《贈汪倫》
是唐代偉大詩(shī)人李白于涇縣(今安徽皖南地區)游歷時(shí)寫(xiě)給當地好友汪倫的一首贈別詩(shī)。詩(shī)中描繪李白乘舟欲行時(shí),汪倫踏歌趕來(lái)送行的情景,十分樸素自然地表達出汪倫對李白那種樸實(shí)、真誠的情感。"桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情"兩句李白信手拈來(lái),先用"深千尺"贊美桃花潭水的深湛,緊接"不及"兩個(gè)字筆鋒一轉,用比較的手法,把無(wú)形的情誼化為有形的千尺潭水,形象地表達了汪倫對李白那份真摯深厚的友情。全詩(shī)語(yǔ)言清新自然,想象豐富奇特,令人回味無(wú)窮。雖僅四句二十八字,卻膾炙人口,是李白詩(shī)中流傳最廣的佳作之一。
作品原文
贈汪倫
唐 李白
李白乘舟將欲行,
忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺,
不及汪倫送我情。
李白來(lái)送給朋友的詩(shī)
【贈汪倫】
李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。
【黃鶴樓送孟浩然之廣陵】
故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州。孤自帆遠影碧空盡,唯見(jiàn)長(cháng)江天際流。
【送友詩(shī)】
青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬(wàn)里征。
浮云游子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。
【送友人下蜀】
見(jiàn)說(shuō)蠶2113叢路,崎嶇不易行。山從人面起,云傍馬頭生。
芳樹(shù)5261籠秦棧,春流繞蜀城。升沉應已定,不必問(wèn)君平。
【渡荊門(mén)送別】
渡遠荊門(mén)外,來(lái)從楚國游。山隨平野盡,江入大荒流。
月下飛4102天境,云生結海樓。仍憐故鄉水,萬(wàn)里送行舟。
【贈孟浩然】
吾愛(ài)孟夫子,風(fēng)流天下聞。紅顏棄軒冕,白首臥松云。
醉月頻中1653圣,迷花不事君。高山安可仰,徒此揖清芬。
寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。洛陽(yáng)親友如相問(wèn),一片冰心在玉壺。
11.芙蓉樓送辛漸(寒雨連江夜入吳)王昌齡
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更進(jìn)一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。
13.送元二使安西(渭城朝雨浥輕塵)王維
李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。
18.贈汪倫(李白乘舟將欲行)李白
故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州。孤帆遠影碧空盡,唯見(jiàn)長(cháng)江天際流。
19.黃鶴樓送孟浩然之廣陵(故人西辭黃鶴樓)李白
千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁雪紛紛。莫愁前路無(wú)知己,天下誰(shuí)人不識君。
22.別董大(千里黃云白日曛)高適
離離原上草,一歲一枯榮。野火燒不盡,春風(fēng)吹又生。遠芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孫去,萋萋滿(mǎn)別情。
35.賦得古原草送別(離離原上草)白居易
贈汪倫
李白
李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情!
--------------------------------------------------------------------------------
【詩(shī)文解釋】
我乘船將要遠行,忽然聽(tīng)見(jiàn)岸上踏地為節拍,有人邊走邊唱前來(lái)送行。桃花潭水雖然有千尺深,也比不上汪倫送我的情誼深厚。
【詞語(yǔ)解釋】
踏歌:邊唱歌邊用腳踏地作節拍。
桃花潭:在今安徽涇縣。
【詩(shī)文賞析】
公元七五五年,李白因受排擠離開(kāi)長(cháng)安,十年來(lái)游遍大江南北,每到一個(gè)地方,廣泛交結朋友,汪倫就是其中一個(gè)。這首詩(shī)寫(xiě)于詩(shī)人與汪倫離別之際。汪倫腳踏地打著(zhù)拍節,為李白送行。看到這種場(chǎng)面,李白激動(dòng)地流下了熱淚,當場(chǎng)寫(xiě)下了《贈汪倫》這首詩(shī)作為感謝。
這首小詩(shī)前兩句敘事,后兩句抒情,贊頌了真摯、深厚的情誼。妙處在于結句的比物手法的運用,將無(wú)形的情誼轉換為生動(dòng)的形象,空靈、自然而耐人尋味。
【標題】:送別
【年代】:唐
【作者】:王維
【體裁】:五絕
【類(lèi)別】:送別
【內容】:--------------------
山中相送罷,日暮掩柴扉。
春草年年綠,王孫歸不歸。
1.與君離別意,同是宦游人。
海內存知己,天涯若比鄰。(王勃:《送杜少府之任蜀州》) 2.又送王孫去,萋萋滿(mǎn)別情。
