離別的詩(shī)句 1、莫道秋江離別難,舟船明日是長(cháng)安。
2、故人西辭黃鶴樓, 煙花三月下?lián)P州。孤帆遠影碧空盡,唯見(jiàn)長(cháng)江天際流。
3、與君離別意,同是宦游人。海內存知己,天涯若比鄰。
無(wú)為在歧路,兒女共沾巾。 4、明月隱高樹(shù),長(cháng)河沒(méi)曉天。
悠悠洛陽(yáng)道,此會(huì )在何年? 5、朝聞?dòng)巫映x歌,昨夜微霜初渡河。鴻雁不堪愁里聽(tīng),云山?jīng)r是客中過(guò)。
6、寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。洛陽(yáng)親友如相問(wèn),一片冰心在玉壺。
7、勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。 8、仍憐故鄉水,萬(wàn)里送行舟。
9、醉不成歡慘將別,別時(shí)茫茫江浸月。 10、請君試問(wèn)東流水,別意與之誰(shuí)短長(cháng)。
11、李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。
12、白玉一杯酒,綠楊三月時(shí)。春風(fēng)余幾日,兩鬢各成絲。
13、此地一為別,孤蓬萬(wàn)里征。浮云游子意,落日故人情。
14、輪臺東門(mén)送君去,去時(shí)雪滿(mǎn)天山路。山回路轉不見(jiàn)君,雪上空留馬行處。
15、天明登前途,獨與老翁別。 16、日斜江上孤帆影,草綠湖南萬(wàn)里情。
17、多情自古傷離別,更那堪,冷落清秋節。 18、梧桐葉上三更雨,葉葉聲聲是別離。
19、蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明。 20、南浦凄凄別,西風(fēng)襲襲秋。
一看腸一斷,好云莫回頭。 ———————————————————————————————————— 1.君離別意,同是宦游人。
海內存知己,天涯若比鄰。(王勃:《送杜少府之任蜀州》) 2.又送王孫去,萋萋滿(mǎn)別情。
(李白:《送友人》 3.春草明年綠,王孫歸不歸?(白居易:《賦得古原草送別》) 4.渭城朝雨悒輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。
(王維:《送元二使安西》) 5.寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。(王昌齡:《芙蓉樓送辛漸》) 6.莫愁前路無(wú)知己,天下誰(shuí)人不識君。
(高適:《別董大》) 7.桃花潭水三千尺,不及汪倫送我情。(李白:《贈汪倫》) 8.孤帆遠影碧空盡,唯見(jiàn)長(cháng)江天際流。
(李白:《送孟浩然之廣陵》) 把意思寫(xiě)出來(lái)就是咯 9.輪臺東門(mén)送君去,雪上空留馬行處。(岑參:《白雪歌送武判官歸京》) 10.長(cháng)亭外,古道邊,芳草碧連天。
晚風(fēng)拂柳笛聲殘,夕陽(yáng)山外山。天之涯,海之角,知交半零落。
一瓢濁酒盡余歡,今宵別夢(mèng)寒。(李叔同:《送別》) ———————————————————————————————— 1.昔我往矣,楊柳依依;今我來(lái)思,雨雪霏霏——《詩(shī)經(jīng).小雅.采薇》 2.悲歌可以當泣,遠望可以當歸——漢樂(lè )府民歌《悲歌》 3.胡馬依北風(fēng),越鳥(niǎo)巢南枝——漢.古詩(shī)十九首《行行重行行》 4.誰(shuí)言寸草心,報得三春暉——唐.孟郊《游子吟》 5.近鄉情更怯,不敢問(wèn)來(lái)人——唐.宋之問(wèn)《度大庾嶺》 6.君自故鄉來(lái),應知故鄉事.來(lái)日綺窗前,寒梅著(zhù)花未? ——唐.