黃河中流日影斜,水天一色無(wú)津涯。
——唐盧仝《蜻蜓歌》落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(cháng)天一色。——唐王勃《滕王閣序》水天一色供游眺,短笛悲秋知音少。
——元徐有孚《漁家傲》天水相連為一色,更無(wú)纖靄隔清光。——宋歐陽(yáng)修《月》天水相連成一色,策馬奔騰獨一人。
——佚名湖光秋月兩相和,潭面無(wú)風(fēng)鏡未磨。——唐劉禹錫《望洞庭》碧波千萬(wàn)里,水色盡蒼茫;倚樓天際望,天水亦相連。
——佚名漁火伴寒鐘,海天一色同。——佚名千里云夢(mèng)共賞花,海天一線(xiàn)如游馬。
——佚名浮天水送無(wú)窮樹(shù),帶雨云埋一半山。——宋辛棄疾《鷓鴣天 送人》船頭解散雙鸂鶒,夜雨染成天水碧。
——宋晏殊《漁家傲·粉筆丹青描未得》收盡微風(fēng)不見(jiàn)江,分明天水共澄光。——宋李之儀《鷓鴣天·收盡微風(fēng)不見(jiàn)江》月中笑語(yǔ),萬(wàn)里同依光景住,天水相圍。
——宋黃庭堅《減字木蘭花·月中笑語(yǔ)》浮天水送無(wú)窮樹(shù),帶雨云埋一半山。——宋辛棄疾《鷓鴣天·唱徹陽(yáng)關(guān)淚未乾》截流一棹破煙寒,天水同秋清渺渺。
——宋釋正覺(jué)《偈頌二百零五首》。
1,《好事近·搖首出紅塵》宋代:朱敦儒
搖首出紅塵,醒醉更無(wú)時(shí)節。活計綠蓑青笠,慣披霜沖雪。
晚來(lái)風(fēng)定釣絲閑,上下是新月。千里水天一色,看孤鴻明滅。
白話(huà)文釋義:搖首出紅塵,醒和醉更無(wú)時(shí)節。活計綠衣服青帽子,慣披霜沖雪。晚來(lái)風(fēng)定釣絲閑,上下是新月。千里的水天混合成了一種顏色,看孤鴻明滅。
2,《聞鵲喜·吳山觀(guān)濤》宋代:周密
天水碧,染就一江秋色。鰲戴雪山龍起蟄,快風(fēng)吹海立。
數點(diǎn)煙鬟青滴,一杼霞綃紅濕,白鳥(niǎo)明邊帆影直,隔江聞夜笛。
白話(huà)文釋義:天光水色一片澄碧,染成一江清秋的景色,江潮涌來(lái)就像是神龜馱負的雪山,又像是蟄伏的巨龍從夢(mèng)中驚起,疾風(fēng)掀起海水像豎起的墻壁。
遠處幾點(diǎn)青山像美人頭上的鬟髻,彌漫著(zhù)霧氣青翠欲滴。一抹紅霞如同剛織就的綃紗,帶著(zhù)洶涌的潮水迸濺的濕意。天邊白鳥(niǎo)分明帆檣直立,入夜后隔江傳來(lái)悠揚的笛聲。
3,《生查子·短焰剔殘花》清代:納蘭性德
天水接冥蒙,一角西南白。欲渡浣花溪,遠夢(mèng)輕無(wú)力。
白話(huà)文釋義:天的盡頭,似乎天水相接,晨霧朦朧。西南天邊的一角漸漸露出魚(yú)肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而鄉夢(mèng)幽遠,只任東風(fēng)吹去遠。
4,《望洞庭》唐代:劉禹錫
