1、《宣州送裴坦判官往舒州時(shí)牧欲赴官歸京》——唐代杜牧
日暖泥融雪半消,行人芳草馬聲驕。
九華山路云遮寺,清弋江村柳拂橋。
譯文:云霧繚繞的九華山路旁,寺宇時(shí)隱時(shí)現,青弋江村邊,春風(fēng)楊柳,輕拂橋面。
2、《阿房宮賦》——唐代杜牧
五步一樓,十步一閣;廊腰縵回,檐牙高啄;各抱地勢,鉤心斗角。盤(pán)盤(pán)焉,囷囷焉,蜂房水渦,矗不知其幾千萬(wàn)落。
譯文:五步一座樓,十步一個(gè)閣;走廊如綢帶般縈回,牙齒般排列的飛檐像鳥(niǎo)嘴向高處啄著(zhù)。樓閣各依地勢的高低傾斜而建筑,低處的屋角鉤住高處的屋心,并排相向的屋角彼此相斗。盤(pán)結交錯,曲折回旋,遠觀(guān)鳥(niǎo)瞰,建筑群如密集的蜂房,如旋轉的水渦,高高地聳立著(zhù),不知道它有幾千萬(wàn)座。
3、《夜宿山寺》——唐代李白
危樓高百尺,手可摘星辰。
不敢高聲語(yǔ),恐驚天上人。
譯文:山上寺院的高樓真高啊,好像有一百尺的樣子,人在樓上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在這里,我不敢大聲說(shuō)話(huà),唯恐害怕驚動(dòng)天上的神仙。
4、《滕王閣詩(shī)》——唐代王勃
滕王高閣臨江渚,佩玉鳴鸞罷歌舞。
譯文:巍峨高聳的滕王閣俯臨著(zhù)江心的沙洲,佩玉、鸞鈴鳴響的華麗歌舞早已停止。
5、《登錦城散花樓》——唐代李白
日照錦城頭,朝光散花樓。
金窗夾繡戶(hù),珠箔懸銀鉤。
譯文:紅日高照錦官城頭,朝霞把散花樓染得光彩奪目。樓上的窗欞閃耀著(zhù)金色光輝,門(mén)上的彩繪像錦繡一樣美麗,珍珠串成的門(mén)簾懸掛在銀色的簾鉤上。
范仲淹《岳陽(yáng)樓記》
慶歷四年春,滕子京謫守巴陵郡。越明年,政通人和,百廢具興。乃重修岳陽(yáng)樓,增其舊制,刻唐賢今人詩(shī)賦于其上。屬予作文以記之。
予觀(guān)夫巴陵勝狀,在洞庭一湖。銜遠山,吞長(cháng)江,浩浩湯湯,橫無(wú)際涯;朝暉夕陰,氣象萬(wàn)千。此則岳陽(yáng)樓之大觀(guān)也。前人之述備矣。然則北通巫峽,南極瀟湘,遷客騷人,多會(huì )于此,覽物之情,得無(wú)異乎?
若夫霪雨霏霏,連月不開(kāi),陰風(fēng)怒號,濁浪排空;日星隱耀,山岳潛形;商旅不行,檣傾楫摧;薄暮冥冥,虎嘯猿啼。登斯樓也,則有去國懷鄉,憂(yōu)讒畏譏,滿(mǎn)目蕭然,感極而悲者矣。
至若春和景明,波瀾不驚,上下天光,一碧萬(wàn)頃;沙鷗翔集,錦鱗游泳;岸芷汀蘭,郁郁青青。而或長(cháng)煙一空,皓月千里,浮光躍金,靜影沉璧,漁歌互答,此樂(lè )何極!登斯樓也,則有心曠神怡,寵辱偕忘,把酒臨風(fēng),其喜洋洋者矣。
嗟夫!予嘗求古仁人之心,或異二者之為,何哉?不以物喜,不以己悲;居廟堂之高則憂(yōu)其民;處江湖之遠則憂(yōu)其君。是進(jìn)亦憂(yōu),退亦憂(yōu)。然則何時(shí)而樂(lè )耶?其必曰“先天下之憂(yōu)而憂(yōu),后天下之樂(lè )而樂(lè )”乎。噫!微斯人,吾誰(shuí)與歸?
