1、木蘭花令·元宵似是歡游好
宋代:蘇軾
元宵似是歡游好。何況公庭民訟少。萬(wàn)家游賞上春臺,十里神仙迷海島。
平原不似高陽(yáng)傲。促席雍容陪語(yǔ)笑。坐中有客最多情,不惜玉山拼醉倒。
譯文
元宵看來(lái)還是尋歡游樂(lè )好,何況訴訟少,公事清閑,萬(wàn)家百姓登上春日觀(guān)賞景物之臺。城市十里之內成了繁華美麗的海上仙島,使神仙也為之迷惑。
平原君敬待賓客,不像高陽(yáng)酒徒無(wú)禮傲慢,坐在客人一起,寬和從容地陪伴客人談笑。 客人中有個(gè)最富于感情,為了珍惜主人待客的殷勤拼著(zhù)醉倒在地而盡興喝酒。
2、元宵
明代:唐寅
有燈無(wú)月不娛人,有月無(wú)燈不算春。
春到人間人似玉,燈燒月下月如銀。
滿(mǎn)街珠翠游村女,沸地笙歌賽社神。
不展芳尊開(kāi)口笑,如何消得此良辰。
譯文
這樣的夜,如果只有燦爛的燈,缺少皎潔的月,無(wú)以盡興,這樣的夜,如果只有皎潔的月,沒(méi)有燦爛的燈,無(wú)以為春。
春天邁著(zhù)輕盈的腳步來(lái)到人間,美人如花似玉,彩燈帶著(zhù)歡欣的笑意燃燒月下,月亮如水似銀。滿(mǎn)街珠寶翡翠閃耀,那是春游的村女,歌聲嘹亮,笙管悠揚,那是小伙在賽社神。
如果不盡興游玩,開(kāi)懷大笑,怎么對得起這樣的吉日良辰?
3、鸚鵡曲·夷門(mén)懷古
元代:馮子振
人生只合梁園住,快活煞幾個(gè)白頭父。指他家五輩風(fēng)流,睡足胭脂坡雨。
說(shuō)宣和錦片繁華,輦路看元宵去。馬行街直轉州橋,相國寺燈樓幾處。
譯文
人生能居住在開(kāi)封古城,真是一大幸事,你看那幾位白發(fā)老頭,談笑風(fēng)生,快樂(lè )何似。他們中有的人祖上五代都生活在此,過(guò)慣了京城的安穩日子。老頭兒們閑話(huà)起宋徽宗宣和年間,汴京城花團錦簇,繁華之至。
正月十五日元宵之夜,人們都涌上御街去觀(guān)賞燈市。從馬行街直轉至州橋,處處火樹(shù)銀花,耀如白日;更有幾處燈樓格外壯觀(guān),坐落在那著(zhù)名的大相國寺。
4、永遇樂(lè )·落日熔金
宋代:李清照
落日熔金,暮云合璧,人在何處。染柳煙濃,吹梅笛怨,春意知幾許。元宵佳節,融和天氣,次第豈無(wú)風(fēng)雨。來(lái)相召、香車(chē)寶馬,謝他酒朋詩(shī)侶。
中州盛日,閨門(mén)多暇,記得偏重三五。鋪翠冠兒,捻金雪柳,簇帶爭濟楚。如今憔悴,風(fēng)鬟霜鬢,怕見(jiàn)夜間出去。不如向、簾兒底下,聽(tīng)人笑語(yǔ)。
譯文
落日金光燦燦,像熔化的金水一般,暮云色彩波藍,仿佛碧玉一樣晶瑩鮮艷。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪邊?新生的柳葉如綠煙點(diǎn)染,《梅花落》的笛曲中傳出聲聲幽怨。
春天的氣息已露倪端。但在這元宵佳節融和的天氣,又怎能知道不會(huì )有風(fēng)雨出現?那些酒朋詩(shī)友駕著(zhù)華麗的車(chē)馬前來(lái)相召,我只能報以婉言,因為我心中愁?lèi)灲篃?/p>
記得汴京繁盛的歲月,閨中有許多閑暇,特別看重這正月十五。帽子鑲嵌著(zhù)翡翠寶珠,身上帶著(zhù)金捻成的雪柳,個(gè)個(gè)打扮得俊麗翹楚。
如今容顏憔悴,頭發(fā)蓬松也無(wú)心梳理,更怕在夜間出去。不如從簾兒的底下,聽(tīng)一聽(tīng)別人的歡聲笑語(yǔ)。