王維《雜詩(shī)三首》 7.床前明月光,疑是地上霜.舉頭望明月,低頭思故鄉——唐.李白《靜夜思》 8.故鄉何處是,忘了除非醉——宋.李清照《菩薩蠻》 9.每逢佳節倍思親——唐.王維《九月九日憶山東兄弟》 10.今夜月明人盡望,不知秋思落誰(shuí)家——唐.王建《十五日夜望月寄杜郎中》 11.逢人漸覺(jué)鄉音異,卻恨鶯聲似故山——唐.司空圖《漫書(shū)五首》 12.唯有門(mén)前鏡湖水,春風(fēng)不改舊時(shí)波——唐.賀知章《回鄉偶書(shū)二首》 13.少小離家老大回,鄉音無(wú)改鬢毛衰. ——唐.賀知章《回鄉偶書(shū)》 14.露從今夜白,月是故鄉明——唐.杜甫《月夜憶舍弟》 15.悲莫悲兮生別離——戰國.楚.屈原《九歌.少司命》 16.相去日已遠,衣帶日已緩——漢《古詩(shī)十九首.行行重行行》 17.人歸落雁后,思發(fā)在花前——隋.薛道衡《人日思歸》 18.離恨恰如春草,更行更遠還生——南唐.李煜《清平樂(lè )》 19.剪不斷,理還亂,是離愁.別是一般滋味在心頭——李煜《相見(jiàn)歡》 20.別時(shí)容易見(jiàn)時(shí)難,流水落花春去也,天上人間——李煜《浪淘沙》 21.人生不相見(jiàn),動(dòng)如參與商——唐.杜甫《贈衛八處士》 22.勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人——唐.王維《渭城曲》 23.莫愁前路無(wú)知己,天下誰(shuí)人不識君——唐.高適《別董大》 ⑴除 夜 作 〔唐〕高 適 旅館寒燈獨不眠, 客心何事轉凄然。
故鄉今夜思千里, 霜鬢明朝又一年。 ⑵歸 家 〔唐〕杜 牧 稚子牽衣問(wèn), 歸來(lái)何太遲? 共誰(shuí)爭歲月, 贏(yíng)得鬢邊絲? ⑶鄉 思 [宋]李 覯 人言落日是天涯,望極天涯不見(jiàn)家。
已恨碧山相阻隔,碧山還被暮云遮。 ⑷京 師 得 家 書(shū) 〔明〕袁 凱 江水三千里,家書(shū)十五行。
行行無(wú)別語(yǔ),只道早還鄉。 ⑸與浩初上人同看山寄京華親故 〔唐〕戴叔倫 海畔尖山似劍芒,秋來(lái)處處割愁腸。
若為化得身千億,散上峰頭望故鄉。 ⑹聞雁 [唐]韋應物 故園眇何處?歸思方悠哉。
淮南秋雨夜,高齋聞雁來(lái)。 ⑺雜詩(shī)(王維) 君自故鄉來(lái),應知故鄉事。
來(lái)日綺窗前,寒梅著(zhù)花未? ⑻題大庾嶺北驛(宋之問(wèn)) 陰月南飛雁,傳聞至此回。我行殊未已,何日復歸來(lái)。
江靜潮初落,林昏瘴不開(kāi)。明朝望鄉處,應見(jiàn)隴頭梅。
⑼渡荊門(mén)送別(李白) 渡遠荊門(mén)外,來(lái)從楚國游。山隨平野盡,江入大荒流。
月下飛天鏡,云生結海樓。仍憐故鄉水,萬(wàn)里送行舟。
⑽月夜億舍弟(杜甫) 戍鼓斷人行,邊雁一秋聲。露從今夜白,月是故鄉明。
有弟皆分散,無(wú)家問(wèn)死生。
1.與君離別意,同是宦游人。
海內存知己,天涯若比鄰。(王勃《送杜少府之任蜀州》)
2.又送王孫去,萋萋滿(mǎn)別情。(李白《送友人》)
3.春草明年綠,王孫歸不歸?(白居易《賦得古原草送別》)
4.渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。(王維《送元二使安西》)
5.寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤;(王昌齡《芙蓉樓送辛漸》)
6.莫愁前路無(wú)知己,天下誰(shuí)人不識君。(高適《別董大》)
7.桃花潭水三千尺,不及汪倫送我情。(李白《贈汪倫》)
8.孤帆遠影碧空盡,唯見(jiàn)長(cháng)江天際流。(李白《黃鶴樓送盂浩然之廣陵》)
9.山回路轉不見(jiàn)君,雪上空留馬行處。(岑參《白雪歌送武判官歸京》)