湖光秋月兩相和,潭面無(wú)風(fēng)鏡未磨。
遙望洞庭山水色,白銀盤(pán)里一青螺。
白話(huà)文釋義:秋夜明月清輝,遍灑澄凈湖面,湖面平靜無(wú)風(fēng),猶如鐵磨銅鏡。遙望美麗洞庭的湖光山色。真的令人浮想聯(lián)翩。那翠綠的君山,真像銀盤(pán)里的一枚玲瓏青螺。
5,《夜泊寧陵》宋代:韓駒
老樹(shù)挾霜鳴窣窣,寒花垂露落毶毶。
茫然不悟身何處,水色天光共蔚藍。
白話(huà)文釋義:一棵老樹(shù)滿(mǎn)帶著(zhù)清霜,涼風(fēng)吹來(lái),窣窣作響;花兒上凝聚著(zhù)寒露,慢慢滴落,連綿不斷。我只覺(jué)得心中一片茫然,不知道身在何處,眼前的水色與天光都是蔚藍。
1. 落霞與孤鶩齊飛, 秋水共長(cháng)天一色。——唐朝 王勃《滕王閣序》
譯文:落霞與孤雁一起飛翔,秋水和長(cháng)天連成一片。
2. 水天清、影湛波平。——宋代:蘇軾《行香子·過(guò)七里瀨》
譯文:天空碧藍,水色清明,山色天光,盡入江水,波平如鏡。
3. 桃花弄水色,波蕩搖春光。——唐代:李白《代別情人》
譯文:桃花戲弄水色,水波蕩漾起春光。
4. 水色淥且明,令人思鏡湖。——唐代:李白《登單父陶少府半月臺》
譯文:城邊的湖水明亮如綠醅,讓我想起在浙江鏡湖的好時(shí)光。
5. 水色傲溟渤,川光秀菰蒲。——唐代:李白《贈丹陽(yáng)橫山周處士惟長(cháng)》
譯文:丹陽(yáng)湖水清秀蕩漾,遠勝過(guò)東海浩蕩的感覺(jué),水光山色與菰蒲草共顯嬌嬈。
6. 殘霞夕照西湖好,花塢蘋(píng)汀,十頃波平,野岸無(wú)人舟自橫。——宋代:歐陽(yáng)修《采桑子·殘霞夕照西湖好》
譯文:西湖風(fēng)光好,你看那夕陽(yáng)映著(zhù)晚霞的暮色,岸上的花塢,長(cháng)滿(mǎn)水草的小洲一片橙紅。寬廣的湖面波平似鏡,小船橫靠在那靜寂無(wú)人的岸邊。
7. 山色橫侵蘸暈霞,湘川風(fēng)靜吐寒花。遠林屋散尚啼鴉。——宋代:蘇軾《浣溪沙·山色橫侵蘸暈霞》
譯文:山色浸染著(zhù)傍晚的霞光,湘江水風(fēng)平浪靜秋花正開(kāi)放。
8. 碧幕霞綃一縷紅。——宋代:陳亮《小重山·碧幕霞綃一縷紅》
譯文:碧藍天上絲羅般的彩霞染成一抹艷紅。
9. 霞散綺,月沉鉤,簾卷未央樓。——宋代:夏竦《喜遷鶯·霞散綺》
譯文:晚霞漸漸消散,隱去了最后的絢爛;水中的新月,如沉鉤彎彎。
10. 雨過(guò)水明霞。潮回岸帶沙。——宋代:鄧剡《唐多令·雨過(guò)水明霞》
譯文:剛下過(guò)雨,晚霞映得水面格外明亮,潮退后,沙灘上留下了淡淡沙痕。
11. 出處
1. 落霞與孤鶩齊飛, 秋水共長(cháng)天一色:披繡闥, 俯雕甍, 山原曠其盈視, 川澤紆其駭矚。 閭閻撲地, 鐘鳴鼎食之家; 舸艦迷津, 青雀黃龍之舳。 云銷(xiāo)雨霽, 彩徹區明。 落霞與孤鶩齊飛, 秋水共長(cháng)天一色。 漁舟唱晚, 響窮彭蠡之濱; 雁陣驚寒, 聲斷衡陽(yáng)之浦。