5、元夕二首
明代:王守仁
故園今夕是元宵,獨向蠻村坐寂寥。
賴(lài)有遺經(jīng)堪作伴,喜無(wú)車(chē)馬過(guò)相邀。
春還草閣梅先動(dòng),月滿(mǎn)虛庭雪未消。
堂上花燈諸第集,重闈應念一身遙。
去年今日臥燕臺,銅鼓中宵隱地雷。
月傍苑樓燈影暗,風(fēng)傳閣道馬蹄回。
炎荒萬(wàn)里頻回首,羌笛三更謾自哀。
尚憶先朝多樂(lè )事,孝皇曾為兩宮開(kāi)。
譯文
故園的今天正是元宵節,我卻在荒村獨坐寂寞冷清。好在有剩下的經(jīng)書(shū)可以作伴,也高興沒(méi)有車(chē)馬經(jīng)過(guò)相邀出游。春天到來(lái)時(shí)草閣的梅花率先開(kāi)放,月亮照著(zhù)空曠的庭院積雪尚未消溶。
此時(shí)余姚家里的廳堂上燈火通明兄第們都來(lái)了,父母也一定思念我獨自一人在遙遠的地方。去年的今天還住在京城,元宵節的銅鼓聲隱約如滾地的雷響。
月兒依傍著(zhù)苑樓燈影暗淡,風(fēng)中傳來(lái)閣道上來(lái)回的馬蹄聲。在萬(wàn)里炎荒之地頻頻回首往事,夜深時(shí)聽(tīng)見(jiàn)百姓的笛聲使人徒自悲哀。還記得先朝許多快樂(lè )的事情,孝宗皇帝曾經(jīng)為兩宮開(kāi)禁。
《折桂令元宵》
【元】佚名
愛(ài)元宵三五風(fēng)光,
月色嬋娟,燈火輝煌。
月滿(mǎn)冰輪,燈燒陸海,人踏春陽(yáng)。
三美事方堪勝賞,四無(wú)情可恨難長(cháng)。
怕的是燈暗光芒,人靜荒涼,
角品南樓,月下西廂。
古典君:這首散曲采用是起承轉合的結構。前面是元宵佳節的燈火輝煌、熱鬧喧囂,后面一轉是喧囂后的凄冷之景。兩相對比,讓人深切感受到作者的孤獨與凄切。
《正月十五夜燈》
【唐代】張祜
千門(mén)開(kāi)鎖萬(wàn)燈明,正月中旬動(dòng)帝京。
三百內人連袖舞,一時(shí)天上著(zhù)詞聲。
古典君:本詩(shī)描寫(xiě)家家出門(mén)、萬(wàn)人空巷、盡情而來(lái)、盡興方歸鬧上元夜的情景,使上元燈節成為了最有詩(shī)意,最為消魂的時(shí)刻。
《青玉案·元夕》
【宋代】辛棄疾
東風(fēng)夜放花千樹(shù)。更吹落、星如雨。
寶馬雕車(chē)香滿(mǎn)路。
鳳簫聲動(dòng),玉壺光轉,一夜魚(yú)龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷。笑語(yǔ)盈盈暗香去。
眾里尋他千百度。
驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。
古典君:滿(mǎn)城燈火,滿(mǎn)街游人,火樹(shù)銀花,通宵歌舞。然而作者的意圖不在寫(xiě)景,而是為了反襯“燈火闌珊處”的那個(gè)人的與眾不同。此詞描繪出元宵佳節通宵燈火的熱鬧場(chǎng)景,梁?jiǎn)⒊^“自憐幽獨,傷心人別有懷抱。”認為此詞有寄托,可謂知音。
1、天上的月兒圓,地下蜜兒甜,吃飯的桌兒圓,碗兒筷兒把你等,你我的情更圓,好像元宵一樣黏黏糊糊團團圓圓。
2、一聲聲鑼鼓一陣陣沸騰一幕幕煙火一盞盞彩燈和著(zhù)二月絲絲縷縷的微風(fēng)踱進(jìn)你心窩,串串企盼祝愿你:元宵快樂(lè )!