10.長(cháng)亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風(fēng)拂柳笛聲殘,夕陽(yáng)山外山。
天之涯,海之角,知交半零落。一觚濁酒盡余歡,今宵別夢(mèng)寒。 (李叔同《送別》
1.君離別意,同是宦游人。海內存知己,天涯若比鄰。(王勃:《送杜少府之任蜀州》)
2.又送王孫去,萋萋滿(mǎn)別情。(李白:《送友人》
3.春草明年綠,王孫歸不歸?(白居易:《賦得古原草送別》)
4.渭城朝雨悒輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。(王維:《送元二使安西》)
5.寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。(王昌齡:《芙蓉樓送辛漸》)
6.莫愁前路無(wú)知己,天下誰(shuí)人不識君。(高適:《別董大》)
7.桃花潭水三千尺,不及汪倫送我情。(李白:《贈汪倫》)
8.孤帆遠影碧空盡,唯見(jiàn)長(cháng)江天際流。(李白:《送孟浩然之廣陵》)
把意思寫(xiě)出來(lái)就是咯
9.輪臺東門(mén)送君去,雪上空留馬行處。(岑參:《白雪歌送武判官歸京》)
10.長(cháng)亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風(fēng)拂柳笛聲殘,夕陽(yáng)山外山。天之涯,海之角,知交半零落。一瓢濁酒盡余歡,今宵別夢(mèng)寒。(李叔同:《送別》)
1.昔我往矣,楊柳依依;今我來(lái)思,雨雪霏霏——《詩(shī)經(jīng).小雅.采薇》
2.悲歌可以當泣,遠望可以當歸——漢樂(lè )府民歌《悲歌》
3.胡馬依北風(fēng),越鳥(niǎo)巢南枝——漢.古詩(shī)十九首《行行重行行》
4.誰(shuí)言寸草心,報得三春暉——唐.孟郊《游子吟》
5.近鄉情更怯,不敢問(wèn)來(lái)人——唐.宋之問(wèn)《度大庾嶺》
6.君自故鄉來(lái),應知故鄉事.來(lái)日綺窗前,寒梅著(zhù)花未? ——唐.王維《雜詩(shī)三首》
7.床前明月光,疑是地上霜.舉頭望明月,低頭思故鄉——唐.李白《靜夜思》
8.故鄉何處是,忘了除非醉——宋.李清照《菩薩蠻》
9.每逢佳節倍思親——唐.王維《九月九日憶山東兄弟》
10.今夜月明人盡望,不知秋思落誰(shuí)家——唐.王建《十五日夜望月寄杜郎中》
11.逢人漸覺(jué)鄉音異,卻恨鶯聲似故山——唐.司空圖《漫書(shū)五首》
12.唯有門(mén)前鏡湖水,春風(fēng)不改舊時(shí)波——唐.賀知章《回鄉偶書(shū)二首》
13.少小離家老大回,鄉音無(wú)改鬢毛衰. ——唐.賀知章《回鄉偶書(shū)》
14.露從今夜白,月是故鄉明——唐.杜甫《月夜憶舍弟》
15.悲莫悲兮生別離——戰國.楚.屈原《九歌.少司命》
16.相去日已遠,衣帶日已緩——漢《古詩(shī)十九首.行行重行行》
17.人歸落雁后,思發(fā)在花前——隋.薛道衡《人日思歸》
18.離恨恰如春草,更行更遠還生——南唐.李煜《清平樂(lè )》
19.剪不斷,理還亂,是離愁.別是一般滋味在心頭——李煜《相見(jiàn)歡》
20.別時(shí)容易見(jiàn)時(shí)難,流水落花春去也,天上人間——李煜《浪淘沙》
21.人生不相見(jiàn),動(dòng)如參與商——唐.杜甫《贈衛八處士》
22.勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人——唐.王維《渭城曲》
23.莫愁前路無(wú)知己,天下誰(shuí)人不識君——唐.高適《別董大》