1、西北有高樓,上與浮云齊。
《西北有高樓》兩漢:佚名
西北有高樓,上與浮云齊。交疏結綺窗,阿閣三重階。
上有弦歌聲,音響一何悲!誰(shuí)能為此曲,無(wú)乃杞梁妻。
清商隨風(fēng)發(fā),中曲正徘徊。一彈再三嘆,慷慨有余哀。
不惜歌者苦,但傷知音稀。愿為雙鴻鵠,奮翅起高飛。
釋義:
那西北方有一座高樓矗立眼前,堂皇高聳恰似與浮云齊高。高樓鏤著(zhù)花紋的木條,交錯成綺文的窗格,四周是高翹的閣檐,階梯有層疊三重。樓上飄下了弦歌之聲,這聲音是多么的讓人悲傷啊!誰(shuí)能彈此曲,是那悲夫為齊君戰死,悲慟而"抗聲長(cháng)哭"竟使杞之都城為之傾頹的女子.。
商聲清切而悲傷,隨風(fēng)飄發(fā)多凄涼!這悲弦奏到"中曲",便漸漸舒徐遲蕩回旋.那琴韻和"嘆"息聲中,撫琴墮淚的佳人慷慨哀痛的聲息不已。不嘆惜錚錚琴聲傾訴聲里的痛苦,更悲痛的是對那知音人兒的深情呼喚。愿我們化作心心相印的鴻鵠,從此結伴高飛,去遨游那無(wú)限廣闊的藍天白云里!
2、城尖徑昃旌旆愁,獨立縹緲之飛樓。
《白帝城最高樓》唐代:杜甫
城尖徑昃旌旆愁,獨立縹緲之飛樓。峽坼云霾龍虎臥,江清日抱黿鼉游。
扶桑西枝對斷石,弱水東影隨長(cháng)流。杖藜嘆世者誰(shuí)子,泣血迸空回白頭。
釋義:
尖峭的山城,崎嶇的小路,以及插在城頭的旌旗都暗自發(fā)愁。就在這樣的地方,孤孤單單、若隱若現地聳立著(zhù)一座飛騰的高樓。云霾隔斷連綿的山峽,群山如同龍虎在靜臥;陽(yáng)光映照著(zhù)清澈的江水,波光好像黿鼉在浮游。
扶桑西端的樹(shù)枝遙對山峽的斷石,弱水東來(lái)的影子緊接長(cháng)江的流水。拄著(zhù)藜杖感嘆世事的人究竟是誰(shuí)?血淚飄灑空中,就在我滿(mǎn)頭白發(fā)回顧的時(shí)候。
3、試上高樓清入骨,豈如春色嗾人狂。
《秋詞二首.其二》唐代:劉禹錫
山明水凈夜來(lái)霜,數樹(shù)深紅出淺黃。
試上高樓清入骨,豈如春色嗾人狂。
釋義:
秋天了,山明水凈,夜晚已有開(kāi)始降下白霜;滿(mǎn)樹(shù)的葉枝現在已經(jīng)有紅有黃。試著(zhù)登上高樓,冷冷清秋的涼意更是深透入骨;再沒(méi)有春天的景色那樣朝氣蓬勃使人欣喜若狂。
4、春云濃淡日微光,雙闕重門(mén)聳建章。
《考試畢登銓樓》宋代:梅堯臣
春云濃淡日微光,雙闕重門(mén)聳建章。
不上樓來(lái)知幾日,滿(mǎn)城無(wú)算柳梢黃。
釋義:
天上有一點(diǎn)淡淡的白云,春日的陽(yáng)光輕輕地照在不遠處高聳的樓宇上。才幾天不上樓來(lái),想不到滿(mǎn)城的柳樹(shù)枝頭,就吐出了無(wú)數淡黃色的嫩芽。
5、迢遞高城百尺樓,綠楊枝外盡汀洲。
《安定城樓》唐代:李商隱
迢遞高城百尺樓,綠楊枝外盡汀洲。賈生年少虛垂淚,王粲春來(lái)更遠游。
永憶江湖歸白發(fā),欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味,猜意鹓雛竟未休。
釋義:
高大城墻上有百尺高的城樓,在綠楊林子外是水中的沙洲。年少有為的賈誼徒然地流淚,春日登樓的王粲再度去遠游。常向往老年自在地歸隱江湖,要想在扭轉乾坤后逍遙扁舟。不知道腐臭的死鼠成了美味,竟對鹓雛的愛(ài)好也猜忌不休。
1、唐代岑參《登總持閣》
高閣逼諸天,登臨近日邊。晴開(kāi)萬(wàn)井樹(shù),愁看五陵煙。
檻外低秦嶺,窗中小渭川。早知清凈理,常愿奉金仙。