王勃《滕王閣序》
落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(cháng)天一色
豫章故郡,洪都新府。星分翼軫,地接衡廬。襟三江而帶五湖,控蠻荊而引甌越。物華天寶,龍光射牛斗之墟;人杰地靈,徐孺下陳蕃之榻。雄州霧列,俊彩星馳。臺隍枕夷夏之交,賓主盡東南之美。都督閻公之雅望,綮戟遙臨;宇文新州之懿范,譫帷暫駐。十旬休暇,勝友如云。千里逢迎,高朋滿(mǎn)座。騰蛟起鳳,孟學(xué)士之詞宗;紫電青霜,王將軍之武庫。家君作宰,路出名區。童子何知?躬逢勝餞。
時(shí)維九月,序屬三秋。潦水盡而寒潭清,煙光凝而暮山紫。儼驂騑于上路,訪(fǎng)風(fēng)景于崇阿。臨帝子之長(cháng)洲,得仙人之舊館。層巒聳翠,上出重霄;飛閣流丹,下臨無(wú)地。鶴汀鳧渚,窮島嶼之縈回;桂殿蘭宮,即岡巒之體勢。
披繡闥,俯雕甍。山原曠其盈視,川澤紆其駭矚。閭閻撲地,鐘鳴鼎食之家;舸艦迷津,青雀黃龍之舳。虹銷(xiāo)雨霽,彩徹區明。落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(cháng)天一色。漁舟唱晚,響窮彭蠡之濱,雁陣驚寒,聲斷衡陽(yáng)之浦。
遙吟甫暢,逸興遄飛。爽籟發(fā)而清風(fēng)生,纖歌凝而白云遏。睢園綠竹,氣凌彭澤之樽;鄴水朱華,光照臨川之筆。四美具,二難并。窮睇眄于中天,極娛游于暇日。天高地迥,覺(jué)宇宙之無(wú)窮;興盡悲來(lái),識盈虛之有數。望長(cháng)安于日下,指吳會(huì )于云間。地勢極而南溟深,天柱高而北辰遠。關(guān)山難越,誰(shuí)悲失路之人;萍水相逢,盡是他鄉之客。懷帝閽而不見(jiàn),奉宣室以何年?
嗟乎!時(shí)運不齊,命途多舛。馮唐易老,李廣難封。屈賈誼于長(cháng)沙,非無(wú)圣主;竄梁鴻于海曲,豈乏明時(shí)?所賴(lài)君子安貧,達人知命。老當益壯,寧移白首之心;窮且益堅,不墜青云之志。酌貪泉而覺(jué)爽,處涸轍而猶歡。北海雖賒,夫搖可接;東隅已逝,桑榆非晚。孟嘗高潔,空懷報國之情;阮籍猖狂,豈效窮途之哭?
勃三尺微命,一介書(shū)生。無(wú)路請纓,等終軍之弱冠;有懷投筆,慕宗愨之長(cháng)風(fēng)。舍簪笏于百齡,奉晨昏于萬(wàn)里。非謝家之寶樹(shù),接孟氏之芳鄰。他日趨庭,叨陪鯉對;今晨捧袂,喜托龍門(mén)。楊意不逢,撫凌云而自惜;鍾期既遇,奏流水以何慚?
鳴呼!勝地不常,盛筵難再。蘭亭已矣,梓澤邱墟。臨別贈言,幸承恩于偉餞;登高作賦,是所望于群公!敢竭鄙誠,恭疏短引。一言均賦,四韻俱成。請灑潘江,各傾陸海云爾。
滕王高閣臨江渚,佩玉鳴鸞罷歌舞。畫(huà)棟朝飛南浦云,珠廉暮卷西山雨。閑云潭影日悠悠,物換星移幾度秋。閣中帝子今何在?檻外長(cháng)江空自流!