送別詩(shī) 1、駱賓王 《于易水送人一絕》 此地別燕丹,壯士發(fā)沖冠.昔時(shí)人已沒(méi),今日水猶寒. ——崇敬荊軻古今一體,略去枝蔓直入史事,一種激越之情.后兩句寓情于景,景中帶比,荊軻精神千載猶存,還有詩(shī)人對現實(shí)環(huán)境的深切感受.沒(méi)有離別的情景也不知所送為誰(shuí),純是抒懷詠志之作,開(kāi)風(fēng)氣之先. 2、王勃 《別薛華》 送進(jìn)多歧路,遑遑獨問(wèn)津.悲涼千里道,凄斷百年身. 心事同漂泊,生涯共苦辛.無(wú)論去與住,俱是夢(mèng)中人. ——窮和獨是傳神之筆,迢迢千里唯失意的心來(lái)作伴,第三聯(lián)同情勸慰對方,也用以自慰,雙方都會(huì )在對方的夢(mèng)中出現,說(shuō)明懷友之誠相思之切,不重惜別之情而寫(xiě)悲切的身世之感、政治上的挫折,未能擺脫個(gè)人哀傷. 《送杜少府之任蜀川》 城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津.與君離別意,同是宦游人. 海內存知己,天涯若比鄰.無(wú)為在歧路,兒女共沾巾. ——杜少府上任,俱是客中之別不必傷感,一洗送別的悲酸之態(tài),意境開(kāi)闊音調爽朗,獨標高格. 《江亭月夜送別二首》其二 亂煙籠碧砌,飛月向南端.寂寞離亭掩,江山此夜寒. ——客居巴蜀之間所寫(xiě),通過(guò)對景物的描寫(xiě),間接地表達送走友人后環(huán)顧離亭仰望明月,遠眺江山.留連顧望之狀,凄涼寂寞之情自然浮現紙上,夜色深沉冷寂.融情入景.寒,著(zhù)此一字境界全出. 3、孟浩然 《留別王維》 寂寂竟何待,朝朝空自歸.欲尋芳草去,惜與故人違. 當路誰(shuí)相假,知音世所稀.只應守寂寞,還掩故園扉. ——怨懟之中又帶有辛酸意味,感情真摯動(dòng)人,既沒(méi)有優(yōu)美的畫(huà)面,又沒(méi)有華麗的詞藻,語(yǔ)句平淡近乎口語(yǔ),對偶不工極其自然,言淺意深頗有余味. 4、王昌齡 《芙蓉樓送辛漸》 寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤.洛陽(yáng)親友如相問(wèn),一片冰心在玉壺. ——首句寫(xiě)蕭瑟的秋意,也渲染出離別的黯淡氣氛.那寒意不僅在滿(mǎn)江風(fēng)雨中也在離人的心頭.次句意境開(kāi)闊,孤——襯心境,即景生情,情蘊景中,令人聯(lián)想到詩(shī)人孤介傲岸,冰清玉潔的形象.含蓄、蘊藉、余味無(wú)窮. 《送別》 下馬飲君酒,問(wèn)君何所之?君言不得意,歸臥南山陲.但去莫復向,白云天盡時(shí). ——送友人歸隱,看似語(yǔ)句平淡無(wú)奇,細讀來(lái)卻詞淺情深,含有悠然不盡之意. 《山中送別》 山中相送罷,日暮掩柴扉.春草明年綠,王孫歸不歸? ——不寫(xiě)餞別,匠心獨運,與他詩(shī)不同.把道別作暗場(chǎng),而寫(xiě)別后的寂寞之感,悵惘之情,離愁,往往在別后當日的日暮而更濃重、稠密,卻只用掩柴扉來(lái)表達.從生活中拾取看似平凡的素材,運用樸素自然的語(yǔ)言,來(lái)顯示濃厚真摯的感情,往往味外有味,令人神遠. 《送元二使安西》 渭城朝雨 輕塵,客舍青青柳色新.勸君更進(jìn)一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人. ——友人奉命去安西,在渭城送別,前兩句點(diǎn)明時(shí)間、地點(diǎn)、環(huán)境、氣氛,寫(xiě)景色調清新,明朗,這是一場(chǎng)深情的離別,卻不黯然銷(xiāo)魂,相反,倒是輕快而富于情調.三四句是極豐富內涵的一剎那. 5、李白 《聞王昌齡左遷龍標,遙有此寄》 楊花落盡子規啼,聞道龍標過(guò)五溪.我寄愁心與明月,隨君直到夜郎西. ——首句寫(xiě)景兼時(shí)令,楊花子規暗含飄零之感,次句寫(xiě)五溪不著(zhù)悲痛語(yǔ)而悲痛之意自現,過(guò)五溪見(jiàn)遷謫之荒遠,道路之艱難.