3、又一輪美麗月亮,又一個(gè)元宵佳節,又一段幸福時(shí)光,又一次真誠祝福,祝你:團團圓圓!甜甜蜜蜜!順順利利!
4、風(fēng)瀟瀟,雪寒寒,花好月圓圓圓團,花燈紅火掛滿(mǎn)街,元宵寄相思,來(lái)去心聲和祝愿,愿緣親友每個(gè)團“圓”夢(mèng)。
關(guān)于元宵的詩(shī)句如下:
一、《元宵》
明·唐寅
有燈無(wú)月不娛人,有月無(wú)燈不算春。
春到人間人似玉,燈燒月下月如銀。
滿(mǎn)街珠翠游村女,沸地笙歌賽社神。
不展芳尊開(kāi)口笑,如何消得此良辰。
譯文:這樣的夜,如果只有燦爛的燈,缺少皎潔的月,無(wú)以盡興,這樣的夜,如果只有皎潔的月,沒(méi)有燦爛的燈,無(wú)以為春。春天邁著(zhù)輕盈的腳步來(lái)到人間,美人如花似玉,彩燈帶著(zhù)歡欣的笑意燃燒月下,月亮如水似銀。滿(mǎn)街珠寶翡翠閃耀,那是春游的村女,歌聲嘹亮,笙管悠揚,那是小伙在賽社神。如果不盡興游玩,開(kāi)懷大笑,怎么對得起這樣的吉日良辰?
二、《木蘭花令·元宵似是歡游好》
宋·蘇軾
元宵似是歡游好,何況公庭民訟少。萬(wàn)家游賞上春臺,十里神仙迷海島。
平原不似高陽(yáng)傲,促席雍容陪語(yǔ)笑。坐中有客最多情,不惜玉山拼醉倒。
譯文:元宵看來(lái)還是尋歡游樂(lè )好,何況訴訟少,公事清閑,萬(wàn)家百姓登上春日觀(guān)賞景物之臺。城市十里之內成了繁華美麗的海上仙島,使神仙也為之迷惑。平原君敬待賓客,不像高陽(yáng)酒徒無(wú)禮傲慢,坐在客人一起,寬和從容地陪伴客人談笑。客人中有個(gè)最富于感情,為了珍惜主人待客的殷勤拼著(zhù)醉倒在地而盡興喝酒。
描寫(xiě)元宵的詩(shī)句古詩(shī)如下:
1、《蝶戀花·密州上元》
宋代:蘇軾
燈火錢(qián)塘三五夜,明月如霜,照見(jiàn)人如畫(huà)。
帳底吹笙香吐麝,更無(wú)一點(diǎn)塵隨馬。
寂寞山城人老也!擊鼓吹簫,卻入農桑社。
火冷燈稀霜露下,昏昏雪意云垂野。
譯文:
杭州城的元宵夜,明月好似霜,照得人好似一幅畫(huà)。
帳底吹笙,燃香的香氣好似麝香,更無(wú)一點(diǎn)塵土隨著(zhù)馬而去。
寂寞的密州城里人們都老了,人們沿街擊鼓吹簫而行,最后卻轉到農桑社祭祀土地神。
燈火清冷稀少霜露降下,陰暗昏沉的烏云籠罩著(zhù)大地,要下雪了。
2、《十五夜觀(guān)燈》
唐代:盧照鄰
錦里開(kāi)芳宴,蘭缸艷早年。
縟彩遙分地,繁光遠綴天。
接漢疑星落,依樓似月懸。
別有千金笑,來(lái)映九枝前。
譯文:
在色彩華麗的燈光里,夫妻舉辦芳宴玩樂(lè )慶祝,精致的燈具下,年輕人顯得更加光鮮艷麗。
燈光絢麗的色彩遙遙看來(lái)好像分開(kāi)了大地,繁多的燈火遠遠地點(diǎn)綴著(zhù)天際。
連接天河的燈光煙火好像是星星墜落下來(lái),靠著(zhù)高樓的燈似乎月亮懸掛空中。
還有美麗女子的美好笑容映照在九枝的火光下。
1、去年元夜時(shí),花市燈如晝。 —— 歐陽(yáng)修《生查子·元夕》
2、火樹(shù)銀花合,星橋鐵鎖開(kāi)。 —— 蘇味道《正月十五夜》
