關(guān)于蓮花的詩(shī)句翻譯(有關(guān)蓮的詩(shī)句及翻譯)
1.有關(guān)蓮的詩(shī)句及翻譯
1、【江南】
江南可采蓮， 蓮葉何田田。
魚戲蓮葉間， 魚戲蓮葉東，
魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。
2、【采蓮曲】王昌齡
荷葉羅裙一色裁， 芙蓉向臉兩邊開。
亂入池中看不見， 聞歌始覺有人來(lái)。
3、【曉出凈慈送林子方】 楊萬(wàn)里
畢竟西湖六月中， 風(fēng)光不與四時(shí)同。
接天蓮葉無(wú)窮碧， 映日荷花別樣紅。
4、《愛蓮說(shuō)》宋·周敦頤
水陸草木之花，可愛者甚繁。晉陶淵明獨(dú)愛菊，自李唐來(lái)，世人甚愛牡丹。予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉
5、《蓮花》溫庭筠
綠塘搖滟接星津，軋軋?zhí)m橈入白蘋。應(yīng)為洛神波上襪，至今蓮蕊有香塵。
解釋：
1、《江南》：
青年男女在江邊采蓮，
茂盛的蓮葉在江中生長(zhǎng)，
有些游魚在蓮葉間穿梭往還.
魚兒一會(huì)兒游向東，一會(huì)兒游向西，一會(huì)兒游向南，一會(huì)兒游各北，
無(wú)拘無(wú)束，怡然自得.
2、《采蓮曲》：
采蓮少女的綠羅裙融入到田田荷葉中，仿佛一色，分不清楚，少女的臉龐掩映在盛開的荷花間，相互映照，人花難辨?；烊肷彸刂胁灰娏僳櫽?，聽到歌聲四起才覺察到有人。
3、《曉出凈慈送林子方》：
到底是六月中的西湖啊，風(fēng)光景致不同于其它季節(jié)。
滿湖的荷葉好象與藍(lán)天連接在一起，看上去無(wú)邊無(wú)際的青翠碧綠；出水的荷花與日光互相映照，顯得特別嬌艷鮮紅。
4、《愛蓮說(shuō)》：
水上陸上草本木本的花，可愛的很多。晉朝的陶淵明單單愛菊花。從李氏的唐朝以來(lái)，社會(huì)上的人很愛牡丹。我卻喜歡蓮花，喜歡它從污泥里出來(lái)卻不被沾染，在清水里洗過(guò)卻不妖艷，它的莖中間空，外部直，不生藤蔓，也不生旁枝，它的氣味越遠(yuǎn)越清香，它又端莊又潔凈地挺立在水中，可以遠(yuǎn)遠(yuǎn)地欣賞它，卻不能輕慢地玩弄它。
我認(rèn)為，菊花是花中的隱士，牡丹是花中的“富貴人”，蓮花是花中君子。唉！愛菊花的人，在陶淵明以后不大聽到了；愛蓮花的人，象我一樣的還有誰(shuí)呢？愛牡丹的人，當(dāng)然是很多的了！
5、《蓮花》：
碧綠荷塘搖曳的荷花激起的漣漪好像連接著銀河
船槳在荷塘滑動(dòng)發(fā)出扎扎的聲響，船駛?cè)胨葜?/p>
就像洛神步履輕盈地走在平靜的水面上，蕩起細(xì)細(xì)的漣漪
到今天蓮花都有洛神的香塵殘留
2.有關(guān)蓮的詩(shī)句及翻譯
1、【江南】 江南可采蓮， 蓮葉何田田。
魚戲蓮葉間， 魚戲蓮葉東， 魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。 2、【采蓮曲】王昌齡 荷葉羅裙一色裁， 芙蓉向臉兩邊開。
