢統,是為昭烈皇帝.昭烈將崩,托嗣君禪于亮,亮盡心輔弼,先平南蠻,使蜀無(wú)內憂(yōu);又東結好于吳,使蜀有與國;然后大舉伐魏,申“討賊”之義,其出師之《表》,十二段,忠讜之忱,洋溢楮墨,使千載下讀者,想見(jiàn)其為人,真謀國進(jìn)諫之典型文字也. 又后出師表,文字激昂,不似前表之雍容恬密,論者或疑為后世依托非亮所作.然此文起句:“先主慮漢賊不兩立,王業(yè)不偏安,故派臣以討賊也”結句:“臣鞠躬盡瘁,死而后已,至于成敗利鈍,非臣之明所逆睹也.”簡(jiǎn)單明了,說(shuō)出義不與寇賊俱存,光復舊物,不可苛安,成敗利鈍,在所不顧,惟竭力致身以赴而已.數語(yǔ)昭垂天壤,大節炳然,最為萬(wàn)世之模范,千載下讀之,志氣振作,永以為保民興國之矜式可也.故文山以“鬼神泣壯烈”贊之,謂其忠義之氣,感格人神也.此為處顛危,謀匡復,振士氣,正人心之明表,故特著(zhù)之. 11.或為渡江楫,慷慨吞胡羯. 詮曰:此十一例也.晉有賈后八王之亂,淮漢以北,淪為匈奴、羯、鮮卑、氐、羌割據角逐之場(chǎng),史家稱(chēng)為“五胡之亂”.晉元帝偏安江左,竟不能恢復中原,而當時(shí)志士仁人,苦心戮力者:此則有劉琨崎嶇并陽(yáng)之間,終以身殉;南則有祖逖進(jìn)規河洛,亦齊志以沒(méi),逖渡江,中流擊楫。
唐代的樂(lè )舞和詩(shī)歌一樣高度發(fā)展,成就輝煌,為中國古代樂(lè )舞藝術(shù)極為昌盛時(shí)期,無(wú)數地位低微的樂(lè )舞藝人在受盡凌辱與摧殘的情況下,以其天才的智慧創(chuàng )造,豐富了唐代樂(lè )舞藝術(shù)。
關(guān)盼盼就是唐代著(zhù)名的樂(lè )舞藝人。 關(guān)盼盼,唐代貞元、元和(785—820年)時(shí)徐州有名的舞伎。
唐德宗貞元十五年(799年)左右,張尚書(shū)做武寧節度使,鎮守徐州,家中養有不少家伎,其中有個(gè)容貌俏麗、能歌善舞的家伎,最為張尚書(shū)寵愛(ài),這就是關(guān)盼盼。據唐代大詩(shī)人白居易《燕子樓三首.并序》云,約在唐德宗貞元年間(785—805年),白居易為校書(shū)郎時(shí),出游到了徐州、泗水一帶,應邀赴鎮守徐州的張尚書(shū)家宴,當時(shí)家宴常有家伎表演歌舞供人娛樂(lè ),白居易首次看到了關(guān)盼盼的歌舞表演,在這位歌舞鑒黨水平極高的詩(shī)人腦海中留下深刻印象。
家宴上,賓主酒酣興濃,張尚書(shū)命關(guān)盼盼歌舞勸酒佐歡。只見(jiàn)關(guān)盼盼身著(zhù)紅色紗裙,猶仙女翩翩起舞,體態(tài)輕盈,忽如輕風(fēng)吹指,時(shí)隱時(shí)現,忽似紅玉雕像,靜中有動(dòng),表演的《霓裳羽衣舞》,令人心曠神怡,關(guān)盼盼以輕盈迦雪的旋轉、流暢行進(jìn)的舞步、柔軟輕婉的舞姿,飄然欲仙的舞態(tài),表現出虛無(wú)飄涉的仙境之中仙女形象。
白居易看過(guò)許多能歌善舞的家伎表演,今日欣賞關(guān)盼盼的《霓裳羽衣舞》,覺(jué)得非常美妙,即興賦詩(shī)贈給關(guān)盼盼,其中有“醉嬌勝不得,風(fēng)裊牡丹花“,將醉意起舞的關(guān)盼盼喻為微風(fēng)中擺動(dòng)的嬌妍華貴的牡丹花。從這以后,一別十幾年,白居易沒(méi)有得到關(guān)盼盼的消息。
關(guān)盼盼到底怎么樣了呢?張尚書(shū)去世后,歸葬東洛。關(guān)盼盼獨守在張尚書(shū)的徐州舊宅燕子樓中,一過(guò)十余年,不肯改嫁,曾作有《燕子樓三首》,詩(shī)云: 樓上殘燈伴曉霜,獨眠人起合歡床。
相思一夜情多少,地角天涯不是長(cháng)。 北邙松柏鎖愁煙,燕子樓中思悄然。
自埋劍履歌塵散,紅袖香銷(xiāo)一十年。 適看鴻雁岳陽(yáng)回,又睹玄禽逼社來(lái)。
瑤瑟玉簫無(wú)意緒,任從蛛網(wǎng)任從灰。 關(guān)盼盼寫(xiě)出她孤獨凄涼的獨居生活,《歷朝名墾詩(shī)詞》評此詩(shī)曰:“悲涼黯淡,字字哀音,筆亦幽秀,宜其為世傳誦也。”