后兩句抒情,人隔兩地難以相從而明月中天千里可共,所以寄愁于明月隨風(fēng)而致.此兩句有三層意思,一自己心中充滿(mǎn)愁思無(wú)可告訴,無(wú)人理解只好托于明月,二是惟有明月分照兩地自己和友人都可見(jiàn)到,三是因此也只有依靠她才能將愁心寄到別無(wú)他法.通過(guò)想象把無(wú)情月變成知心人,將自己感情賦予客觀(guān)事物使之同樣具有感情,也就是使之人格化,乃是形象思維所形成的巨大特點(diǎn)和優(yōu)點(diǎn)之一.當詩(shī)人要表現強烈的或深厚的情感時(shí)常常使用這種手法來(lái)取得預期效果. 《贈汪倫》 李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲.桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情. ——前兩句敘事,后兩句抒情,以比物的手法形象地表達了真摯純潔的深情.空靈而有余嘆,自然而又情真. 《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》 故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州.孤帆遠影碧空盡,唯見(jiàn)長(cháng)江天際流. ——既不同于《送杜少府之任蜀川》那種少年剛強的離別,也不同于《渭城曲》那種深情的體貼,這是充滿(mǎn)詩(shī)意的離別,所以如此,是兩位風(fēng)流瀟灑的詩(shī)人的離別,還因離別跟一個(gè)繁華的時(shí)代、繁華的季節、繁華的地區相聯(lián)系.在愉快的分手中,還帶有詩(shī)人李白的向往.三月前加煙花,把送別環(huán)境中那種詩(shī)的氣氛涂抹得尤為濃郁,意境優(yōu)美,文字綺麗.后兩句看似寫(xiě)景卻包含一個(gè)詩(shī)意的細節,友人遠去依然目送. 《渡荊門(mén)送別》 渡遠荊門(mén)外,來(lái)從楚國游.山隨平野盡,江入大荒流. 月下飛天鏡,云生接海樓.仍憐故鄉水,萬(wàn)里送行舟. ——首聯(lián)交待行蹤,次聯(lián)隨和入用語(yǔ)貼切,景中蘊藏詩(shī)人開(kāi)朗喜悅的心情和青春的蓬勃朝氣.頸聯(lián)寫(xiě)了遠景和近景,尾聯(lián)依戀老鄉卻不說(shuō)思念,而是說(shuō)故鄉之水戀戀不舍地一路送來(lái),懷著(zhù)深情,更顯出自己思鄉的深情.言有盡而意無(wú)窮,意境高遠,風(fēng)格雄健,形象奇偉,想象瑰麗. 11、高適 《別董大》 千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁雪紛紛.莫愁前路無(wú)知己,天下誰(shuí)人不識君. ——慷慨悲歌,是出自肺腑的詩(shī)作,又以它的真誠情誼,堅強信念,涂上豪放健美的色彩,前兩句直寫(xiě)日落之景,純用白描. 7、韋應物 《賦得暮雨送李。
送兄 七歲女 別路云初起, 離亭葉正稀。
所嗟人異雁, 不作一行飛。 這首詩(shī)表達小作者送別哥哥時(shí)依戀不舍的深情。
哥哥要上路了,天邊秋云初起,天色灰蒙蒙的;分別處的路亭周?chē)瑯?shù)葉紛紛飄落,氣氛蕭索。令人感嘆的是人不能跟大雁一樣,雁行能一起飛向遠方,而此時(shí)我們兄妹卻不能同去遠地。
詩(shī)中寫(xiě)景的氣氛與離別時(shí)的心情相應,兄妹不忍分離與雁行齊飛相對照,顯得自然,真摯。 送友人 李白 青山橫北郭, 白水繞東城。
此地一為別, 孤蓬萬(wàn)里征。 浮云游子意, 落日故人情。
揮手自茲去, 蕭蕭班馬鳴。 青翠的山巒橫在外城的北面,靜靜的白水繞城東潺潺流過(guò)。
在此地一分別,就像蓬草隨風(fēng)飛轉,萬(wàn)里遠行。你像天上的浮云飄忽不定,我就如落日依山那樣對你依依不舍。
