樂(lè )游原 (唐)李商隱 向晚意不適, 驅車(chē)登古原。
夕陽(yáng)無(wú)限好, 只是近黃昏。 【注釋】 ① 樂(lè )游原:在長(cháng)安(今西安)城南,是唐代長(cháng)安城內地勢最高地。
漢宣帝立樂(lè )游廟,又名樂(lè )游苑、樂(lè )游原。登上它可望長(cháng)安城。
樂(lè )游原在秦代屬宜春苑的一部分,得名于西漢初年。《漢書(shū)·宣帝紀》載,“神爵三年,起樂(lè )游苑”。
也就是說(shuō),樂(lè )游原本名“樂(lè )游苑”,漢宣帝第一個(gè)皇后許氏產(chǎn)后死去葬于此,因“苑”與“原”諧音,樂(lè )游苑即被傳為“樂(lè )游原”。對此《關(guān)中記》有記載:“宣帝許后葬長(cháng)安縣樂(lè )游里,立廟于曲江池北,曰樂(lè )游廟,因苑(《長(cháng)安志》誤作葬字)為名。”
據葛洪《西京雜記》載,“樂(lè )游原自生玫瑰樹(shù),樹(shù)下多苜蓿”,又“風(fēng)在其間,長(cháng)肅蕭然,日照其花,有光彩”,故名苜蓿為“懷風(fēng)”,時(shí)人也謂之“光風(fēng)”或稱(chēng)“連枝草”。可見(jiàn),玫瑰和苜蓿都是樂(lè )游原上有特色的花卉和植物。
直至中晚唐之交,樂(lè )游原仍然是京城人游玩的好去處。同時(shí)因為地理位置高便于覽勝,文人墨客也經(jīng)常來(lái)此做詩(shī)抒懷。
唐代詩(shī)人們在樂(lè )游原留下了近百首珠璣絕句,歷來(lái)為人所稱(chēng)道,詩(shī)人李商隱便是其中之一。 李商隱二十五歲時(shí)由令狐楚的兒子令狐陶推舉得中進(jìn)士,不久令狐楚死,他得到王茂之的器重,王將女兒嫁給了他。
因為王茂之是李黨的重要人物,李商隱從此陷入牛李黨爭不能自拔,在官場(chǎng)之中異常失意,著(zhù)名詩(shī)篇《樂(lè )游原》正是他心境郁悶的真實(shí)寫(xiě)照。 ② 不適:不悅, 不快。
這首詩(shī)是作者贊美黃昏前的原野風(fēng)光和表現自己的感受。詩(shī)人李商隱透過(guò)當時(shí)唐帝國的暫繁榮,預見(jiàn)到社會(huì )的嚴重危機。
而“夕陽(yáng)無(wú)限好,只是近黃昏”兩句詩(shī)也表示:人到晚年,過(guò)往的良辰美景早已遠去,不禁嘆息光陰易逝,青春不再。這是遲暮者 對美好人生的眷念,也是作者有感于生命的偉大與不可超越,而借此抒發(fā)一下內心的無(wú)奈感受。
這是一首久享盛名的佳作。 語(yǔ)譯: 臨近傍晚時(shí)分,覺(jué)得心情不太舒暢; 駕車(chē)登上樂(lè )游原,心想把煩惱遣散。
看見(jiàn)夕陽(yáng)無(wú)限美好,一片金光燦爛; 只是將近黃昏,美好時(shí)光終究短暫。 今天到了傍晚時(shí),我心中有些不愜意,于是就坐上馬車(chē),到古時(shí)的樂(lè )游原上游玩。
這時(shí)望見(jiàn)將要落山的太陽(yáng),真是十分好看,可惜已近黃昏,不多時(shí)就要消滅了。 玉溪詩(shī)人,另有一首七言絕句,寫(xiě)道是:“萬(wàn)樹(shù)鳴蟬隔斷虹,樂(lè )游原上有西風(fēng),羲和自趁虞泉〔淵〕宿,不放斜陽(yáng)更向東!”那也是登上古原,觸景縈懷,抒寫(xiě)情志之作。
看來(lái),樂(lè )游原是他素所深喜、不時(shí)來(lái)賞之地。這一天的傍晚,不知由于何故,玉溪意緒不佳,難以排遣,他就又決意游觀(guān)消散,命駕驅車(chē),前往樂(lè )游原而去。