(李白:《送友人》 3.春草明年綠,王孫歸不歸?(白居易:《賦得古原草送別》) 4.勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。(王維:《送元二使安西》) 5.寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。
(王昌齡:《芙蓉樓送辛漸》) 6.莫愁前路無(wú)知己,天下誰(shuí)人不識君。(高適:《別董大》) 7.桃花潭水三千尺,不及汪倫送我情。
(李白:《贈汪倫》) 8.孤帆遠影碧空盡,唯見(jiàn)長(cháng)江天際流。(李白:《送孟浩然之廣陵》) 9.輪臺東門(mén)送君去,雪上空留馬行處。
(岑參:《白雪歌送武判官歸京》) 10.長(cháng)亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風(fēng)拂柳笛聲殘,夕陽(yáng)山外山。
天之涯,海之角,知交半零落。一瓢濁酒盡余歡,。
1.與君離別意,同是宦游人。海內存知己,天涯若比鄰。
(王勃:《送杜少府之任蜀州》) 2.又送王孫去,萋萋滿(mǎn)別情。(李白:《送友人》 3.春草明年綠,王孫歸不歸?(白居易:《賦得古原草送別》) 4.勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。
(王維:《送元二使安西》) 5.寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。(王昌齡:《芙蓉樓送辛漸》) 6.莫愁前路無(wú)知己,天下誰(shuí)人不識君。
(高適:《別董大》) 7.桃花潭水三千尺,不及汪倫送我情。(李白:《贈汪倫》) 8.孤帆遠影碧空盡,唯見(jiàn)長(cháng)江天際流。
(李白:《送孟浩然之廣陵》) 9.輪臺東門(mén)送君去,雪上空留馬行處。(岑參:《白雪歌送武判官歸京》) 10.長(cháng)亭外,古道邊,芳草碧連天。
晚風(fēng)拂柳笛聲殘,夕陽(yáng)山外山。天之涯,海之角,知交半零落。
一瓢濁酒盡余歡,今宵別夢(mèng)寒。(李叔同:《送別》) 海內存知己,天涯若比鄰。
贈汪倫
唐 李白
李白乘舟將欲行,
忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺,
不及汪倫送我情。
傳說(shuō)
[編輯本段]
汪倫是唐朝涇州(今安徽省涇縣)人,他生性豪爽,喜歡結交名士,經(jīng)常仗義疏財,慷慨解囊,一擲千金而不惜。當時(shí),李白在詩(shī)壇上名聲遠揚,汪倫非常飲慕,希望有機會(huì )一睹詩(shī)仙的風(fēng)采。可是,涇州名不見(jiàn)經(jīng)傳,自己也是個(gè)無(wú)名小輩,怎么才能請到大詩(shī)人李白呢?
后來(lái),汪倫得到了李白將要到安徽游歷的消息,這是難得的一次機會(huì ),汪倫決定寫(xiě)信邀請他。那時(shí),所有知道李白的人,都知道他有兩大愛(ài)好:喝酒和游歷,只要有好酒,有美景,李白就會(huì )聞風(fēng)而來(lái)。于是汪倫便寫(xiě)了這樣一封邀請信:
“先生好游乎?此地有十里桃花。先生好飲乎?此地有萬(wàn)家酒店。”
李白接到這樣的信,立刻高高興興地趕來(lái)了。一見(jiàn)到汪倫,便要去看“十里桃花”和“萬(wàn)家酒店”。汪倫微笑著(zhù)告訴他說(shuō):“桃花是我們這里潭水的名字,桃花潭方圓十里,并沒(méi)有桃花。萬(wàn)家呢,是我們這酒店店主的姓,并不是說(shuō)有一萬(wàn)家酒店。”李白聽(tīng)了,先是一愣,接著(zhù)哈哈大笑起來(lái),連說(shuō):“佩服!佩服!”
汪倫留李白住了好幾天,李白在那兒過(guò)得非常愉快。因為汪倫的別墅周?chē)荷江h(huán)抱,重巒疊嶂。別墅里面,池塘館舍,清靜深幽,像仙境一樣。在這里,李白每天飲美酒,吃佳肴,聽(tīng)歌詠,與高朋勝友高談闊論,一天數宴,常相聚會(huì ),往往歡娛達旦。這正是李白喜歡的生活。因此,他對這里的主人不禁產(chǎn)生出相見(jiàn)恨晚的情懷。他曾寫(xiě)過(guò)《過(guò)汪氏別業(yè)二首》,在詩(shī)中把他汪倫作為竇子明、浮丘公一樣的神仙來(lái)加以贊賞。
李白要走的那天,汪倫送給名馬八匹、綢緞十捆,派仆人給他送到船上。在家中設宴送別之后,李白登上了停在桃花潭上的小船,船正要離岸,忽然聽(tīng)到一陣歌聲。李白回頭一看,只見(jiàn)汪倫和許多村民一起在岸上踏步唱歌為自己送行。主人的深情厚誼,古樸的送客形式,使李白十分感動(dòng)。他立即鋪紙研墨,寫(xiě)了那首著(zhù)名的送別詩(shī)給汪倫:
李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。
這首詩(shī)比喻奇妙,并且由于受純樸民風(fēng)的影響,李白的這首詩(shī)非常質(zhì)樸平實(shí),更顯得情真意切。
《贈汪倫》這首詩(shī),使普通村民汪倫的名字流傳后世,桃花潭也因此成為游覽的勝地。為了紀念李白,村民們在潭的東南岸建起“踏歌岸閣”,至今還吸引著(zhù)眾多游人。
注釋
[編輯本段]
1.汪倫:李白在桃花潭結識的朋友,性格非常豪爽。這首詩(shī)就是贈給他的。
2.踏歌:一邊唱歌,一邊用腳踏地打著(zhù)拍子。
3.桃花潭:水潭名,在今安徽涇縣西南。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:2.777秒