譯文:總持閣高峻直逼云天,登上樓閣好像靠近日邊。晴天俯視,萬(wàn)井之樹(shù)盡收眼底,五陵煙霧迷茫動(dòng)人愁思。憑靠欄桿,看那秦嶺低矮;站在窗邊,看那渭水細小。早知佛教教清凈之理,希望經(jīng)常侍奉佛像。
2、唐·李嶠《門(mén)》
阿房萬(wàn)戶(hù)列,閶闔九重開(kāi)。
譯文:阿房宮有千萬(wàn)座宮殿,每個(gè)宮殿高得沖向九重天。
3、唐·李商隱《安定城樓》
迢遞高城百尺樓,綠楊枝外盡汀洲。
賈生年少虛垂淚,王粲春來(lái)更遠游。
譯文:登上高聳百尺的安定城樓,遠處的綠楊樹(shù)及綠楊外的洲渚眼底盡收。年少有為的賈誼徒然地流淚,春日登樓的王粲再度去遠游。
4、唐代杜甫《白帝城最高樓》
城尖徑昃旌旆愁,獨立縹緲之飛樓。峽坼云霾龍虎臥,江清日抱黿鼉游。
扶桑西枝對斷石,弱水東影隨長(cháng)流。杖藜嘆世者誰(shuí)子,泣血迸空回白頭。
譯文:尖峭的山城,崎嶇的小路,以及插在城頭的旌旗都暗自發(fā)愁。就在這樣的地方,孤孤單單、若隱若現地聳立著(zhù)一座飛騰的高樓。
云霾隔斷連綿的山峽,群山如同龍虎在靜臥;陽(yáng)光映照著(zhù)清澈的江水,波光好像黿鼉在浮游。扶桑西端的樹(shù)枝遙對山峽的斷石,弱水東來(lái)的影子緊接長(cháng)江的流水。拄著(zhù)藜杖感嘆世事的人究竟是誰(shuí)?血淚飄灑空中,就在我滿(mǎn)頭白發(fā)回顧的時(shí)候。
5、兩漢佚名《西北有高樓》
西北有高樓,上與浮云齊。
交疏結綺窗,阿閣三重階。
譯文:那西北方有一座高樓矗立眼前,堂皇高聳恰似與浮云齊高。高樓鏤著(zhù)花紋的木條,交錯成綺文的窗格,四周是高翹的閣檐,階梯有層疊三重。
6、唐代杜牧《阿房宮賦》
五步一樓,十步一閣;廊腰縵回,檐牙高啄。
各抱地勢,鉤心斗角。盤(pán)盤(pán)焉,囷囷焉,蜂房水渦,矗不知其幾千萬(wàn)落。
長(cháng)橋臥波,未云何龍?復道行空,不霽何虹?高低冥迷,不知西東。
譯文:五步一座樓,十步一個(gè)閣,走廊如綢帶般縈回,牙齒般排列的飛檐像鳥(niǎo)嘴向高處啄著(zhù)。樓閣各依地勢的高低傾斜而建筑,(低處的屋角)鉤住(高處的)屋心,(并排相向的)屋角彼此相斗。盤(pán)結交錯,曲折回旋,(遠觀(guān)鳥(niǎo)瞰,)建筑群如密集的蜂房,如旋轉的水渦,高高地聳立著(zhù)。
不知道它有幾千萬(wàn)座。沒(méi)有起云,為什么有龍?原來(lái)是一座長(cháng)橋躺在水波上。不是雨過(guò)天晴,為什么出虹?原來(lái)是天橋在空中行走。(房屋)忽高忽低,幽深迷離,使人不能分辨東西。
1.九重閶闔開(kāi)天闕
2. 五架三間新草堂,石階桂柱竹編墻
3. 一間茅屋,尚自修治。任狂風(fēng)吹,連檐破碎。枓栱斜欹,看著(zhù)倒也。墻壁作散土一堆,主人翁永不來(lái)歸。
4.高軒臨碧渚,飛檐迥架空。馀花攢鏤檻,殘柳散雕櫳。岸菊初含蕊,園梨始帶紅。莫慮昆山暗,還共盡杯中。
5.楊柳陰中引御溝,碧梧桐樹(shù)擁朱樓。金陵城共滕王閣,畫(huà)向丹青也合羞。
6.鸛雀樓西百尺檣,汀洲云樹(shù)共茫茫。
7.危樓高架泬寥天,上相閑登立彩旃。樹(shù)色到京三百里,河流歸漢幾千年。晴峰聳日當周道,秋谷垂花滿(mǎn)舜田。云路何人見(jiàn)高志,最看西面赤闌前。
8.輝輝赫赫浮玉云,宣華池上月華新。月華如水浸宮殿,有酒不醉真癡人。
9.煙霞迤邐接蓬萊,宮殿參差曉日開(kāi)。群玉山前人別處,紫鸞飛起望仙臺。
10.宮殿崢嶸籠紫氣,金渠玉砂五色水。守閽仙婢相倚睡,偷摘蟠桃幾倒地。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:2.792秒