我們在馬上相互揮手告別,那馬兒也不愿分離而禁不住蕭蕭長(cháng)鳴。這首詩(shī)像一幅油畫(huà),人情美與自然美交織在一起,有聲有色。
全詩(shī)豁達樂(lè )觀(guān),情意深切。 別董大 高適 千里黃云白日曛, 北風(fēng)吹雁雪紛紛。
莫愁前路無(wú)知己, 天下誰(shuí)人不識君! 北國千里,滿(mǎn)天的陰云使白日顯得昏昏暗暗,北風(fēng)吹來(lái),大雁在分飛的雪花里朝南方飛去。不要憂(yōu)愁前面路上沒(méi)有知心朋友,天下有誰(shuí)不認識您呢?前兩句寫(xiě)的北國風(fēng)光,所繪之景烘托出詩(shī)人送別董大時(shí)的失意心情,后兩句則對友人進(jìn)行安慰與鼓勵,慷慨激昂,落落大方,是一首出自肺腑的感人的贈別詩(shī)。
易水送別 駱賓王 此地別燕丹, 壯士發(fā)沖冠。 昔時(shí)人已沒(méi), 今日水猶寒。
當年荊軻在這里告別燕太子丹入秦刺殺秦王,臨行時(shí),壯士慷慨激昂,怒發(fā)沖冠。如今古代的壯士早已死去,但這里的水還是像當年一樣冰冷。
這首詩(shī)與一般的送別詩(shī)的那種傷感情緒不同,詩(shī)人對古代壯士的追懷,似乎在激勵友人也要學(xué)習荊軻去干一番事業(yè)。 贈別 杜牧 多情卻似總無(wú)情, 惟覺(jué)樽前笑不成。
蠟燭有心還惜別, 替人垂淚到天明。 分別的時(shí)候,分明是多情的,總覺(jué)得難以表達自己內心的感情而感到好似無(wú)情。
別宴上想要強顏歡笑,卻笑不成。宴席上的蠟燭好像也理解我們的惜別之心,替我們垂淚點(diǎn)點(diǎn)滴滴一直到天明。
詩(shī)人借物抒情,表達了與友人分別時(shí)那難舍難分的深沉而真摯的感情。 黃鶴樓送孟浩然之廣陵 李 白 故人西辭黃鶴樓 煙花三月下?lián)P州 孤帆遠影碧空盡 唯見(jiàn)長(cháng)江天際流 李白由衷佩服孟浩然。
首先是佩服其人品。這有《贈孟浩然》可證: 吾愛(ài)孟夫子 風(fēng)流天下聞 紅顏棄軒冕 白首臥松云 醉月頻中圣 迷花不事君 高山安可仰 徒此揖清芬 其次,也佩服孟浩然的詩(shī)歌藝術(shù)。
孟作《游精思觀(guān)回王白云在后》: 出谷未停午 到家日已昏 回瞻下山路 但見(jiàn)牛羊群 樵子暗相失 草蟲(chóng)寒不聞 衡門(mén)猶未掩 佇立待夫君 寫(xiě)自己凝情望著(zhù)“下山路”,所見(jiàn)所聞一樁一件地在眼前和耳邊飄過(guò),在心底則漾起種種的情感波瀾,無(wú)非是要傳達出對那位落伍朋友的關(guān)切。那種癡癡守望的神情如在目前。
李白那兩句“孤帆遠影碧空盡,唯見(jiàn)長(cháng)江天際流”,正是靈活運用這一手法的出色的匯報演出。至于前兩句,西辭的是“黃鶴樓”,東下的是“揚州”,都帶著(zhù)“迷花不事君”的瀟灑,作為客體的孟浩然之神躍然紙上,而“徒此揖清芬”的情意也躍然紙上了。
這首詩(shī)和《送元二使安西》大不相同:它沒(méi)有普泛性,是只能送給孟浩然一個(gè)人的。 喜見(jiàn)外弟又言別 李 益 十年離亂后 長(cháng)大一重逢 問(wèn)姓驚初見(jiàn) 稱(chēng)名憶舊容 別來(lái)滄海事 語(yǔ)罷暮天鐘 明日巴陵道 秋山又幾重 事態(tài)原是這樣:李益與表弟邂逅于旅途,問(wèn)姓稱(chēng)名才相認,皆大驚喜。
但如果按照這個(gè)次序來(lái)寫(xiě),詩(shī)情洶涌處就被平庸的敘述掩蓋了。詩(shī)人把“十年離亂后,長(cháng)大一重逢”放在前頭,反映著(zhù)他自己被觸動(dòng)之深,也更能喚起讀者悲憫人生苦難的心思。