樂(lè )游原之名,我們并不陌生,原因之一是有一篇千古絕唱《憶秦娥》深深印在我們的“詩(shī)的攝相”寶庫中,那就是:“……樂(lè )游原上清秋節,咸陽(yáng)古道音塵絕。—音塵絕,西風(fēng)殘照,漢家陵闕。”
玉溪恰恰也說(shuō)是“樂(lè )游原上有西風(fēng)”。何其若笙磬之同音也!那樂(lè )游原,創(chuàng )建于漢宣帝時(shí),本是一處廟苑,—應稱(chēng)“樂(lè )游苑”才是,只因地勢軒敞,人們遂以“原”呼之了。
此苑地處長(cháng)安的東南方,一登古原,全城在覽。 自古詩(shī)人詞客,善感多思,而每當登高望遠,送目臨風(fēng),更易引動(dòng)無(wú)窮的思緒:家國之悲,身世之感,古今之情,人天之思,往往錯綜交織,所悵萬(wàn)千,殆難名狀。
陳子昂一經(jīng)登上幽州古臺,便發(fā)出了“念天地之悠悠”的感嘆,恐怕是最有代表性的例子了。如若羅列,那真是如同陸士衡所說(shuō)“若中原之有菽”了吧。
至于玉溪,又何莫不然。可是,這次他驅車(chē)登古原,卻不是為了去尋求感慨,而是為了排遣他此際的“向晚意不適”的情懷。
知此前提,則可知“夕陽(yáng)”兩句乃是他出游而得到的滿(mǎn)足,至少是一種慰藉—這就和歷來(lái)的縱目感懷之作是有所不同的了。所以他接著(zhù)說(shuō)的是:你看,這無(wú)邊無(wú)際、燦爛輝煌、把大地照耀得如同黃金世界的斜陽(yáng),才是真的偉大的美,而這種美,是以將近黃昏這一時(shí)刻尤為令人驚嘆和陶醉! 宋祁的“為君持酒勸斜陽(yáng),且向花間留晚照”也有相似的意象! 可惜,玉溪此詩(shī)卻久被前人誤解,他們把“只是”解成了后世的“只不過(guò)”、“但是”之義,以為玉溪是感傷哀嘆,好景無(wú)多,是一種“沒(méi)落消極的心境的反映”,云云。
殊不知,古代“只是”,原無(wú)此義,它本來(lái)寫(xiě)作“祗是”,意即“止是”、“僅是”,因而乃有“就是”、“正是”之意了。別家之例,且置不舉,單是玉溪自己,就有好例,他在《錦瑟》篇中寫(xiě)道:“此情可待(義即何待)成追憶,只是當時(shí)已惘然!”其意正謂:就是(正是)在那當時(shí)之下,已然是悵惘難名了。
有將這個(gè)“只是當時(shí)”解為“即使是在當時(shí)”的,此乃成為假設語(yǔ)詞了,而“只是”是從無(wú)此義的,恐難相混。 細味“萬(wàn)樹(shù)鳴蟬隔斷虹”,既有斷虹見(jiàn)于碧樹(shù)鳴蟬之外,則當是雨霽新晴的景色。
玉溪固曾有言曰:“天意憐幽草,人間重晚晴。”大約此二語(yǔ)乃玉溪一生心境之寫(xiě)照,故屢于登高懷遠之際,情見(jiàn)乎詞。
那另一次在樂(lè )游原上感而賦詩(shī),指羲和日御而表達了感逝波,惜景光,綠鬢不居,朱顏難再之情—這正是詩(shī)人的一腔熱愛(ài)生活、執著(zhù)人間、堅持理想而心光不滅的一種深情苦志。若將這種情懷意緒,只簡(jiǎn)單地理解為。
1,折戟沉沙鐵未銷(xiāo),自將磨洗認前朝 杜牧(赤壁)
2,辛苦遭逢起一經(jīng),干戈寥落四周星 文天祥(過(guò)零丁洋)
3, 明月幾時(shí)有?把酒問(wèn)青天 蘇軾(水調歌頭,明月幾時(shí)有)
4, 峰巒如聚,波濤如怒山河表里潼關(guān)路 張養浩(山坡羊 潼關(guān)懷古)
5,采菊東籬下,悠然見(jiàn)南山 陶淵明(飲酒)
6, 金樽清酒斗十千, 玉盤(pán)珍羞直萬(wàn)錢(qián) 李白(行路難)