亂入池中看不見， 聞歌始覺有人來(lái)。 3、【曉出凈慈送林子方】 楊萬(wàn)里 畢竟西湖六月中， 風(fēng)光不與四時(shí)同。
接天蓮葉無(wú)窮碧， 映日荷花別樣紅。 4、《愛蓮說(shuō)》宋·周敦頤 水陸草木之花，可愛者甚繁。
晉陶淵明獨(dú)愛菊，自李唐來(lái)，世人甚愛牡丹。予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉 5、《蓮花》溫庭筠 綠塘搖滟接星津，軋軋?zhí)m橈入白蘋。
應(yīng)為洛神波上襪，至今蓮蕊有香塵。 解釋： 1、《江南》： 青年男女在江邊采蓮， 茂盛的蓮葉在江中生長(zhǎng)， 有些游魚在蓮葉間穿梭往還. 魚兒一會(huì)兒游向東，一會(huì)兒游向西，一會(huì)兒游向南，一會(huì)兒游各北， 無(wú)拘無(wú)束，怡然自得. 2、《采蓮曲》： 采蓮少女的綠羅裙融入到田田荷葉中，仿佛一色，分不清楚，少女的臉龐掩映在盛開的荷花間，相互映照，人花難辨。
混入蓮池中不見了蹤影，聽到歌聲四起才覺察到有人。 3、《曉出凈慈送林子方》： 到底是六月中的西湖啊，風(fēng)光景致不同于其它季節(jié)。
滿湖的荷葉好象與藍(lán)天連接在一起，看上去無(wú)邊無(wú)際的青翠碧綠；出水的荷花與日光互相映照，顯得特別嬌艷鮮紅。 4、《愛蓮說(shuō)》： 水上陸上草本木本的花，可愛的很多。
晉朝的陶淵明單單愛菊花。從李氏的唐朝以來(lái)，社會(huì)上的人很愛牡丹。
我卻喜歡蓮花，喜歡它從污泥里出來(lái)卻不被沾染，在清水里洗過(guò)卻不妖艷，它的莖中間空，外部直，不生藤蔓，也不生旁枝，它的氣味越遠(yuǎn)越清香，它又端莊又潔凈地挺立在水中，可以遠(yuǎn)遠(yuǎn)地欣賞它，卻不能輕慢地玩弄它。 我認(rèn)為，菊花是花中的隱士，牡丹是花中的“富貴人”，蓮花是花中君子。
唉！愛菊花的人，在陶淵明以后不大聽到了；愛蓮花的人，象我一樣的還有誰(shuí)呢？愛牡丹的人，當(dāng)然是很多的了！ 5、《蓮花》： 碧綠荷塘搖曳的荷花激起的漣漪好像連接著銀河 船槳在荷塘滑動(dòng)發(fā)出扎扎的聲響，船駛?cè)胨葜?就像洛神步履輕盈地走在平靜的水面上，蕩起細(xì)細(xì)的漣漪 到今天蓮花都有洛神的香塵殘留。
3.蓮花的詩(shī)句+解釋
愛蓮說(shuō)~宋·周敦頤 水陸草木之花，可愛者甚蕃。
晉陶淵明獨(dú)愛菊；自李唐來(lái)，世人甚愛牡丹；予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠(yuǎn)益清，亭亭凈植，可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉。予謂菊，花之隱逸者也；牡丹，花之富貴者也；蓮，花之君子者也。
