漢字的結構,在漫長(cháng)的發(fā)展中,發(fā)生了很大的變化。
漢字最初起源于楔形文字,傳說(shuō)倉頡造字,鬼神夜哭,倉頡根據山川的形狀,鳥(niǎo)獸的形跡創(chuàng )造了具有指代意義的文字,也就是上古軒轅黃帝時(shí)期的甲骨文,一直沿用到夏商周時(shí)期。
漢字既要表意,也要表聲。就是說(shuō),一個(gè)漢字要什么意思?怎么發(fā)音?
“唯”和“惟”兩個(gè)字,結構類(lèi)似,讀音相同,所以意思大體相近,但是有區別,因為兩個(gè)字的表音部分——“隹”相同,但是表意部分不同。
“唯”字怎么理解呢?《說(shuō)文解字》中說(shuō):“唯,諾也。從口,隹聲。”
字形結構上來(lái)講,這個(gè)字和“口”有關(guān)。古時(shí)候,答應另外一個(gè)人,叫“唯”,和今天回應別人的“哎”意思差不多。
“隹”字,念“zhuī”,什么意思呢?指鳥(niǎo)類(lèi)的頭,非常尖銳。與“口”組合到一起,成了“唯”這個(gè)字。
《助字辨略》記載:唯者,應之速而無(wú)疑也。——表示回答別人的時(shí)候,聲音高亢,反應迅速。比如我們常說(shuō)的成語(yǔ)——唯唯諾諾。《論語(yǔ)》中也有類(lèi)似用法:
子曰:“參乎!吾道一以貫之。”曾子曰:“唯。”古代臣子回答君王,用“諾”來(lái)表示“知道了”,這里的“唯”和“諾”,其實(shí)是同一個(gè)意思。到了秦漢時(shí)期,“唯”的用法逐漸往副詞方向轉變,比如“唯一”,表示只有,只是。
在副詞的使用上,“唯”和“惟”很相似,但是兩個(gè)字的本意,其實(shí)存在一定的區別。
“惟”字怎么理解呢?《說(shuō)文解字》中說(shuō):“惟,凡思也。從心,從隹,隹亦聲。”
從字形結構上來(lái)講,這個(gè)字和“心”有關(guān)。一個(gè)人,心里面所想的東西,叫“惟”,只是心里想,但是不說(shuō)出來(lái)。
隹”字,還是念“zhuī”,和“唯”的從“隹”是一個(gè)意思,都是指鳥(niǎo)的頭,“心”與“隹”組合在一起,就是“惟”字。
什么意思呢?就是說(shuō)一個(gè)人的心尖,比針頭還細還尖,聚精會(huì )神地往一處想,就差鉆牛角尖了。
比如,賈誼《治安策》中:“臣竊惟事勢。”翻譯過(guò)來(lái),就是我私下認為事態(tài)的發(fā)展。
《漢書(shū)·張良傳》:吾惟之,堅子固不足遣。兩處的“惟”字都是指其本義,和思考、認為的主觀(guān)看法有關(guān)。
但是到了秦漢時(shí)期,“惟”字同樣演變出了程度副詞的意思,和“唯”一樣,也有表示只有,僅僅的意思。比如著(zhù)名的《木蘭辭》:“惟聞女嘆息。”——只聽(tīng)見(jiàn)女兒在嘆息。
表程度副詞時(shí),“惟”在古代用得更多;但是在在現代漢語(yǔ)中,“唯”和“惟”多數情況下可以通用,而我們更習慣用“唯”,比如“唯一”、“唯利是圖”、“唯心主義”“任人唯親”等等。
“唯”字基本上取代了“惟”,但是在某些特定情況下,我們依然使用“惟”,比如“惟妙惟肖”,只是這樣的情況并不多,所以“唯”在今天更常用。
END.
我是博書(shū)君,更多精彩內容,關(guān)注我的賬號:博書(shū)。看完文章,記得點(diǎn)贊和關(guān)注~
唯和惟,古時(shí)可通用,惟算是唯的異體字
但唯和惟,在字義上還是有些區別。
【唯】 =【口 +隹】
其中 【隹】是鳥(niǎo),短尾鳥(niǎo)的總稱(chēng),數量上指一只,如只(隻),雙(雙)
而【唯】,本義指鳥(niǎo)嘴、鳥(niǎo)口,
從【口】出本義,有答應,諾的意思 ,同時(shí)還有開(kāi)始之義,甲骨文中的開(kāi)頭,經(jīng)常有 隹...,即指唯....
從【隹】出本義,唯有專(zhuān)一、專(zhuān)心、唯一的意思。
而【惟】字的區別呢?
從字形上看
【惟】=【心】+【唯】,后簡(jiǎn)化為:【心+隹】
因而,惟與唯有時(shí)互通,象只有,只是,僅僅等意思 (與唯通用)。 組詞: 惟獨、惟恐、惟妙惟肖、惟命是從、惟我獨尊等。
惟,也有聽(tīng)從的意思,如:大國茍不以為然也,則亦惟命耳。——劉獻廷《廣陽(yáng)雜記》
惟與唯的不同,是用了心(忄),有了心思,惟與思、念、想、懷等都有心思之義,只是思的程度不同。
【惟】,《說(shuō)文》:凡思,浮泛之思,也可以說(shuō)成心思較淺,泛泛之思。
前面講過(guò),隹,有開(kāi)始、起頭之意,惟之思,也有剛開(kāi)始思,思得不深。
.
.
我是漢字谷主,歡迎關(guān)注!
【專(zhuān)注說(shuō)文解字、快速識字、K12全語(yǔ)文、海外漢語(yǔ),漢字創(chuàng )新思維、漢字國學(xué)、解字古詩(shī)文】
漢字師認證課程,讓你成為一名合格的漢字老師、一名漢字啟蒙師!
想了解詳情,關(guān)注本號,私信留言 ”99“
了解漢字視頻的 一字一視頻,一字一科普,私信留言:“819”
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.608秒