7,八月秋高風(fēng)怒號,卷我屋上三重茅 杜甫(茅屋為秋風(fēng)所破歌)
8,忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi) 岑參(白雪歌送武判官歸京)
9,亭亭山上松,瑟瑟谷中風(fēng) 劉禎(贈從弟)
10,城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津 王勃(送杜少府之任蜀州)
11,渭城朝雨浥輕塵, 客舍青青柳色新 王維(送元二使安西 )
12,棄我去者,昨日之日不可留 李白(宣州謝脁樓餞別校書(shū)叔云)
13, 天街小雨潤如酥,草色遙看近卻無(wú) 韓愈(早春呈水部張十八員外)
14, 相見(jiàn)時(shí)難別亦難,東風(fēng)無(wú)力百花殘 李商隱(無(wú)題)
15,無(wú)言獨上西樓,月如鉤,寂寞梧桐深院鎖清秋 李煜(相見(jiàn)歡)
《天凈沙·秋思》馬致遠
枯藤老樹(shù)昏鴉,小橋流水人家,古道西風(fēng)瘦馬。夕陽(yáng)西下,斷腸人在天涯。
《石壁精舍還湖中作》 謝靈運
昏旦變氣候,山水含清暉。
清暉能娛人,游子憺忘歸。
出谷日尚早,入舟陽(yáng)已微。
林壑斂暝色,云霞收夕霏。
芰荷迭映蔚,蒲稗相因依。
披拂趨南徑,愉悅偃東扉。
慮澹物自輕,意愜理無(wú)違。
寄言攝生客,試用此道推。
《憶江南》 白居易
江南好,
風(fēng)景舊曾諳。
日出江花紅勝火,
春來(lái)江水綠如藍。
能不憶江南。
《憶江南》 白居易
江南憶,
最憶是杭州:
山寺月中尋桂子,郡亭枕上看潮頭,
何日更重游?
>王維
單車(chē)欲問(wèn)邊,屬?lài)^(guò)居延。
征蓬出漢塞,歸雁入胡天。
大漠孤煙直,長(cháng)河落日圓。
蕭關(guān)逢侯騎,都護在燕然。
>王籍
艅艎何泛泛,空水共悠悠。
陰霞生遠岫,陽(yáng)景逐回流。
蟬噪林逾靜,鳥(niǎo)鳴山更幽。
此地動(dòng)歸念,長(cháng)年悲倦游
1、《游山西村》宋代·陸游
莫笑農家臘酒渾,豐年留客足雞豚。
山重水復疑無(wú)路,柳暗花明又一村。
簫鼓追隨春社近,衣冠簡(jiǎn)樸古風(fēng)存。
從今若許閑乘月,拄杖無(wú)時(shí)夜叩門(mén)。
【釋義】:不要笑農家臘月里釀的酒濁而又渾,在豐收的年景里待客菜肴非常豐繁。山巒重疊水流曲折正擔心無(wú)路可走,柳綠花艷忽然眼前又出現一個(gè)山村。吹著(zhù)簫打起鼓春社的日子已經(jīng)接近,村民們衣冠簡(jiǎn)樸古代風(fēng)氣仍然保存。今后如果還能乘大好月色出外閑游,我一定拄著(zhù)拐杖隨時(shí)來(lái)敲你的家門(mén)。
2、《浣溪沙》宋代·蘇軾
游蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。
山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無(wú)泥,瀟瀟暮雨子規啼。
誰(shuí)道人生無(wú)再少?門(mén)前流水尚能西!休將白發(fā)唱黃雞。
【釋義】:游玩蘄水的清泉寺,寺廟在蘭溪的旁邊,溪水向西流淌。山腳下剛生長(cháng)出來(lái)的幼芽浸泡在溪水中,松林間的沙路被雨水沖洗的一塵不染,傍晚,下起了小雨,布谷鳥(niǎo)的叫聲從松林中傳出。誰(shuí)說(shuō)人生就不能再回到少年時(shí)期? 門(mén)前的溪水還能向西邊流淌!不要在老年感嘆時(shí)光的飛逝啊!