噫！菊之愛，陶后鮮有聞；蓮之愛，同予者何人？牡丹之愛，宜乎眾矣！ ◇青陽(yáng)渡~晉·樂(lè)府 青荷蓋綠水，芙蓉披紅鮮。下有并根藕，上有并頭蓮。
◇詠芙蓉~南朝·梁·沈約 微風(fēng)搖紫葉，輕露拂朱房。中池所以綠，待我泛紅光。
◇采蓮~南朝·梁·吳均 錦帶雜花鈿，羅衣垂綠川。問(wèn)子今何去，出采江南蓮。
遼西三千里，欲寄無(wú)因緣。愿君早旋返，及此荷花鮮。
◇詠荷詩(shī)~江洪 澤陂有微草，能花復(fù)能實(shí)。碧葉喜翻風(fēng)，紅英宜照日。
移居玉池上，托根庶非失。如何霜露交，應(yīng)與飛蓬匹。
◇詠同心芙蓉~隋·杜公瞻 灼灼荷花瑞，亭亭出水中。一莖孤引綠，雙影共分紅。
色奪歌人臉，香亂舞衣風(fēng)。名蓮自可念，況復(fù)兩心同。
◇采蓮曲~隋·殷英童 蕩舟無(wú)數(shù)伴，解纜自相催。汗粉無(wú)庸拭，風(fēng)裙隨意開。
棹移浮荇亂，船進(jìn)倚荷來(lái)。藕絲牽作縷，蓮葉捧成杯。
◇古風(fēng)（其二十六）~唐·李白 碧荷生幽泉，朝日艷且鮮。秋花冒綠水，密葉羅青煙。
秀色粉絕世，馨香誰(shuí)為傳？坐看飛霜滿，凋此紅芳年。 結(jié)根未得所，愿托華池邊。
4.關(guān)于蓮的詩(shī)句+翻譯（5句） 急
《江南》 江南可采蓮，蓮葉何田田。
江南在蓮子可彩的季節(jié)，蓮葉層層疊疊，很多很繁茂。
《采蓮曲》~南朝梁·劉孝威 蓮香隔浦渡，荷葉滿江鮮。
蓮香陣陣隔著沙洲傳來(lái)，滿江荷葉滿江鮮。
《書懷贈(zèng)江夏韋太守良宰》（李白）
清水出芙蓉，天然去雕飾。
芙蓉出于清水，有大自然天然去雕塑。
《蓮花》~溫庭筠
綠塘搖滟接星津，軋軋?zhí)m橈入白蘋。
碧綠的池塘水波浮動(dòng)，水天相接，連著銀河，船軋軋的劃入白蘋里。
《愛蓮說(shuō)》~宋·周敦頤
予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖。
蓮花它從淤泥里長(zhǎng)出來(lái)，卻不沾染污穢，經(jīng)過(guò)清水的洗滌而不顯得妖艷
5.關(guān)于蓮的詩(shī)句+翻譯（5句） 急
《江南》 江南可采蓮，蓮葉何田田。
江南在蓮子可彩的季節(jié)，蓮葉層層疊疊，很多很繁茂?！恫缮徢穨南朝梁·劉孝威 蓮香隔浦渡，荷葉滿江鮮。
蓮香陣陣隔著沙洲傳來(lái)，滿江荷葉滿江鮮?！稌鴳奄?zèng)江夏韋太守良宰》（李白） 清水出芙蓉，天然去雕飾。
芙蓉出于清水，有大自然天然去雕塑?！渡徎ā穨溫庭筠 綠塘搖滟接星津，軋軋?zhí)m橈入白蘋。
碧綠的池塘水波浮動(dòng)，水天相接，連著銀河，船軋軋的劃入白蘋里。《愛蓮說(shuō)》~宋·周敦頤 予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖。
蓮花它從淤泥里長(zhǎng)出來(lái)，卻不沾染污穢，經(jīng)過(guò)清水的洗滌而不顯得妖艷。