3、元宵爭看采蓮船,寶馬香車(chē)拾墜鈿。 —— 姜白石《詩(shī)曰·元宵爭看采蓮船》
4、誰(shuí)家見(jiàn)月能閑坐,何處聞燈不看來(lái)。 —— 崔液《上元夜六首》
5、今年元夜時(shí),月與燈依舊。 —— 歐陽(yáng)修《生查子·元夕》
擴展資料:
元宵節,又稱(chēng)上元節、小正月、元夕或燈節,為每年農歷正月十五日,是中國春節年俗中最后一個(gè)重要節令。
元宵節是中國與漢字文化圈地區以及海外華人的傳統節日之一。正月是農歷的元月,古人稱(chēng)"夜"為“宵”,所以把一年中第一個(gè)月圓之夜正月十五稱(chēng)為元宵節。
火樹(shù)銀花合,星橋鐵鎖開(kāi)。暗塵隨馬去,明月逐人來(lái)。游伎皆秾李,行歌盡落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相催。這是唐代詩(shī)人蘇味道《正月十五夜》中載記的元宵節,寫(xiě)了唐代長(cháng)安元宵節的情景,也描述了當時(shí)的社會(huì )生活。
玉漏銀壺且莫催,鐵關(guān)金鎖徹明開(kāi)。誰(shuí)家見(jiàn)月能閑坐?何處聞燈不看來(lái)?這是唐代詩(shī)人崔液《上元夜六首·其一》中描寫(xiě)的元宵節,“誰(shuí)家”、“何處”這四字包涵的內容實(shí)在太多,它把人聲鼎沸、車(chē)如流水馬如龍,燈火閃爍,繁華似錦的京城元宵夜景一語(yǔ)道盡。
有燈無(wú)月不娛人,有月無(wú)燈不算春。春到人間人似玉,燈燒月下月如銀。滿(mǎn)街珠翠游村女,沸地笙歌賽社神。不展芳尊開(kāi)口笑,如何消得此良辰。這可是明代四大才子之一的唐寅《元宵》一詩(shī)中描寫(xiě)的元宵節場(chǎng)景。前面兩首寫(xiě)的都是繁華的讀書(shū),而這首寫(xiě)的確是美麗鄉村。全詩(shī)56字把鄉村的元宵節描寫(xiě)的淋漓盡致。
火樹(shù)銀花觸目紅,揭天鼓吹鬧春風(fēng)。新歡入手愁忙里,舊事驚心憶夢(mèng)中。但愿暫成人繾綣,不妨常任月朦朧。賞燈那得工夫醉,未必明年此會(huì )同。這是宋代詞人朱淑真描繪的元宵節,元宵節也是傳統情人節,這首詞描寫(xiě)了戀人約會(huì )的場(chǎng)景。
去年元夜時(shí),花市燈如晝。月上柳梢頭,人約黃昏后。今年元夜時(shí),月與燈依舊。不見(jiàn)去年人,淚濕春衫袖。這是唐宋八大家之一的歐陽(yáng)修描寫(xiě)的元宵節,全詩(shī)40字描寫(xiě)了物是人非的惆悵,這可是元宵節的另類(lèi)作品。
東風(fēng)夜放花千樹(shù)。更吹落、星如雨。寶馬雕車(chē)香滿(mǎn)路。鳳簫聲動(dòng),玉壺光轉,一夜魚(yú)龍舞。蛾兒雪柳黃金縷。笑語(yǔ)盈盈暗香去。
眾里尋他千百度。驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。這是南宋著(zhù)名詞人辛棄疾筆下的元宵節,其中有一句被王國維認為是人生的最高境界,你認為呢?