落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(cháng)天一色。
出自唐代文學(xué)家王勃所作的駢文《滕王閣序》,原文選段:
披繡闥,俯雕甍,山原曠其盈視,川澤紆其駭矚。閭閻撲地,鐘鳴鼎食之家;舸艦彌津,青雀黃龍之舳。云銷(xiāo)雨霽,彩徹區明。落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(cháng)天一色。漁舟唱晚,響窮彭蠡之濱,雁陣驚寒,聲斷衡陽(yáng)之浦。
譯文:
打開(kāi)雕花的閣門(mén),俯視華美的屋脊。山峰平原盡收眼底,湖川曲折令人驚嘆。房屋密集,不少富貴人家,船只塞滿(mǎn)了渡口,都是雕刻著(zhù)青雀黃龍花紋的大船。
雨過(guò)天睛,虹消云散,陽(yáng)光朗照。落霞與孤雁一起飛翔,秋水長(cháng)天連成一片。傍晚漁舟中傳來(lái)歌聲,向徹彭蠡湖濱,雁群因寒意而長(cháng)嗚,到衡陽(yáng)岸邊方止。
擴展資料
創(chuàng )作背景:
高宗時(shí),洪州都督閻某重修此閣,并于上元二年(675年)的重九日,在滕王閣上歡宴群僚和賓客。作者南下探親,路過(guò)這里,也參加了盛會(huì ),即席賦詩(shī),并寫(xiě)了這篇序。
思想主題:
文章由洪州的地勢、人才寫(xiě)到宴會(huì );寫(xiě)滕王閣的壯麗,眺望的廣遠,扣緊秋日,景色鮮明;再從宴會(huì )娛游寫(xiě)到人生遇合,抒發(fā)身世之感;接著(zhù)寫(xiě)作者的遭遇并表白要自勵志節,最后以應命賦詩(shī)和自謙之辭作結。全文表露了作者的抱負和懷才不遇的憤懣心情。
作者簡(jiǎn)介:
王勃(約650年-約676年),字子安,漢族,唐代文學(xué)家。古絳州龍門(mén)(今山西河津)人,出身儒學(xué)世家,與楊炯、盧照鄰、駱賓王并稱(chēng)為“王楊盧駱”、“初唐四杰”。
王勃在詩(shī)歌體裁上擅長(cháng)五律和五絕,代表作品有《送杜少府之任蜀州》等;主要文學(xué)成就是駢文,王勃賦是初唐賦的重要組成部分,在某種意義上標志著(zhù)初唐賦體的繁榮。無(wú)論是數量還是質(zhì)量,堪稱(chēng)一時(shí)之最,代表作品有《滕王閣序》等。
參考資料來(lái)源:百度百科-滕王閣序
關(guān)于“水天一色”的詩(shī)句包括:1、唐代劉禹錫《望洞庭》原文:湖光秋月兩相和,潭面無(wú)風(fēng)鏡未磨。
遙望洞庭山水翠,白銀盤(pán)里一青螺。譯文:洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面風(fēng)平浪靜如同未磨的銅鏡。
遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨,好似潔白銀盤(pán)里托著(zhù)一枚青螺。2、北宋張先《畫(huà)堂春·外湖蓮子長(cháng)參差(節選)》原文:外湖蓮子長(cháng)參差,霽山青處鷗飛。
水天溶漾畫(huà)橈遲,人影鑒中移。譯文:外湖長(cháng)滿(mǎn)了蓮蓬,望去參差錯落,頗有韻致。
天已放晴,雨后青山格外翠綠,在湖山掩映的綠陰深處,有一起起雪白的鷗鳥(niǎo)兒在藍天碧水間飛翔,極其鮮明悅目。俯仰上下天光水色,只見(jiàn)水天相連,藍天蕩漾于碧波之中,綠水漾入云天之上,廣袤天際,蔚為奇觀(guān)。
游人為飽覽湖光山色,聽(tīng)任畫(huà)船在水上緩緩行進(jìn)。湖水明澈,波平如鏡,游人坐在船上,人影映在水中,宛如在明鏡中移動(dòng),別是一番幽美的境界。
3、宋代朱敦儒《好事近·搖首出紅塵》原文:搖首出紅塵,醒醉更無(wú)時(shí)節。活計綠蓑青笠,慣披霜沖雪。
晚來(lái)風(fēng)定釣絲閑,上下是新月。千里水天一色,看孤鴻明滅。
譯文:搖首出紅塵,醒和醉更無(wú)時(shí)節。活計綠衣服青帽子,習慣了披霜沖雪。
晚來(lái)風(fēng)定釣絲閑,上下是新月。千里的水天混合成了一種顏色,看孤鴻明滅。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.168秒