3、《臨江仙·夜登小閣憶洛中舊游》宋代·陳與義
憶昔午橋橋上飲,坐中多是豪英。
長(cháng)溝流月去無(wú)聲。杏花疏影里,吹笛到天明。
二十余年如一夢(mèng),此身雖在堪驚。
閑登小閣看新晴。古今多少事,漁唱起三更。
【釋義】:回憶當年在午橋暢飲,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,隨水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。二十多年的歲月仿佛一場(chǎng)春夢(mèng),我雖身在,回首往昔卻膽戰心驚。百無(wú)聊賴(lài)中登上小閣樓觀(guān)看新雨初睛的景致。古往今來(lái)多少歷史事跡,都讓漁人在半夜里當歌來(lái)唱。
4、《思帝鄉·春日游》唐代·韋莊
春日游,杏花吹滿(mǎn)頭。陌上誰(shuí)家年少足風(fēng)流?
妾擬將身嫁與一生休。縱被無(wú)情棄,不能羞。
【釋義】:春日踏青郊游,風(fēng)吹杏花滿(mǎn)頭。田間路上是誰(shuí)家少年,青春如花真風(fēng)流。我想以身相許嫁給他,一生一世就此休。縱使他薄情無(wú)義拋棄我,也不后悔也不害羞。
5、《再游玄都觀(guān)》唐代·劉禹錫
百畝庭中半是苔,桃花凈盡菜花開(kāi)。
種桃道士歸何處,前度劉郎今又來(lái)。
【釋義】:玄都觀(guān)偌大庭院中有一半長(cháng)滿(mǎn)了青苔,原盛開(kāi)的桃花已經(jīng)蕩然無(wú)存,只有菜花在開(kāi)放。先前那些辛勤種桃的道士如今那里去了呢?前次因看題詩(shī)而被貶出長(cháng)安的我——劉禹錫又回來(lái)了啊!
旅行 孟郊
楚水結冰薄,楚云為雨微。野梅參差發(fā),旅榜逍遙歸。
【春游曲】長(cháng)孫氏
上苑桃花朝日明,蘭閨艷妾動(dòng)春情.
井上新桃偷面色,檐邊嫩柳學(xué)身輕.
花中來(lái)去看舞蝶,樹(shù)上長(cháng)短聽(tīng)啼鶯.
林下何須遠借問(wèn),出眾風(fēng)流舊有名.
【相和歌辭·子夜春歌】王翰
春氣滿(mǎn)林香,春游不可忘.
落花吹欲盡,垂柳折還長(cháng).
桑女淮南曲,金鞍塞北裝.
行行小垂手,日暮渭川陽(yáng).
【春游】王勃
客念紛無(wú)極,春淚倍成行.
今朝花樹(shù)下,不覺(jué)戀年光.
【奉和初春幸太平公主南莊應制(景龍三年二月十一日)】李嶠
主家山第接云開(kāi),天子春游動(dòng)地來(lái).
羽騎參差花外轉,霓旌搖曳日邊回.
還將石溜調琴曲,更取峰霞入酒杯.
鸞輅已辭烏鵲渚,簫聲猶繞鳳凰臺.
【和晉陵陸丞早春游望(一作韋應物詩(shī))】杜審言
獨有宦游人,偏驚物候新.
云霞出海曙,梅柳渡江春.
淑氣催黃鳥(niǎo),晴光轉綠蘋(píng).
忽聞歌古調,歸思欲沾巾.
【奉和立春游苑迎春】沈佺期
東郊暫轉迎春仗,上苑初飛行慶杯.
風(fēng)射蛟冰千片斷,氣沖魚(yú)鑰九關(guān)開(kāi).
林中覓草才生蕙,殿里爭花并是梅.
歌吹銜恩歸路晚,棲烏半下鳳城來(lái).
【春游值雨】張旭
欲尋軒檻列清尊,江上煙云向晚昏.
須倩東風(fēng)吹散雨,明朝卻待入華園.
【春游樂(lè )】李端
游童蘇合彈,倡女蒲葵扇.
初日映城時(shí),相思忽相見(jiàn).
褰裳蹋路草,理鬢回花面.
薄暮不同歸,留情此芳甸.
【春游樂(lè )】李端
柘彈連錢(qián)馬,銀鉤妥墮鬟.
摘桑春陌上,踏草夕陽(yáng)間.
意合辭先露,心誠貌卻閑.
明朝若相憶,云雨出巫山.
【早春游慈恩南池】司空曙
山寺臨池水,春愁望遠生.
蹋橋逢鶴起,尋竹值泉橫.
新柳絲猶短,輕蘋(píng)葉未成.
還如虎溪上,日暮伴僧行.
【長(cháng)安春游】王建
騎馬傍閑坊,新衣著(zhù)雨香.
桃花紅粉醉,柳樹(shù)白云狂.
