山中與幽人對酌【年代】:唐【作者】:李白——《山中與幽人對酌》【內容】?jì)扇藢ψ蒙交ㄩ_(kāi),一杯一杯復一杯.我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴來(lái).眾鳥(niǎo)高飛盡,孤云獨去閑.相看兩不厭,只有敬亭山.荊門(mén)浮舟望蜀江唐五代? 李白春水月峽來(lái),浮舟望安極?正是桃花流,依然錦江色.江色綠且明,茫茫與天平.逶迤巴山盡,搖曳楚云行.雪照聚沙雁,花飛出谷鶯.芳洲卻已轉,碧樹(shù)森森迎.流目浦煙夕,揚帆海月生.江陵識遙火,應到渚宮城.登金陵鳳凰臺【原文】:鳳凰臺上鳳凰游,鳳去臺空江自流.吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘.三山半落青天外,二水中分白鷺洲.總為浮云能蔽日,長(cháng)安不見(jiàn)使人愁.與夏十二登岳陽(yáng)樓李白樓觀(guān)岳陽(yáng)盡,川迥洞庭開(kāi).雁引愁心去,山銜好月來(lái).云間連下榻,天上接行杯.醉后涼風(fēng)起,吹人舞袖回.北風(fēng)行李白燭龍棲寒門(mén),光耀猶旦開(kāi).日月照之何不及此,唯有北風(fēng)號怒天上來(lái).燕山雪花大如席,片片吹落軒轅臺.幽州思婦十二月,停歌罷笑雙蛾摧.倚門(mén)望行人,念君長(cháng)城苦寒良可哀.別時(shí)提劍救邊去,遺此虎文金鞞靫.中有一又白羽箭,蜘蛛結網(wǎng)生塵埃.箭空在,人今戰死不復回.不忍見(jiàn)此物,焚之已成灰.黃河捧土尚可塞,北風(fēng)雨雪恨難裁.:我本楚狂人,鳳歌笑孔丘.手持綠玉杖,朝別黃鶴樓.五岳尋仙不辭遠,一生好入名山游.廬山秀出南斗傍,屏風(fēng)九疊云錦張.影落明湖青黛光,金闕前開(kāi)二峰長(cháng).銀河倒掛三石梁,香爐瀑布遙相望.回崖沓障凌蒼蒼.翠影紅霞映朝日,鳥(niǎo)飛不到吳天長(cháng).登高壯觀(guān)天地間,大江茫茫去不黃.黃云萬(wàn)里動(dòng)風(fēng)色,白波九道流雪山.好為廬山謠,興因廬山發(fā).閑窺石鏡清我心,謝公行處蒼苔沒(méi).早服還丹無(wú)世情,琴心三疊道初成.遙見(jiàn)仙人彩云里,手把芙蓉朝玉京.先期汗漫九垓上,愿接盧敖游太清.。
《獨坐敬亭山》 李白 眾鳥(niǎo)高飛盡,孤云獨去閑。
相看兩不厭,只有敬亭山。 《早發(fā)白帝城》 李白 朝辭白帝彩云間, 千里江陵一日還。
兩岸猿聲啼不住, 輕舟以過(guò)萬(wàn)重山。 《望天門(mén)山》 李白 天門(mén)中斷楚江開(kāi), 碧水東流至此回。
兩岸青山相對出, 孤帆一片日邊來(lái)。 李白 《關(guān)山月》 明月出天山,蒼茫云海間。
長(cháng)風(fēng)幾萬(wàn)里,吹度玉門(mén)關(guān)。 漢下白登道,胡窺青海灣。
由來(lái)征戰地,不見(jiàn)有人還。 戍客望邊色,思歸多苦顏。
高樓當此夜,嘆息未應閑。 《冬日歸舊山》 未洗染塵纓,歸來(lái)芳草平。
一條藤徑綠,萬(wàn)點(diǎn)雪峰晴。 地冷葉先盡,谷寒云不行。
嫩篁侵舍密,古樹(shù)倒江橫。 白犬離村吠,蒼苔壁上生。
穿廚孤雉過(guò),臨屋舊猿鳴。 木落禽巢在,籬疏獸路成。
拂床蒼鼠走,倒篋素魚(yú)驚。 洗硯修良策,敲松擬素貞。
此時(shí)重一去,去合到三清。 李白 《夢(mèng)游天姥吟留別》 海客談瀛洲, 煙濤微茫信難求。
越人語(yǔ)天姥, 云霓明滅或可睹。 天姥連天向天橫, 勢拔五岳掩赤城。
天臺四萬(wàn)八千丈, 對此欲倒東南傾。 我欲因之夢(mèng)吳越, 一夜飛度鏡湖月。
湖月照我影, 送我至剡溪。 謝公宿處今尚在, 淥水蕩漾清猿啼。
腳著(zhù)謝公屐, 身登青云梯。 半壁見(jiàn)海日, 空中聞天雞。
千巖萬(wàn)轉路不定, 迷花倚石忽已暝。 熊咆龍吟殷巖泉, 栗深林兮驚層巔。
云青青兮欲雨, 水澹澹兮生煙。 列缺霹靂, 丘巒崩摧。
洞天石扇, 訇然中開(kāi)。 青冥浩蕩不見(jiàn)底, 日月照耀金銀臺。
霓為衣兮風(fēng)為馬, 云之君兮紛紛而來(lái)下。 虎鼓瑟兮鸞回車(chē), 仙之人兮列如麻。