袨服華妝著(zhù)處逢,六街燈火鬧兒童。長(cháng)衫我亦何為者,也在游人笑語(yǔ)中。這是元好問(wèn)所作的元宵節詩(shī)詞,描寫(xiě)了京都的元宵節。
一曲笙歌春似海; 千門(mén)燈火夜如年。
一簾春色門(mén)垂柳; 萬(wàn)斛珠光地涌蓮。 九華燈炬云中掛; 五彩鰲山海上移。
三五星橋連月闕; 萬(wàn)千燈火徹天衢。 三千世界笙歌里; 十二都城錦繡中。
萬(wàn)戶(hù)春燈報元夜; 一天瑞雪兆豐年。 萬(wàn)戶(hù)管弦歌盛世; 滿(mǎn)天焰火耀春光。
萬(wàn)里陽(yáng)和春有腳; 一年光景月當頭。 萬(wàn)家燈火同秋月; 大地光明不夜天。
萬(wàn)里河山鋪錦繡; 滿(mǎn)城笙管樂(lè )太平。 及時(shí)大放光明夜; 與物同游浩蕩天。
飛龍舞鳳成夜市; 擊鼓踏歌皆春聲。 天空明月三千界; 人醉春風(fēng)十二樓。
天空明月一輪滿(mǎn); 人醉春風(fēng)萬(wàn)里明。 中天皓月明世界; 遍地笙歌樂(lè )團圓。
五夜星橋連月殿; 六街燈火步天臺。 火樹(shù)光騰城不夜; 銀花焰吐景長(cháng)春。
火樹(shù)銀花家家曉; 淑氣鴻禧處處春。 光騰月殿流蟾魄; 花燦星橋吐鳳文。
鳳盤(pán)雙闕壺天外; 鰲駕三山陸海中。 鳳舒五彩龍銜燭; 鰲駕三山蜃結樓。
玉燭長(cháng)調千門(mén)樂(lè ); 花燈遍照萬(wàn)戶(hù)明。 玉宇無(wú)塵一輪月; 銀花有艷萬(wàn)點(diǎn)燈。
玉宇無(wú)塵千頃碧; 銀花有焰萬(wàn)家春。 匝地樓臺春富貴; 喧天歌舞夜風(fēng)流。
樂(lè )同萬(wàn)戶(hù)金吾馳; 夜是三元玉漏停。 華燈燦爛逢盛世; 鑼鼓鏗鏘頌豐年。
燈火交輝元夜里; 笙歌簇擁月明中。 燈同月色連天照; 花怯春寒傍月開(kāi)。
輪影暫移花樹(shù)下; 鏡光如掛玉樓頭。 金市燈光游子月; 珠簾香襲美人風(fēng)。
明燭送來(lái)千樹(shù)玉; 彩云移下一天星。 明月皎皎千門(mén)秀; 華燈盞盞萬(wàn)戶(hù)春。
銀花火樹(shù)開(kāi)佳節; 紫氣丹光擁玉臺。 雪月梅柳開(kāi)春景; 花燈龍鼓鬧元宵。
笙歌聲拂長(cháng)春地; 星月光映不夜天。 淑氣鴻喜家家樂(lè ); 彩燈春花處處新。
寒笳送走人間臘; 曉角吹回雪里春。 晴空一鏡懸明月; 夜市千燈照碧云。
街頭燈影逐花影; 村中梅香伴酒香。 賞月極樂(lè )繁華地; 秉燈同游不夜天。
溶溶月色連燈市; 靄靄春色滿(mǎn)夜城。 蜃樓海市落星雨; 火樹(shù)銀花不夜天。
碧樹(shù)銀臺萬(wàn)種色; 野花啼鳥(niǎo)一般春。 舞鳳飛龍成夜市; 踏歌擊鼓助春聲。
耀眼宏圖燈映月; 動(dòng)人春色畫(huà)中詩(shī)。 萬(wàn)點(diǎn)春燈,銀花有色; 一輪皓月,玉宇無(wú)塵。
玉宇無(wú)塵,碧波萬(wàn)頃; 銀光有焰,喜氣盈庭。 燈火良宵,魚(yú)龍百戲; 琉璃世界,錦繡三春。
燈火萬(wàn)家,良宵美景; 笙歌一曲,盛世元音。 明月一輪,天開(kāi)清淑; 春燈萬(wàn)盞,人樂(lè )太平。
美好前景,春色美好; 火紅年代,華燈火紅。 遠景近景,良宵美景; 燈花禮花,火樹(shù)銀花。