“問(wèn)姓”兩句非常細膩:初見(jiàn)而“驚”,實(shí)際心中已經(jīng)有個(gè)揣測,于是去“問(wèn)”對方姓名——我們要是把這一聯(lián)作互文句來(lái)看,當時(shí)那種“請教臺甫”的情景就如在目前了。而當對方一說(shuō)出姓名,他就不免端詳著(zhù)表弟勾起串串回憶。
其后竟日長(cháng)談,親情濃濃的,時(shí)光飛逝,會(huì )少離多,讀者自會(huì )用自己的生活體驗灌注其中,為之驚喜,為之嘆息。然而樂(lè )事還來(lái)不及充分高揚,詩(shī)人的心卻早已被次日的離別折磨了。
他凝想著(zhù)來(lái)日的巴陵道上,依舊是孤身一人,過(guò)了一山又一山,一山放出一山攔,就未免沮喪得很了。 送杜少府之任蜀川 王 勃 城闕輔三秦 烽煙望五津 與君離別意 同是宦游人 海內存知己 天涯若比鄰 無(wú)為在歧路 兒女共沾巾 唐代士大夫階級其實(shí)都以能“致君堯舜上”、作“帝王師”為人生最高價(jià)值的實(shí)現。
因此,他們做官也要做京官,外放就有失落感。這首詩(shī)中的送人者和被送者都有這種“戀京情結”,故而對送別處的長(cháng)安城依依不舍,而向將要赴任的方向一望,就覺(jué)得特別的風(fēng)煙迷漫。
送人者安慰被送者,又特別點(diǎn)明自己“同是宦游人”,等待著(zhù)自己的也許同樣是外放的命運。命運既然相同,那就心有靈犀,什么悲哀都能分擔了。
然而初唐士子畢竟有樂(lè )觀(guān)的底色,因此很快就能擺脫悲切切的情調,喊出“海內存知己,天涯若比鄰”的豪言壯語(yǔ)。我們仿佛看到他堅定地把手一揮,就把前面的萬(wàn)縷愁思通通斬斷。
這首詩(shī)的起承轉合是最規范的。一、二句點(diǎn)出送別之地,三、四句承接著(zhù)傳達。
《送杜少府之任蜀州》 王勃 城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津. 與君離別意,同是宦游人. 海內存知己,天涯若比鄰. 無(wú)為在歧路,兒女共沾巾. 《送元二使安西》 王維 渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新. 勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人. 《芙蓉樓送辛漸》 王昌齡 寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤. 洛陽(yáng)親友如相問(wèn),一片冰心在玉壺. 《贈王倫》 李白 李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲. 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情. 《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》 李白 故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州. 孤帆遠影碧空盡,唯見(jiàn)長(cháng)江天際流. 劉禹錫《西塞山懷古》 王浚樓船下益州,金陵王氣黯然收. 千尋鐵鎖沉江底,一片降幡出石頭. 人世幾回傷往事,山形依舊枕寒流. 從今四海為家日,故壘蕭蕭蘆荻秋.。
1,人生自是有情癡,此恨不關(guān)風(fēng)與月。——歐陽(yáng)修《玉樓春·尊前擬把歸期說(shuō)》
2,多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節!——柳永《雨霖鈴·寒蟬凄切》
3,莫愁前路無(wú)知己,天下誰(shuí)人不識君。——高適《別董大二首》
4,月有盈虧花有開(kāi)謝,想人生最苦離別。——張鳴善《普天樂(lè )·詠世》
5,仰天大笑出門(mén)去,我輩豈是蓬蒿人。——李白《南陵別兒童入京》
6,衰蘭送客咸陽(yáng)道。天若有情天亦老。——賀鑄《行路難·縛虎手》
