1.《登金陵鳳凰臺》唐·李白
鳳凰臺上鳳凰游,鳳去臺空江自流。
吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘。
三山半落青天外,二水中分白鷺洲。(二水 一作:一水)
總為浮云能蔽日,長(cháng)安不見(jiàn)使人愁。
譯文:鳳凰臺上曾經(jīng)有鳳凰來(lái)悠游,鳳去臺空只有江水依舊東流。吳宮鮮花芳草埋著(zhù)荒涼小徑,晉代多少王族已成荒冢古丘。三山云霧中隱現如落青天外,江水被白鷺洲分成兩條河流。總有奸臣當道猶如浮云遮日,長(cháng)安望不見(jiàn)心中郁悶長(cháng)懷愁。
2.《鳳凰臺上憶吹簫·香冷金猊》宋·李清照
香冷金猊,被翻紅浪,起來(lái)慵自梳頭。任寶奩塵滿(mǎn),日上簾鉤。生怕離懷別苦,多少事、欲說(shuō)還休。新來(lái)瘦,非干病酒,不是悲秋。
休休,這回去也,千萬(wàn)遍《陽(yáng)關(guān)》,也則難留。念武陵人遠,煙鎖秦樓。惟有樓前流水,應念我、終日凝眸。凝眸處,從今又添,一段新愁。
譯文:鑄有狻猊提鈕的銅爐里,熏香已經(jīng)冷透,紅色的錦被亂堆床頭,如同波浪一般,我也無(wú)心去收。早晨起來(lái),懶洋洋不想梳頭。任憑華貴的梳妝匣落滿(mǎn)灰塵,任憑朝陽(yáng)的日光照上簾鉤。我生怕想起離別的痛苦,有多少話(huà)要向他傾訴,可剛要說(shuō)又不忍開(kāi)口。
新近漸漸消瘦起來(lái),不是因為喝多了酒,也不是因為秋天的影響。算了罷,算了罷,這次他必須要走,即使唱上一萬(wàn)遍《陽(yáng)關(guān)》離別曲,也無(wú)法將他挽留。
想到心上人就要遠去,剩下我獨守空樓了,只有那樓前的流水,應顧念著(zhù)我,映照著(zhù)我整天注目凝眸。就在凝眸遠眺的時(shí)候,從今而后,又平添一段日日盼歸的新愁。
3.《離騷》先秦·屈原
朝發(fā)軔于蒼梧兮,夕余至乎縣圃。
譯文:早晨從南方的蒼梧出發(fā),傍晚就到達了昆侖山上。
4.《琵琶仙·中秋》清·納蘭性德
碧海年年,試問(wèn)取、冰輪為誰(shuí)圓缺?吹到一片秋香,清輝了如雪。愁中看、好天良夜,知道盡成悲咽。只影而今,那堪重對,舊時(shí)明月。
花徑里、戲捉迷藏,曾惹下蕭蕭井梧葉。記否輕紈小扇,又幾番涼熱.。只落得,填膺百感,總茫茫、不關(guān)離別。一任紫玉無(wú)情,夜寒吹裂。
譯文:碧海青天,年年如此,而云間的月亮,卻為何時(shí)圓時(shí)缺。今夜里,金風(fēng)送爽,土花映碧,畫(huà)欄桂樹(shù)懸掛著(zhù)一縷秋香;月亮光就像白雪一般晶瑩透澈。誰(shuí)知道,這好天良夜,卻讓人憂(yōu)愁,讓人悲咽。孤身只影,怎么可面對舊時(shí)明月。
那時(shí)節,也是這么個(gè)中秋夜,你和我,花徑里捉迷藏,曾經(jīng)將金井梧桐的霜葉驚落。手上輕巧的小紈扇,至今又經(jīng)歷幾番涼熱。一時(shí)間,不由得百感叢生;但這又與一般的相思離別無(wú)關(guān)。面對這舊時(shí)明月,只好讓無(wú)情的紫玉蕭,于寒風(fēng)中吹烈。
5.《鳳棲梧·簾內清歌簾外宴》宋·柳永
簾內清歌簾外宴。雖愛(ài)新聲,不見(jiàn)如花面。牙板數敲珠一串,梁塵暗落琉璃盞。
桐樹(shù)花深孤鳳怨。漸遏遙天,不放行云散。坐上少年聽(tīng)不慣,玉山未倒腸先斷。