6.關(guān)于蓮花的詩(shī)句,用
> 江南風(fēng)景秀 最憶在碧蓮 娥娜似仙子 清風(fēng)送香遠(yuǎn) > 友人致電來(lái)， 邀我游苑址。
斜風(fēng)雨數(shù)點(diǎn)， 新月柳幾枝。 行到近春園， 立觀荷花池。
蓮花迎我至， 婀娜我自癡。 > 清塘引水下藕根 春風(fēng)帶露沾儂身 待到花開如滿月 覽勝誰(shuí)記種蓮人 > 古柳垂堤風(fēng)淡淡， 新荷漫沼葉田田。
白羽頻揮閑士坐， 烏紗半墜醉翁眠。 游夢(mèng)揮戈能斷日， 覺來(lái)持管莫窺天。
堪笑榮華枕中客， 對(duì)蓮余做世外仙。 > 燕園不可采蓮 蓮葉空自田田 無(wú)魚戲在蓮中 我亦難入蓮間 > 朱顏碧墨放池畔 舞袖揮毫對(duì)玉蓮 盡態(tài)極妍宛若生 一脈幽香把君難 > 炎夏雨后月， 春歸花寂寞； 滿塘素紅碧， 風(fēng)起玉珠落。
> 池塘一夜風(fēng)雨， 開起萬(wàn)朵紅玉； 憐君自來(lái)高格， 愛蓮誰(shuí)若敦頤。 > 花中君子來(lái)哪方 婷婷玉立展嬌容 暖日和風(fēng)香不盡 伸枝展葉碧無(wú)窮 縱使清涼遮炎夏 為甚委靡躲寒冬 既然不愿纖塵染 何必立身淤泥中 > 陸上百花競(jìng)芬芳 碧水潭泮默默香 不與桃李爭(zhēng)春風(fēng) 七月流火送清涼 > 京北秋來(lái)風(fēng)景異， 天高云淡雁迷離； 踏破鐵嶺無(wú)覓處， 尋遍荷塘空水遺； 無(wú)可奈何秋睡去， 仙衣勝雪傾心起； 何故幽嘆無(wú)緣見， 夏風(fēng)十里一潭碧。
> 蕭瑟秋風(fēng)百花亡 枯枝落葉隨波蕩 暫謝鉛華養(yǎng)生機(jī) 一朝春雨碧滿塘江 洪千葉紅蓮宋 楊萬(wàn)里 澤陂有微草，能花復(fù)能實(shí)。宋 洪適紅白蓮花開共塘，兩段顏色一般香。
碧葉喜翻風(fēng)，紅英宜照日。步有凌波襪，掌為承露盤。
恰似漢殿三千女，半是濃妝半淡妝。 移居玉池上，托根庶非失。
尚嫌花片少，千葉映朱欄。荷 花 如何霜露交，應(yīng)與飛蓬匹。
東林寺白蓮元 何中 子夜吳歌（其二）唐 白居易曲沼芙蓉映竹嘉，綠紅相倚擁云霞。 采蓮南塘秋 蓮花過(guò)人頭 低頭弄蓮子 蓮子清如許葉上初陽(yáng)干宿雨，水面清圓，一一風(fēng)荷舉。
◇愛蓮說(shuō)~宋·周敦頤 水陸草木之花，可愛者甚蕃。晉陶淵明獨(dú)愛菊；自李唐來(lái)，世人甚愛牡丹；予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠(yuǎn)益清，亭亭凈植，可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉。
予謂菊，花之隱逸者也；牡丹，花之富貴者也；蓮，花之君子者也。噫！菊之愛，陶后鮮有聞；蓮之愛，同予者何人？牡丹之愛，宜乎眾矣！ ◇青陽(yáng)渡~晉·樂(lè)府 青荷蓋綠水，芙蓉披紅鮮。
