據《史記》記載,漢武帝天漢元年(公元前100年),中郎將蘇武出使匈奴,被長(cháng)期拘留,關(guān)押在北海(今貝加爾湖)苦寒地帶多年。后來(lái),漢朝派使者要求匈奴釋放蘇武,匈奴單于卻謊稱(chēng)蘇武已死。與蘇武一同出使匈奴的常惠秘密地見(jiàn)到了漢使者,告訴蘇武并沒(méi)有死,并讓他對單于說(shuō):漢天子在上林苑打獵,射到一只鴻雁,雁足上系著(zhù)一塊帛書(shū),上面說(shuō)蘇武在一大澤中。這樣,匈奴單于再也無(wú)法詭稱(chēng)蘇武已死,只得把他放歸漢朝。民間還流傳一個(gè)故事是:唐朝薛平貴遠征在外,王寶釧苦守寒窯十數年矢志不移。一日,王寶釧正挑野菜,忽聞空中鴻雁連聲呼喚,遂請求代為傳書(shū)于平貴夫郎,然一時(shí)難尋筆墨,情急之下,撕下羅裙,咬破指尖,寫(xiě)下血淚書(shū)信,傾訴對愛(ài)情忠貞和盼望夫妻團圓的心情。由于這些故事的流傳并成為千古佳話(huà),因此,鴻雁也就成了郵使的美稱(chēng)。
“鴻雁傳書(shū)”是中國古老的民間傳說(shuō),因為鴻雁屬定期遷徙的候鳥(niǎo),信守時(shí)間,成群聚集,組織性強。古人當時(shí)的通信手段較落后,渴望能夠通過(guò)這種“仁義禮智信”俱備的候鳥(niǎo)傳遞書(shū)信,溝通信息。史載,漢武帝時(shí)出使匈奴的蘇武被反復無(wú)常的單于扣留達19年之久。昭帝即位后,了解到實(shí)情,讓新派出的漢使對單于說(shuō):“漢朝天子獵到一只北來(lái)的大雁,雁腿上系著(zhù)一封信,寫(xiě)著(zhù)蘇武正在北海(今貝加爾湖)牧羊。”單于見(jiàn)道破天機,無(wú)法隱瞞,遂放蘇武歸漢。“鴻雁傳書(shū)”一詞即由此而來(lái)。
大雁歸遲遇雪之情,也見(jiàn)于古詩(shī),如唐代崔湜《塞垣行》:“雨雪雁南飛,風(fēng)塵景西迫。”
唐代李廓《送振武將軍》詩(shī):“蘆酒燒蓬媛,霜鴻捻箭看。黃河古城道,秋雪白漫漫。”
雖說(shuō)月黑看不見(jiàn)雁,但雁過(guò)有聲,“月黑雁飛高”就不足奇了。古詩(shī)仍有這方面的佐證。
如唐代李益《春夜聞笛》:“洞庭一夜無(wú)窮雁,不待天明向北飛。”宋代梅堯臣《秋雁》詩(shī):“秋雁多夜飛,前群后孤來(lái)。”
唐代錢(qián)起《宿畢侍御宅》:“落葉寄秋菊,愁云低夜鴻。”唐代李頎《古從軍行》:“胡雁哀鳴夜夜飛,胡兒眼淚雙雙落。”
金代元好問(wèn)《惠崇蘆雁》:“雁奴辛苦候寒更,夢(mèng)破黃蘆雪打聲。”所謂“雁奴”就是晚上打更之雁,附近稍有響聲,它們就立刻鳴叫報警,接著(zhù),群雁也隨之驚起鳴叫,此起彼伏。
這就是所謂驚起宿雁。一聲不響,默默飛行的群雁是沒(méi)有的,俗話(huà)說(shuō)“人過(guò)留名,雁過(guò)留聲”,月黑之夜,什么都難以看見(jiàn),為什么還知道雁從空中飛過(guò)呢?其原因就是俗話(huà)說(shuō)的“雁過(guò)留聲”。
另外,盧綸是唐河中蒲(今山西永濟)人,山西的北部是長(cháng)城,后來(lái)當過(guò)河中元帥府判官,所以他有邊塞的生活基礎,不會(huì )不親眼目睹雪中雁、黑天雁,《塞下曲》關(guān)于雁的描寫(xiě)應該說(shuō)是科學(xué)真實(shí)的。
湖南衡陽(yáng)市南有回雁峰,傳說(shuō)秋末冬初,大雁由北向南飛來(lái),至此停留下來(lái),不再南飛,遇春而回(此說(shuō)今有不少人提出異議,但古人是按此傳說(shuō)寫(xiě)詩(shī)的)。
這就成了古詩(shī)詞中一個(gè)著(zhù)名的典故。高中語(yǔ)文課文范仲淹《漁家傲》“塞下秋來(lái)風(fēng)景異,衡陽(yáng)雁去無(wú)留意,四面邊聲連角起”、王勃《滕王閣序》“雁陣驚寒,聲斷衡陽(yáng)之浦”都用了這個(gè)典故。
這個(gè)傳說(shuō)的記載,最早見(jiàn)于南宋兩本地理學(xué)著(zhù)作。王象之《輿地紀勝》卷五十五《荊湖南路·衡州》載,回雁峰“在州城南。
或曰:‘雁不過(guò)衡陽(yáng)。’或曰:‘峰勢如雁之回。
’”比王象之《輿地紀勝》稍晚一點(diǎn)的祝穆《方輿勝覽》記載與《輿地紀勝》差不多。這就意味著(zhù),并不是人們看了這些地理書(shū),才知道這個(gè)典故的。
詩(shī)詞作品中使用這個(gè)典故,遠遠早于這兩本地理書(shū)的記載。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.120秒