1.步步生蓮華(步步生蓮華)
【解釋】:語(yǔ)本《雜寶藏經(jīng)·鹿女夫人緣》故事,謂 鹿女 每步跡有蓮花,后為 梵豫 國王第二夫人,生千葉蓮花,一葉有一小兒,得千子,為 賢劫 千佛。 南齊 東昏侯 蕭寶卷 因以在宮中為其寵妃 潘玉兒 造金蓮貼地,令 潘 步其上,稱(chēng)之謂“步步生蓮華”。《南史·齊紀下·廢帝東昏侯》:“〔 東昏侯 〕又鑿金為蓮華以帖地,令 潘妃 行其上,曰:‘此步步生蓮華也。’
粲花妙舌
即“舌燦蓮花”
話(huà),是一門(mén)藝術(shù)。往往一句同樣意義的話(huà),在不善言辭的人口里,會(huì )粗鄙難懂,但是會(huì )說(shuō)話(huà)的人,卻能將它講得清晰風(fēng)趣、悅耳動(dòng)聽(tīng),甚至富含哲理。像這種口出妙語(yǔ)的人,我們通常會(huì )贊美他是“口吐蓮花”或“舌燦蓮花”。
為什么要以蓮花來(lái)比喻說(shuō)話(huà)的微妙呢?因為,蓮花在佛教里象征吉祥,所以,以蓮花來(lái)形容言辭的美好,是再也恰當不過(guò)了。如唐朝張瀛(贈琴棋僧歌)的詩(shī)里,就有:“我嘗聽(tīng)師說(shuō)一法,波上蓮花水中月”的盛贊。
“舌燦蓮花”的典故源自南北朝高僧佛圖澄的一段事跡。在《高僧傳》和《晉書(shū)·藝術(shù)傳;佛圖澄》里記載:“后趙國主石勒召見(jiàn)佛圖澄,想試驗他的道行。佛圖澄即取來(lái)缽盂,盛滿(mǎn)水,燒香持咒,不多久,缽中竟生出青蓮花,光色曜日,令人欣喜,于是,后人便引“舌燦蓮花”來(lái)譬喻說(shuō)話(huà)的文采和美妙。
出自李清照的《瑞鷓鴣·雙銀杏》,全詩(shī)如下:
風(fēng)韻雍容未甚都,尊前甘橘可為奴。誰(shuí)憐流落江湖上,玉骨冰肌未肯枯。
誰(shuí)教并蒂連枝摘,醉后明皇倚太真。居士擘開(kāi)真有意,要吟風(fēng)味兩家新。
翻譯的后的意思是:
風(fēng)度韻致,儀態(tài)雍容,看起來(lái)并不十分奢侈華麗,
即使如此,而酒尊前的柑桔,還是顯得遜色幾分。
流落江湖,有誰(shuí)憐?有誰(shuí)惜?
玉潔的肌膚,冰清的風(fēng)骨,依然故我,不肯枯竭。
是誰(shuí)將這并蒂連理果雙雙摘下?
恰似那酒醉之后的唐明皇與太真貴妃相擁相依。
居士擘開(kāi)連理果,情真意切,
兩人分享,品嘗風(fēng)味,醇香清新,心心相惜。
【賞析】
這是一首假物詠情詞。易安居士假雙銀杏之被采摘脫離母體,喻靖康之亂后金兵南渡,自己與丈夫趙明誠一起離鄉背井、避亂南方的顛沛愁懷。
其上片開(kāi)始先詠物以寄興。“風(fēng)韻雍容未甚都,尊前甘桔可為奴”是說(shuō):這銀杏的風(fēng)姿氣韻、整個(gè)形體都不很起眼,但是較之樽前黃澄澄的甘桔來(lái)說(shuō),甘桔卻只堪稱(chēng)奴婢。這是一種“先聲奪人”的寫(xiě)法,起不同凡響的效果。“都”,在此作碩大、華美解,“未甚都”是指銀杏作為果類(lèi)食品,并不以果肉汁多、形體碩大誘人。銀杏,又名白果,其樹(shù)為高大喬木,名公孫樹(shù),又稱(chēng)帝王樹(shù);葉呈扇面形,因果實(shí)形似小杏而硬皮及核肉均呈淡白色,故呼為銀杏;其味甘而清香可食,起滋補藥用。據說(shuō)銀杏在宋代初年被列為貢品。“甘桔”為“奴”典出《三國志·吳書(shū)·孫休傳》,裴松之注引《襄陽(yáng)記》曰:“丹陽(yáng)太守李衡……后密遣客十人于武陵龍陽(yáng)汜洲上作宅,種甘桔千株。臨死,敕兒曰:‘汝母惡我治家,故窮如是。然吾州里有千頭木奴,不責汝衣食,歲上一匹絹,亦可足用耳!’衡亡二十余日,兒以白母,母曰:‘此當是種甘桔也’。”桔奴,又稱(chēng)“木奴”,唐·李商隱有“青辭木奴桔,紫見(jiàn)地仙芝”(《陸發(fā)荊南始至商洛》)的詩(shī)句。詞人在此用現成典故與銀杏相比,稱(chēng)桔“可為奴”,足見(jiàn)作者對銀杏的偏愛(ài)。
詞人之所以深?lèi)?ài)銀杏,未必因為它是珍稀貢品,而是睹物傷情,有所觸發(fā)。“誰(shuí)憐流落江湖上,玉肌冰骨未肯枯”兩句便作了極好的解答:這枝雙蒂銀杏被人采下,永離高大茂密的樹(shù)干,成為人們的盤(pán)中之果,采摘的人自然不會(huì )憐它,那么有誰(shuí)憐它呢?看到它那圓渾、潔白雖離枝而不肯枯萎的形狀,激起了詞人的無(wú)限憐愛(ài)與自傷。這兩句是吟物而不拘泥于物,與其說(shuō)是在寫(xiě)銀杏,毋寧說(shuō)是借雙銀杏在直接寫(xiě)流落異地的自家夫妻。“玉肌冰骨”一詞,意在突出一種高尚的人品道德與不同流合污的民族氣節;“未肯枯”則是表示堅持自身的理想追求,不為惡劣環(huán)境所屈服;這些都是士大夫、文人所崇尚的自尊自強之志。
