出處】蚍蜉撼大樹(shù),可笑不自量。 唐·韓愈《調張籍》詩(shī)
【釋義】螞蟻想搖動(dòng)大樹(shù)。比喻自不量力。
【用法】作主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ);指不自量力
【成語(yǔ)故事】唐朝時(shí)期,李白、杜甫剛去世不久,就有人對這兩位詩(shī)人的作品妄加詆毀,韓愈對此很不滿(mǎn)意,就寫(xiě)給好友《調張籍》一詩(shī):“李杜文章在,光焰萬(wàn)丈長(cháng),不知群兒愚,那用故謗傷,蚍蜉撼大樹(shù),可笑不自量。”得到張籍的贊同
【示例】螞蟻緣槐夸大國,蚍蜉撼樹(shù)談何易。 毛澤東《滿(mǎn)江紅·和郭沫若同志》
螞蟻緣槐 蚍蜉撼樹(shù) 撼樹(shù)蚍蜉
mǎ yǐ yuán huái
[釋義]
緣:沿,順著(zhù)。螞蟻沿著(zhù)槐樹(shù)上下爬。比喻自以為了不起。
[出處]
唐·李公佐《南柯太守傳》載:一個(gè)名叫淳于棼的人夢(mèng)見(jiàn)自己當了大槐安國的南柯太守,一時(shí)好不威風(fēng)。醒來(lái)方知是一場(chǎng)大夢(mèng),所謂大槐安國不過(guò)是老槐樹(shù)下的螞蟻窩。
pí fú hàn shù
[釋義]
螞蟻想搖動(dòng)大樹(shù)。比喻其力量很小,而妄想動(dòng)搖強大的事物,不自量力。
[出處]
唐·韓愈《調張籍》詩(shī):“蚍蜉撼大樹(shù),可笑不自量。”
蚍蜉撼樹(shù)pí fú hàn shù[釋義] 蚍蜉:一種大螞蟻;撼:搖動(dòng)。
螞蟻搖動(dòng)樹(shù)木;比喻不自量力;企圖用微不足道的力量動(dòng)搖破壞強大的事物。[語(yǔ)出] 唐·韓愈《調張籍》詩(shī):“蚍蜉撼大樹(shù);可笑不自量。”
[正音] 撼;不能讀作“ɡǎn”;蚍;不能讀作“bǐ”。[辨形] 蜉;不能寫(xiě)作“浮”。
[近義] 自不量力 螳臂當車(chē)[反義] 量力而行[用法] 用作貶義。多用于惡而小的勢力妄圖動(dòng)搖堅如磐石的政治力量、思想體系、社會(huì )制度、國家政權、團體或個(gè)人的榮譽(yù)地位等。
一般作主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)。[結構] 主謂式。
[辨析] 見(jiàn)“螳臂當車(chē)”(932頁(yè))。[例句] 你們三五個(gè)人想把這條大河治好;這簡(jiǎn)直是~。
[英譯] a person's overstimating his strength。
蚍蜉撼大樹(shù)是一個(gè)典故,原意為不自量力(蚍蜉:螞蟻)。典出韓愈《調張籍》。蝴蝶振翅則是說(shuō)蝴蝶效應。即上個(gè)世紀70年代,美國一個(gè)名叫洛倫茲的氣象學(xué)家在解釋空氣系統理論時(shí)說(shuō),亞馬遜雨林一只蝴蝶翅膀偶爾振動(dòng),也許兩周后就會(huì )引起美國得克薩斯州的一場(chǎng)龍卷風(fēng)。蝴蝶效應是說(shuō),初始條件十分微小的變化經(jīng)過(guò)不斷放大,對其未來(lái)狀態(tài)會(huì )造成極其巨大的差別。水滴石穿是一個(gè)大家耳熟能詳的典故,出自宋朝張大經(jīng)的《鶴林玉露》。比喻只要有恒心,不斷努力,事情自然會(huì )成功。撥云見(jiàn)日:撥開(kāi)烏云見(jiàn)到太陽(yáng)。比喻沖破黑暗見(jiàn)到光明,也比喻疑團消除,心里頓時(shí)明白。總而言之,這句話(huà)的意義應為沒(méi)有什么事情是不可能的,如果你繼續努力,那么即使再艱難,一切都終將有重見(jiàn)光明、獲得成功的時(shí)候。【If you keep on going,never give up,nothing is impossible.】
~~~~打字辛苦www
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.167秒