譯文:簾內清亮的歌聲助興著(zhù)簾外的酒宴。雖然能聽(tīng)見(jiàn)那可愛(ài)新穎而美妙的歌聲,卻看不見(jiàn)歌女那如花的面容。牙板拍節聲如同珍珠落玉盤(pán),振動(dòng)的梁塵不知不覺(jué)落入晶瑩碧透的酒杯。
那歌聲,時(shí)而如鳳凰對唱時(shí)的美妙歡快聲,時(shí)而又如孤鳳如泣如訴的哀怨聲,響遏行云。座席上的青年男子已被這歌聲深深打動(dòng),已然銷(xiāo)魂。
《鳳歸云》 ——唐·滕潛 金井欄邊見(jiàn)羽儀,梧桐樹(shù)上宿寒枝。
五陵公子憐文彩,畫(huà)與佳人刺繡衣。 飲啄蓬山最上頭,和煙飛下禁城秋。
曾將弄玉歸云去,金翿斜開(kāi)十二樓。 《鳳》 ——唐·李嶠 有鳥(niǎo)居丹穴,其名曰鳳凰。
九苞應靈瑞,五色成文章。 屢向秦樓側,頻過(guò)洛水陽(yáng)。
鳴岐今日見(jiàn),阿閣佇來(lái)翔。 《鳳凰臺》 ——唐·杜甫 亭亭鳳凰臺,北對西康州。
西伯今寂寞,鳳聲亦悠悠。山峻路絕蹤,石林氣高浮。
安得萬(wàn)丈梯,為君上上頭。恐有無(wú)母雛,饑寒日啾啾。
我能剖心出,飲啄慰孤愁。心以當竹實(shí),炯然無(wú)外求。
血以當醴泉,豈徒比清流。所貴王者瑞,敢辭微命休。
坐看彩翮長(cháng),舉意八極周。自天銜瑞圖,飛下十二樓。
圖以奉至尊,鳳以垂鴻猷。再光中興業(yè),一洗蒼生憂(yōu)。
深衷正為此,群盜何淹留。 《鳳》 ——唐·李商隱 萬(wàn)里峰巒歸路迷,未判容彩借山雞。
新春定有將雛樂(lè ),阿閣華池兩處棲。 《儀鳳》 ——唐·楊嗣復 八方該帝澤,威鳳忽來(lái)賓。
向日朱光動(dòng),迎風(fēng)翠羽新。低昂多異趣,飲啄迥無(wú)鄰。
郊藪今翔集,河圖意等倫。 聞韶知鼓舞,偶圣愿逡巡。
比屋初同俗,垂恩擊壤人。 《鸞鳳》 ——唐·李商隱 舊鏡鸞何處,衰桐鳳不棲。
金錢(qián)饒孔雀,錦段落山雞。 王子調清管,天人降紫泥。
豈無(wú)云路分,相望不應迷。 《鳳》 ——唐·伊夢(mèng)昌 好是山家鳳,歌成非楚雞。
毫光灑風(fēng)雨,紋彩動(dòng)云霓。 竹實(shí)不得飽,桐孫何足棲。
岐陽(yáng)今好去,律呂正凄凄。
《詩(shī)經(jīng)·大雅·卷阿》:"鳳凰嗚矣,于彼高岡。梧桐生矣,于彼朝陽(yáng)。”
杜甫《秋興》八首之八:“香稻啄余鸚鵡粒,碧梧棲老鳳凰枝。”
白居易《初入峽有感》:“棲鳳安于梧,潛魚(yú)樂(lè )于藻。”
陸游《寄鄧志宏》:“自慚不是梧桐樹(shù),安得朝陽(yáng)鳴鳳來(lái)。”
《寄鄧志宏》陸游
三徑從來(lái)半草萊,席門(mén)那為故人開(kāi)。
自慚不是梧桐樹(shù),安得朝陽(yáng)鳴鳳來(lái)。
杜甫《秋興》八首之八
昆吾御宿自逶迤,紫閣峰陰入渼陂。
香稻啄馀鸚鵡粒,碧梧棲老鳳凰枝。
佳人拾翠春相問(wèn),仙侶同舟晚更移。
彩筆昔曾干氣象,白頭吟望苦低垂。
譯文:
從長(cháng)安到渼陂,途徑昆吾和御宿,紫閣峰在終南山上閃耀。我想念一路的香稻和碧梧,在豐收的季節 吸引著(zhù)鸚鵡與鳳凰……等到春天,曼妙的仕女們還會(huì )采摘花草相互贈送,伙伴們在暮晚時(shí)分仍要移棹出發(fā),不愿歸返。昔日,我可以憑借詞語(yǔ)鑿穿時(shí)代的黑井,痛飲山河甘洌,而今卻只能在回憶中圍攏水源,撫摸它岑寂的微光。
賞析:
《秋興八首》這組詩(shī),融鑄了夔州蕭條的秋色,清凄的秋聲,暮年多病的苦況,關(guān)心國家命運的深情,悲壯蒼涼,意境深閎。它是八首蟬聯(lián)、結構嚴密、抒情深摯的一組七言律詩(shī),體現了詩(shī)人晚年的思想感情和藝術(shù)成就。
1、《又送李舍人赴闕》宋代:陸游
原文:
三徑從來(lái)半草萊,席門(mén)那為故人開(kāi)。
自慚不是梧桐樹(shù),安得朝陽(yáng)鳴鳳來(lái)。
譯文:這三條小路雜草叢生,非常荒蕪,房屋的門(mén)為故人開(kāi)放。自己慚愧不是梧桐樹(shù),吸引不來(lái)鳳凰鳥(niǎo)。
2、《白馬篇》兩漢:曹植
原文:
白馬飾金羈,連翩西北馳。
借問(wèn)誰(shuí)家子,幽并游俠兒。
譯文:駕馭著(zhù)白馬向西北馳去,馬上佩帶著(zhù)金色的馬具。有人問(wèn)他是誰(shuí)家的孩子,邊塞的好男兒游俠騎士。
3、《雜曲歌辭·鳳歸云》唐代:滕潛
原文:
金井欄邊見(jiàn)羽儀,梧桐枝上宿寒枝。
五陵公子憐文彩,畫(huà)與佳人刺繡衣。
譯文:它在金井欄邊舒展翅膀,在梧桐樹(shù)上歇息。五陵的一位公子憐惜文采,將它畫(huà)在于佳人刺繡。
4、《秋興八首
其八》唐代:杜甫
原文:
昆吾御宿自逶迤,紫閣峰陰入渼陂。
香稻啄馀鸚鵡粒,碧梧棲老鳳凰枝。
譯文:從長(cháng)安到渼陂,途徑昆吾和御宿,紫閣峰在終南山上閃耀。我想念一路的香稻和碧梧,在豐收的季節
吸引著(zhù)鸚鵡與鳳凰。
5、《登金陵鳳凰臺》唐代:李白
原文:
鳳凰臺上鳳凰游,鳳去臺空江自流。
吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘。
譯文:鳳凰臺上曾經(jīng)有鳳凰來(lái)悠游,鳳去臺空只有江水依舊東流。吳宮鮮花芳草埋著(zhù)荒涼小徑,晉代多少王族已成荒冢古丘。
《詩(shī)經(jīng)·大雅·卷阿》:"鳳凰嗚矣,于彼高岡。
梧桐生矣,于彼朝陽(yáng)。” 杜甫《秋興》八首之八:“香稻啄余鸚鵡粒,碧梧棲老鳳凰枝。”
白居易《初入峽有感》:“棲鳳安于梧,潛魚(yú)樂(lè )于藻。” 陸游《寄鄧志宏》:“自慚不是梧桐樹(shù),安得朝陽(yáng)鳴鳳來(lái)。”
《寄鄧志宏》陸游三徑從來(lái)半草萊,席門(mén)那為故人開(kāi)。自慚不是梧桐樹(shù),安得朝陽(yáng)鳴鳳來(lái)。
杜甫《秋興》八首之八 昆吾御宿自逶迤,紫閣峰陰入渼陂。香稻啄馀鸚鵡粒,碧梧棲老鳳凰枝。
佳人拾翠春相問(wèn),仙侶同舟晚更移。彩筆昔曾干氣象,白頭吟望苦低垂。
譯文:從長(cháng)安到渼陂,途徑昆吾和御宿,紫閣峰在終南山上閃耀。我想念一路的香稻和碧梧,在豐收的季節 吸引著(zhù)鸚鵡與鳳凰……等到春天,曼妙的仕女們還會(huì )采摘花草相互贈送,伙伴們在暮晚時(shí)分仍要移棹出發(fā),不愿歸返。
昔日,我可以憑借詞語(yǔ)鑿穿時(shí)代的黑井,痛飲山河甘洌,而今卻只能在回憶中圍攏水源,撫摸它岑寂的微光。賞析: 《秋興八首》這組詩(shī),融鑄了夔州蕭條的秋色,清凄的秋聲,暮年多病的苦況,關(guān)心國家命運的深情,悲壯蒼涼,意境深閎。
它是八首蟬聯(lián)、結構嚴密、抒情深摯的一組七言律詩(shī),體現了詩(shī)人晚年的思想感情和藝術(shù)成就。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.528秒