不覺(jué)愁春去,何曾得日長(cháng).
牡丹相次發(fā),城里又須忙.
【長(cháng)安春游】楊巨源
鳳城春報曲江頭,上客年年是勝游.
日暖云山當廣陌,天清絲管在高樓.
蘢蔥樹(shù)色分仙閣,縹緲花香泛御溝.
桂壁朱門(mén)新邸第,漢家恩澤問(wèn)酂侯.
【春游曲三首】令狐楚
曉游臨碧殿,日上望春亭.
芳樹(shù)羅仙仗,晴山展翠屏.
一夜好風(fēng)吹,新花一萬(wàn)枝.
風(fēng)前調玉管,花下簇金羈.
閶闔春風(fēng)起,蓬萊雪水消.
相將折楊柳,爭取最長(cháng)條.
【同水部張員外籍曲江春游,寄白二十二舍人】韓愈
漠漠輕陰晚自開(kāi),青天白日映樓臺.
曲江水滿(mǎn)花千樹(shù),有底忙時(shí)不肯來(lái).
【春游曲二首】王涯
萬(wàn)樹(shù)江邊杏,新開(kāi)一夜風(fēng).
滿(mǎn)園深淺色,照在綠波中.
上苑何窮樹(shù),花間次第新.
香車(chē)與絲騎,風(fēng)靜亦生塵.
【春游二林寺】白居易
下馬二林寺,翛然進(jìn)輕策.
朝為公府吏,暮作靈山客.
二月匡廬北,冰雪始消釋.
陽(yáng)叢抽茗芽,陰竇泄泉脈.
熙熙風(fēng)土暖,藹藹云嵐積.
散作萬(wàn)壑春,凝為一氣碧.
身閑易飄泊,官散無(wú)牽迫.
緬彼十八人,古今同此適.
是年淮寇起,處處興兵革.
智士勞思謀,戎臣苦征役.
獨有不才者,山中弄泉石.
1:百花嬌艷,炫麗你的心情,百鳥(niǎo)齊鳴,唱響你的快樂(lè ),碧波粼粼,蕩漾你的幸福,一路美景,繽紛你的旅程,世界旅游日,帶上開(kāi)心上路,愿你旅途愉快!
2:歡迎乘坐旅途祝福快車(chē),起點(diǎn)是祝福,旅程是健康站,幸福站,快樂(lè )站,好運站,終點(diǎn)是平安站。愿你一路順風(fēng),旅途愉快!
3:春節回家提醒:早去幾天,早起幾小時(shí),早到火車(chē)站,早點(diǎn)買(mǎi)到票,早備零錢(qián),早坐火車(chē),早到家。最后你要記得早點(diǎn)給我報平安,祝你一路平安。
4:攀登高山,鳥(niǎo)瞰快樂(lè )之顛,劃船渡海,暢游幸福汪洋,觀(guān)賞百花,嗅嗅如意芬芳,跋山涉水,盡享歡樂(lè )時(shí)光,世界旅游日,愿你快樂(lè )出行,盡覽幸福!
5:踏上旅途別忘帶上快樂(lè ),在外游玩別忘帶上平安,觀(guān)賞美景別忘帶上幸福,品嘗美食別忘帶上健康,愿你‘旅途愉快’。
6:走在回家的小路上,悠然的小曲在蕩漾,禮品齊全他們唱,還有莘莘學(xué)子盼見(jiàn)家鄉。祝福沒(méi)有邊界,福壽永遠綿長(cháng),工作順利新年更強!
1.夜來(lái)風(fēng)雨聲,花落知多少。
《春曉》 2.空山新雨后,天氣晚來(lái)秋。《山居秋瞑》 3.好雨知時(shí)節,當春乃發(fā)生。
《春夜喜雨》 4.山路元無(wú)雨,空翠濕人衣,《山中》 5.青箬笠,綠蓑衣,斜風(fēng)細雨不須歸。《漁歌子》 6.夜闌臥聽(tīng)風(fēng)吹雨,鐵馬冰河入夢(mèng)來(lái)。
《十一月四日風(fēng)雨大作》 7.清明時(shí)節雨紛紛,路上行人欲斷魂。《清明》 8.寒雨連江夜人吳,平明送客楚山孤。
《芙蓉樓送辛漸》 9.渭城朝雨泡輕塵,客舍青青柳色新。《送元二使安西》 10.水光瀲滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。
《飲湖上初晴后雨》。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.163秒