千門(mén)掛紅燈,燈火迎佳節; 萬(wàn)樹(shù)綻銀花,花團鬧元宵。 不夜燈光,便是玲瓏世界; 通宵月色,無(wú)非圓滿(mǎn)乾坤。
燈月交輝,慶三元而開(kāi)極; 花樹(shù)并茂,賀六合以同春。 放出花燈,天上銀河失色; 聽(tīng)來(lái)簫鼓,人間茅屋生春。
復旦重賡,已被薰風(fēng)之化; 分陽(yáng)可惜,何須秉燭而游。 三五良宵,花燈吐艷映新春; 一年初望,明月生輝度佳節。
太白清狂,好對金樽邀月飲; 更生勤讀,自有藜杖照書(shū)來(lái)。 火樹(shù)銀花,今夜元宵竟不夜; 碧桃春水,洞天此處別有天。
玉宇無(wú)塵,月明碧玉三千界; 銀河有影,人醉春風(fēng)十二樓。 玉樹(shù)銀花,萬(wàn)戶(hù)當門(mén)觀(guān)瑞雪; 歡歌笑靨,千家把酒賞花燈。
龍燭鳳燈,灼灼光開(kāi)全盛世; 玉簫金管,雍雍齊唱太平春。 樂(lè )事逢春,裝成錦繡輝元夜; 歌聲徹曉,引得嫦娥動(dòng)春心。
樂(lè )事無(wú)邊,萬(wàn)戶(hù)春燈傳五夜; 太平有象,一天晴雪兆三豐。 地樂(lè )天樂(lè ),地天共樂(lè )元宵夜; 燈輝月輝,燈月交輝太平春。
光耀銀花,一刻千金春對酒; 清傳玉漏,五更三點(diǎn)月留人。 燈月交輝,佇聽(tīng)笙歌歡四野; 雨旸時(shí)若,式觀(guān)豐阜樂(lè )群黎。
時(shí)際上元,玉燭長(cháng)調千古樂(lè ); 月當五夜,花燈遍照萬(wàn)家春。 皓月滿(mǎn)輪,玉宇無(wú)塵千頃碧; 紫簫一曲,銀燈有焰萬(wàn)里春。
寶燭散春輝,挹清光于燈月; 金吾開(kāi)夜禁,同樂(lè )事于鈞天。 春夜燈花,幾處笙歌騰朗月; 良宵美景,萬(wàn)家簫管樂(lè )豐年。
一曲笙歌春似海; 千門(mén)燈火夜如年。 一簾春色門(mén)垂柳; 萬(wàn)斛珠光地涌蓮。
九華燈炬云中掛; 五彩鰲山海上移。 三五星橋連月闕; 萬(wàn)千燈火徹天衢。
三千世界笙歌里; 十二都城錦繡中。 萬(wàn)戶(hù)春燈報元夜; 一天瑞雪兆豐年。
萬(wàn)戶(hù)管弦歌盛世; 滿(mǎn)天焰火耀春光。 萬(wàn)里陽(yáng)和春有腳; 一年光景月當頭。
萬(wàn)家燈火同秋月; 大地光明不夜天。 萬(wàn)里河山鋪錦繡; 滿(mǎn)城笙管樂(lè )太平。
及時(shí)大放光明夜; 與物同游浩蕩天。 飛龍舞鳳成夜市; 擊鼓踏歌皆春聲。
天空明月三千界; 人醉春風(fēng)十二樓。 天空明月一輪滿(mǎn); 人醉春風(fēng)萬(wàn)里明。
中天皓月明世界; 遍地笙歌樂(lè )團圓。 五夜星橋連月殿; 六街燈火步天臺。
火樹(shù)光騰城不夜; 銀花焰吐景長(cháng)春。 火樹(shù)銀花家家曉; 淑氣鴻禧處處春。
光騰月殿流蟾魄; 花燦星橋吐鳳文。 鳳盤(pán)雙闕壺天外; 鰲駕三山陸海中。
鳳舒五彩龍銜燭; 鰲駕三山蜃結樓。 玉燭長(cháng)調千門(mén)樂(lè ); 花燈遍照萬(wàn)戶(hù)明。
玉宇無(wú)塵一輪月; 銀花有艷萬(wàn)點(diǎn)燈。 玉宇無(wú)塵千頃碧; 銀花有焰萬(wàn)家春。
匝地樓臺春富貴; 喧天歌舞夜風(fēng)流。 樂(lè )同萬(wàn)戶(hù)金吾馳; 夜是三元玉漏停。