詩(shī)一出燕子樓便廣為流傳。 當時(shí)的員外郎張仲素,字繢之,拜訪(fǎng)白居易時(shí),吟誦拜訪(fǎng)白居易,吟誦新詩(shī),有《燕子樓三首》,詞句婉麗哀楚。
白居易經(jīng)詢(xún)問(wèn),得知為關(guān)盼盼所作。張仲素曾在武寧軍做事多年,頗知關(guān)盼盼始末,便向白居易訴說(shuō)了關(guān)盼盼的情況,如今關(guān)盼盼依然獨居在樓子樓中。
白居易讀詩(shī),有感昔日張尚書(shū)家宴,當即依其題和詩(shī)三首,詩(shī)云: 滿(mǎn)窗明月滿(mǎn)簾霜,被冷殘燈拂臥床。 燕子樓中霜月夜,秋來(lái)中人一人長(cháng)。
鈿暈羅衫色似煙,幾回欲著(zhù)即潸然。 自從不舞霓裳曲,疊在空箱十二年。
今春有客洛陽(yáng)回,曾到尚書(shū)墓上來(lái)。 見(jiàn)說(shuō)白楊堪作柱,爭教紅粉不成灰。
白居易又作七言絕句一首: 黃金不惜買(mǎi)峨眉,揀得如花三四枝。 歌舞教成心力盡,一朝身死不相隨。
白居易從封建禮教出發(fā),認為張尚書(shū)不惜重金買(mǎi)下關(guān)盼盼,又教以歌舞,教成之后,張尚書(shū)死去多年,墳墓上的白楊都長(cháng)得很粗了,可是關(guān)盼盼仍然活在人世,沒(méi)有相隨張尚書(shū)而去。白居易顯然在諷刺關(guān)盼盼不殉夫守節。
后來(lái),關(guān)盼盼看到了白居易的詩(shī),哭泣著(zhù)說(shuō):“我并非不能殉情而死,只怕我死之后,人們會(huì )認為我公重色,有從死之妾,這豈不玷污了他的名聲。”于是,和詩(shī)答白居易,詩(shī)云: 自守空樓斂恨眉,形同春后牡丹枝。
舍人不會(huì )人深意,訝道泉臺不去隨。 被逼走投無(wú)路的關(guān)盼盼,只得去死,于是絕食旬日而死。
白居易雖有千古詩(shī)名,但他誘逼關(guān)盼盼殉夫守節,做得十分不光彩,硬是將一個(gè)飲經(jīng)痙而又有藝術(shù)才華的女藝人逼上死路。在這個(gè)格守封建禮教的詩(shī)人心目中,關(guān)盼無(wú)論有怎樣高超的技工藝,終究不過(guò)是主人為滿(mǎn)足聲色享樂(lè )需要的玩物,主人死人,當作玩物的關(guān)盼盼就該死。
歷代詩(shī)人均有詠關(guān)盼盼和燕子樓詩(shī)詞,多是把關(guān)盼盼當作貞婦來(lái)贊頌,或以關(guān)盼盼和燕子樓為典故寫(xiě)入詩(shī)詞,但也有不同于此見(jiàn)者,宋代大詞人蘇軾曾夜登燕子樓而夢(mèng)見(jiàn)關(guān)盼盼,故爾作小詞云: 天涯倦客,山中歸路,望斷故園心眼。燕子樓空,佳人何在?空鎖樓中燕。
古今如夢(mèng),何曾覺(jué)夢(mèng),但有舊愁新怨。異時(shí)對南樓夜景,為余浩嘆。
蘇軾不同于白居易,詞中凝聚了他對這位聞名古今的舞伎的同情和感傷。關(guān)盼盼的詩(shī)最能引起受封建禮教壓迫的婦女的共鳴,明末清初才情殊眾的歌妓王微,與關(guān)盼盼際遇相同,故爾從關(guān)盼盼之身世引起聯(lián)想,有《擬燕子樓四時(shí)閨意》詩(shī)四首,其三云: 羅衾自壘怯新涼,無(wú)寐偏憐夜未央。
生死樓前十年事,砌蛩簾月細思量。 關(guān)盼盼能傳名至今,是由于文人酒酣作詩(shī),把她的表演和身世記下來(lái);又由于她有感而發(fā)的詩(shī)篇能夠感動(dòng)人心,引起共鳴,從而輾轉相傳,廣為傳誦,這就使得我們今日能夠了解這位唐代著(zhù)名的樂(lè )舞藝人,其實(shí)象關(guān)盼盼這樣的藝人何止千千萬(wàn)萬(wàn)就是她們用血淚和智慧譜寫(xiě)出一部中國古代藝術(shù)史。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.102秒