下有并根藕，上有并頭蓮。 ◇采蓮~南朝·梁·吳均 錦帶雜花鈿，羅衣垂綠川。
問(wèn)子今何去，出采江南蓮。遼西三千里，欲寄無(wú)因緣。
愿君早旋返，及此荷花鮮。 ◇詠同心芙蓉~隋·杜公瞻 灼灼荷花瑞，亭亭出水中。
一莖孤引綠，雙影共分紅。色奪歌人臉，香亂舞衣風(fēng)。
名蓮自可念，況復(fù)兩心同。 ◇采蓮曲~隋·殷英童 蕩舟無(wú)數(shù)伴，解纜自相催。
汗粉無(wú)庸拭，風(fēng)裙隨意開。棹移浮荇亂，船進(jìn)倚荷來(lái)。
藕絲牽作縷，蓮葉捧成杯。 。
◇采蓮曲~南朝梁·劉孝威 金槳木蘭船，戲采江南蓮。蓮香隔浦渡，荷葉滿江鮮。
房垂易入手，柄曲自臨盤。露花時(shí)濕釧，風(fēng)莖乍拂鈿。
。 ◇蓮花~溫庭筠 綠塘搖滟接星津，軋軋?zhí)m橈入白蘋。
應(yīng)為洛神波上襪，至今蓮蕊有香塵。 ◇晚出凈慈寺送林子方~楊萬(wàn)里 畢竟西湖六月中，風(fēng)光不與四時(shí)同。
接天蓮葉無(wú)窮碧，映日荷花別樣紅。 ◇一剪梅~北宋·李清照 紅藕香殘玉簟秋， 輕解羅裳，獨(dú)上蘭舟。
云中誰(shuí)寄錦書來(lái)？雁字回時(shí)，月滿西樓?；ㄗ燥h零水自流。
一種相思，兩處閑愁。此情無(wú)計(jì)可消除，才下眉頭，卻上心頭。
◇蓮塘~明·黃瓊 蒼茫漠漠董家潭，綠樹陰陰向水灣。十里錦香看不斷，西風(fēng)明月棹歌還。
◇采蓮曲~李亞如 藕田成片傍湖邊，隱約花紅點(diǎn)點(diǎn)連。三五小船撐將去， 歌聲嘹亮賦采蓮。
◇藕鄉(xiāng)隨思~現(xiàn)代·暇文 曉別安宜古鎮(zhèn)頭，藕鄉(xiāng)水泗蕩輕舟；岸柳染綠清溪水，荷香沁沏金色秋。 ◇【無(wú)題·其二】~李商隱 颯颯東風(fēng)細(xì)雨來(lái)，芙蓉塘外有輕雷。
金蟾嚙鎖燒香入，玉虎牽絲汲井回。 賈氏窺簾韓掾少，宓妃留枕魏王才。
春心莫共花爭(zhēng)發(fā)，一寸相思一寸灰。 ◇【蝶戀花】·晏幾道 初捻霜紈生悵望。
隔葉鶯聲，似學(xué)秦娥唱。午睡醒來(lái)慵一晌，雙紋翠簟鋪寒浪。
雨罷蘋風(fēng)吹碧漲。 脈脈荷花，淚臉紅相向。
斜貼綠云新月上，彎環(huán)正是愁眉樣。 ◇【生查子】·晏幾道 長(zhǎng)恨涉江遙，移近溪頭住。
閑蕩木蘭舟，誤入雙鴛浦。無(wú)端輕薄云，暗作廉纖雨。
翠袖不勝寒，欲向荷花語(yǔ)。 ◇【永遇樂(lè)】·蘇東坡 明月如霜，好風(fēng)如水，清景無(wú)限。
曲港跳魚，圓荷瀉露，寂寞無(wú)人見。如三鼓，鏗然一葉，黯黯夢(mèng)云驚斷。
夜茫茫，重尋無(wú)處，覺來(lái)小園行遍。天涯倦客，山中歸路，望斷故園心眼。
燕子樓空，佳人何在？空鎖樓中燕。古今如夢(mèng)，何曾夢(mèng)覺，但有舊歡新怨。
異時(shí)對(duì)，黃樓夜景，為余浩嘆。 ◇【滿庭芳】·黃庭堅(jiān) 修水濃清，新條淡綠，翠光交映虛亭。
錦鴛霜鷺，荷徑拾幽萍。香渡欄干屈曲紅妝映、薄綺疏欞。