下片首句“誰(shuí)教并蒂連枝摘”是實(shí)寫(xiě)句,接下來(lái)“醉后明皇倚太真“則是一個(gè)聯(lián)想句,一實(shí)一虛,有明有暗。這兩顆對生銀杏,因摘果人的手下留情,所以便保持了并蒂完樸的美好形象,其兩相依偎、親密無(wú)間的形態(tài),恰似“玉樓宴罷”醉意纏綿的楊玉環(huán)與李隆基。唐明皇與楊玉環(huán)這是一對世人共許的“在天愿作比翼鳥(niǎo),在地愿為連理枝”的情侶,他們的名字也幾化為純真愛(ài)情的象征。這兩句點(diǎn)出了銀杏雖被摘而尚并蒂,正如易安夫婦雖流落異地而兩情相依。這當是不幸之中足以欣慰之事。
結尾句“居士擘開(kāi)真有意,要吟風(fēng)味兩家新”的妙處在于使用諧聲字:易安居士親手將兩枚潔白鮮亮的銀杏掰開(kāi),夫妻二人一人一顆,情真意切。要吟頌它的滋味如何,是否清純香美,這卻深深地蘊藏在兩人的心底。“兩家新”的“新”字,在這里顯然是取其諧音“心”。
該詞采用擬人手法,將雙銀杏比作玉潔冰清、永葆氣節的賢士,比作患難與共、不離不分的戀人,貼切深刻;尾句使用諧音手法,不僅略帶詼諧而且起脫俗之效。(韓秋白)
孔子識箭
《國語(yǔ)·魯語(yǔ)下》則記載有:仲尼在陳,有隼集于陳侯之庭而死,楛矢貫之,石砮,其長(cháng)尺有咫。陳惠公使人以隼如仲尼之館,問(wèn)之,仲尼日:'隼之來(lái)也,遠矣!此肅慎之矢也。昔武王克商,通道于九夷、百蠻,使各以其方賄來(lái)貢,使無(wú)忘職業(yè)。
于是,肅慎氏貢楛矢石砮,其長(cháng)尺有咫。先王欲昭其主令德之致遠也,以示后人使永監焉。故銘其楛曰:肅慎氏之貢矢。以分大姬,配虞胡公分封諸陳。古者分同姓以珍玉,展親也;分異姓以遠方職貢,使無(wú)忘服也,故分陳以肅慎氏之貢。君若使有司求諸故府,其可得也。'使求,得之金櫝,如之。
所記的事情是在春秋戰國時(shí),孔子周游列國來(lái)到陳國,即今河南淮陽(yáng)縣一帶,據《史記·孔子世家》載,孔子在陳國居住三年。一天,在陳惠公院子里從天上掉下來(lái)一只兇猛的鳥(niǎo),被楛矢石砮射中。箭有一尺長(cháng)左右。陳惠公不明白這鳥(niǎo)和箭的來(lái)處,就派下人把中箭的鳥(niǎo)送到孔子的住處,并問(wèn)事情的由來(lái)。熟諸歷史掌故的孔子,說(shuō)這鳥(niǎo)和箭是有來(lái)歷的,這鳥(niǎo)從很遠的地方來(lái),身上中的箭是肅慎國的楛矢石砮,先前周武王打敗商朝一統天下之后,通告邊遠的夷蠻各部以當地名優(yōu)作為貢品朝獻,以表示永世臣服。北方肅慎國將楛矢石砮作為貢品。武王要使周王朝的恩惠澤遍天下永遠延續下去,所以在楛矢石砮上刻字為肅慎氏之貢矢,分賜給下屬異姓諸侯。那時(shí)有一種禮規,分賜珍玉給同姓自家人表示親近,分賜夷蠻的貢品給異姓下屬用來(lái)告誡他們不要忘了臣屬地位。當時(shí)分賜給陳的就是肅慎氏之貢矢,如果惠公派下人去祖廟了解,也許能找到當時(shí)的肅慎氏之貢矢。陳惠王派人去查詢(xún).果然找到了用金盒子裝著(zhù)的周武王所賜的刻有肅慎氏之貢矢的楛矢石砮。
“湘蓮”,又稱(chēng)寸三蓮,古即為朝廷貢品。經(jīng)過(guò)數十代人的努力,它已成為湘潭市的支柱產(chǎn)業(yè),遠銷(xiāo)北京、上海、廣州、香港及歐美。湘潭市的“蓮城”美譽(yù)也因此名聲遠揚。據調查,湘潭市湘蓮生產(chǎn)面積5萬(wàn)多畝,年產(chǎn)湘蓮約6000噸,主要分布在湘潭縣花石鎮、中路鋪等地。去年,截至2004年8月底的數據顯示,湘潭縣34家湘蓮企業(yè)共完成湘蓮及產(chǎn)品貿易總量達4.5萬(wàn)噸,實(shí)現貿易產(chǎn)值5.3億元。湘蓮粒大飽滿(mǎn),潔白圓潤,質(zhì)地細膩,清香鮮甜,具有降血壓、健脾胃、安神固清、潤肺清心之功。在歷史上被稱(chēng)為“貢蓮”,至今已有二三千年的種植歷史。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.169秒