華燈燦爛逢盛世; 鑼鼓鏗鏘頌豐年。 燈火交輝元夜里; 笙歌簇擁月明中。
燈同月色連天照; 花怯春寒傍月開(kāi)。 輪影暫移花樹(shù)下; 鏡光如掛玉樓頭。
金市燈光游子月; 珠簾香襲美人風(fēng)。 明燭送來(lái)千樹(shù)玉; 彩云移下一天星。
明月皎皎千門(mén)秀; 華燈盞盞萬(wàn)戶(hù)春。 銀花火樹(shù)開(kāi)佳節; 紫氣丹光擁玉臺。
雪月梅柳開(kāi)春景; 花燈龍鼓鬧元宵。
1、生查子·元夕,宋代:歐陽(yáng)修
原文:去年元夜時(shí),花市燈如晝。月上柳梢頭,人約黃昏后。今年元夜時(shí),月與燈依舊。不見(jiàn)去年人,淚濕春衫袖。
譯文 :去年元宵節的時(shí)候,花市被燈光照的如同白晝。 與佳人相約在黃昏之后、月上柳梢頭之時(shí)同敘衷腸。 今年正月十五元宵節,月光與燈光仍同去年一樣。 再也看不到去年的故人,相思之淚沾濕了春衫的衣袖。
2、京都元夕,金朝:元好問(wèn)
原文:袨服華妝著(zhù)處逢,六街燈火鬧兒童。長(cháng)衫我亦何為者,也在游人笑語(yǔ)中。
譯文:元宵時(shí)節,到處都能碰到盛裝打扮的游人,大街小巷到處在舞弄著(zhù)花燈,孩童們互相追逐打鬧。我這個(gè)穿著(zhù)樸素長(cháng)衫的讀書(shū)人做什么呢?也在游人歡聲笑語(yǔ)的氣氛中賞燈猜謎。
3、臨江仙·都城元夕,宋代:毛滂
原文:聞道長(cháng)安燈夜好,雕輪寶馬如云。蓬萊清淺對觚棱。玉皇開(kāi)碧落,銀界失黃昏。誰(shuí)見(jiàn)江南憔悴客,端憂(yōu)懶步芳塵。小屏風(fēng)畔冷香凝。酒濃春入夢(mèng),窗破月尋人。
譯文:聽(tīng)說(shuō)都城汴京元宵晚上燈火熱鬧非凡,華麗的車(chē)輛,俊秀的寶馬就像天上的云一樣多,宛如神仙境界。玉帝把碧落打開(kāi)天上的星兒、宿兒便紛紛下落,使“銀界失黃昏”了。
沒(méi)人看見(jiàn)孤單的我,而妻子對那元夜的繁華早已失去了興趣,只有在閨房中,在“小屏風(fēng)畔”,獨對薰香裊裊,薰香則漸冷而凝。只有在喝醉的時(shí)候才能在夢(mèng)中排除孤寂,只有月從客舍的破窗隙中來(lái)尋找我。
4、汴京元夕,明代:李夢(mèng)陽(yáng)
原文:中山孺子倚新妝,鄭女燕姬獨擅場(chǎng)。唱憲王春樂(lè )府,金梁橋外月如霜。
譯文:中山來(lái)的戲子服飾鮮麗,鄭燕來(lái)的的女姬則各有高超的技藝。他們一同表演著(zhù)周憲王朱有燉的雜劇,而金梁橋外皓月潔白如霜。
5、元夕無(wú)月,清代:丘逢甲
原文:滿(mǎn)城燈市蕩春煙,寶月沉沉隔海天。看到六鰲仙有淚,神山淪沒(méi)已三年!三年此夕月無(wú)光,明月多應在故鄉。欲向海天尋月去,五更飛夢(mèng)渡鯤洋。
譯文:滿(mǎn)城燈火蕩漾著(zhù)一片春煙,天色陰沉,月亮隱在海天的那邊。看到鰲山燈彩,引起了仙人流淚,海外的神山已經(jīng)沉淪三年!三年后的今夜天空不見(jiàn)月光,美麗的月亮大概在臺灣故鄉。想到海天之外去尋找明月,半夜里做夢(mèng),神魂飛渡重洋。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.166秒