7,老來(lái)情味減,對別酒、怯流年。——辛棄疾《木蘭花慢·滁州送范倅》
8,感時(shí)花濺淚,恨別鳥(niǎo)驚心。——杜甫《春望》
9,醉別西樓醒不記。春夢(mèng)秋云,聚散真容易。——晏幾道《蝶戀花·醉別西樓醒不記》
10,難相見(jiàn),易相別,又是玉樓花似雪。——韋莊《應天長(cháng)·別來(lái)半歲音書(shū)絕》
1,《玉樓春·尊前擬把歸期說(shuō)》
宋代:歐陽(yáng)修
原文:
尊前擬把歸期說(shuō),欲語(yǔ)春容先慘咽。人生自是有情癡,此恨不關(guān)風(fēng)與月。
離歌且莫翻新闋,一曲能教腸寸結。直須看盡洛城花,始共春風(fēng)容易別。
譯文:
樽前擬把歸期說(shuō)定,一杯心切情切,欲說(shuō)時(shí)佳人無(wú)語(yǔ)滴淚,如春風(fēng)嫵媚的嬌容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深處癡絕,這凄凄別恨不關(guān)涉——樓頭的清風(fēng),中天的明月。
餞別的酒宴前,莫再演唱新的一闋,清歌一曲,已讓人愁腸寸寸郁結。啊,此時(shí)只需要把滿(mǎn)城牡丹看盡,你與我同游相攜,這樣才會(huì )——少些滯重的傷感,淡然無(wú)憾地與歸去的春風(fēng)辭別。
2,《雨霖鈴·寒蟬凄切》
宋代:柳永
寒蟬凄切,對長(cháng)亭晚,驟雨初歇。都門(mén)帳飲無(wú)緒,留戀處,蘭舟催發(fā)。執手相看淚眼,竟無(wú)語(yǔ)凝噎。念去去,千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。
多情自古傷離別,更那堪,冷落清秋節!今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風(fēng)殘月。此去經(jīng)年,應是良辰好景虛設。便縱有千種風(fēng)情,更與何人說(shuō)?
譯文:
秋后的蟬叫得是那樣地凄涼而急促,面對著(zhù)長(cháng)亭,正是傍晚時(shí)分,一陣急雨剛停住。在京都城外設帳餞別,卻沒(méi)有暢飲的心緒,正在依依不舍的時(shí)候,船上的人已催著(zhù)出發(fā)。握著(zhù)手互相瞧著(zhù),滿(mǎn)眼淚花,直到最后也無(wú)言相對,千言萬(wàn)語(yǔ)都噎在喉間說(shuō)不出來(lái)。想到這回去南方,這一程又一程,千里迢迢,一片煙波,那夜霧沉沉的楚地天空竟是一望無(wú)邊。自古以來(lái)多情的人最傷心的是離別,更何況又逢這蕭瑟冷落的秋季,這離愁哪能經(jīng)受得了!誰(shuí)知我今夜酒醒時(shí)身在何處?怕是只有楊柳岸邊,面對凄厲的晨風(fēng)和黎明的殘月了。這一去長(cháng)年相別,相愛(ài)的人不在一起,我料想即使遇到好天氣、好風(fēng)景,也如同虛設。即使有滿(mǎn)腹的情意,又能和誰(shuí)一同欣賞呢?
3,《別董大二首》
唐代:高適
千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁雪紛紛。
莫愁前路無(wú)知己,天下誰(shuí)人不識君。
六翮飄飖私自憐,一離京洛十余年。
丈夫貧賤應未足,今日相逢無(wú)酒錢(qián)。
譯文:
千里黃云蔽天日色暗昏昏,北風(fēng)吹著(zhù)歸雁大雪紛紛。不要擔心前路茫茫沒(méi)有知己,普天之下哪個(gè)不識君?就像鳥(niǎo)兒六翮飄搖自傷自憐,離開(kāi)京洛已經(jīng)十多年。大丈夫貧賤誰(shuí)又心甘情愿,今天相逢可掏不出酒錢(qián)。
參考資料
于海娣.唐詩(shī)鑒賞大全集.北京:中國華僑出版社,2010年
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:2.783秒