忽魂悸以魄動(dòng), 怳驚起而長(cháng)嗟。 惟覺(jué)時(shí)之枕席, 失向來(lái)之煙霞。
世間行樂(lè )亦如此, 古來(lái)萬(wàn)事東流水。 別君去兮何時(shí)還, 且放白鹿青崖間, 須行即騎訪(fǎng)名山。
安能摧眉折腰事權貴, 使我不得開(kāi)心顏! 李白《秋下荊門(mén)》 霜落荊門(mén)江樹(shù)空,布帆無(wú)恙掛秋風(fēng)。 此行不為鱸魚(yú)膾,自愛(ài)名山入剡中。
李白《天臺曉望》 天如鄰四明,華頂高白越。 云垂大鵬翻,波動(dòng)飛鰲沒(méi)。
望廬山瀑布
絕句
唐代
李白
日照香爐生紫煙, 遙看瀑布掛前川。
飛流直下三千尺, 疑是銀河落九天。
【注釋】
廬山:我國名山之一,在今江西省九江市南。
香爐:即香爐峰,在廬山西北,因形狀像香爐且山上籠罩煙云而得名。
紫煙:指日光照射的云霧水氣呈現出紫色的云霧水氣。
川:河流,這里指瀑布。
三千尺:形容山高,這里是夸張的說(shuō)法,不是實(shí)指。
銀河:又稱(chēng)天河。古人指銀河系構成的帶狀星群。
九天:古人認為天有九重,九天是天的最高層,此處指極高的天空。
遙:從遠處看。
[編輯本段]【譯文】
太陽(yáng)照射的香爐峰生起紫色煙霧,
遠遠看去瀑布像匹白練掛在山前。
水流從三千尺的高處直瀉而下,
好像是璀璨的銀河水落自九天。
【鑒賞】
香爐,指廬山香爐峰,“在廬山西北,其峰尖圓,煙云聚散,如博山香爐之狀”(樂(lè )史《太平寰宇記》)。可是,到了詩(shī)人李白的筆下,便成了另一番景象:一座頂天立地的香爐,冉冉地升起了團團白煙,縹緲于青山藍天之間,在紅日的照射下化成一片紫色的云霞。這不僅把香爐峰渲染得更美,而且富有浪漫主義色彩,為不尋常的瀑布創(chuàng )造了不尋常的背景。接著(zhù)詩(shī)人才把視線(xiàn)移向山壁上的瀑布。“遙看瀑布掛前川”,前四字是點(diǎn)題;“掛前川”,這是“望”的第一眼形象,瀑布象是一條巨大的白練高掛于山川之間。“掛”字很妙,它化動(dòng)為靜,惟妙惟肖地表現出傾瀉的瀑布在“遙看”中的形象。誰(shuí)能將這巨物“掛”起來(lái)呢?“壯哉造化功”!所以這“掛”字也包含著(zhù)詩(shī)人對大自然的神奇偉力的贊頌。第三句又極寫(xiě)瀑布的動(dòng)態(tài)。“飛流直下三千尺”,一筆揮灑,字字鏗鏘有力。“飛”字,把瀑布噴涌而出的景象描繪得極為生動(dòng);“直下”,既寫(xiě)出山之高峻陡峭,又可以見(jiàn)出水流之急,那高空直落,勢不可擋之狀如在眼前。然而,詩(shī)人猶嫌未足,接著(zhù)又寫(xiě)上一句“疑是銀河落九天”,真是想落天外,驚人魂魄。“疑是”值得細味,詩(shī)人明明說(shuō)得恍恍惚惚,而讀者也明知不是,但是又都覺(jué)得只有這樣寫(xiě),才更為生動(dòng)、逼真,其奧妙就在于詩(shī)人前面的描寫(xiě)中已經(jīng)孕育了這一形象。你看!巍巍香爐峰藏在云煙霧靄之中,遙望瀑布就如從云端飛流直下,臨空而落,這就自然地聯(lián)想到象是一條銀河從天而降。可見(jiàn),“疑是銀河落九天”這一比喻,雖是奇特,但在詩(shī)中并不是憑空而來(lái),而是在形象的刻畫(huà)中自然地生發(fā)出來(lái)的。它夸張而又自然,新奇而又真切,從而振起全篇,使得整個(gè)形象變得更為豐富多彩,雄奇瑰麗,既給人留下了深刻的印象,又給人以想象的余地,顯示出李白那種“萬(wàn)里一瀉,末勢猶壯”的藝術(shù)風(fēng)格.真美呀!
宋人魏慶之說(shuō):“七言詩(shī)第五字要響。……所謂響者,致力處也。”(《詩(shī)人玉屑》)這個(gè)看法在這首詩(shī)里似乎特別有說(shuō)服力。比如一個(gè)“生”字,不僅把香爐峰寫(xiě)“活”了,也隱隱地把山間的煙云冉冉上升、裊裊浮游的景象表現出來(lái)了。“掛”字前面已經(jīng)提到了,那個(gè)“落”字也很精彩,它活畫(huà)出高空突兀、巨流傾瀉的磅礴氣勢。很難設想換掉這三個(gè)字,這首詩(shī)將會(huì )變成什么樣子。
中唐詩(shī)人徐凝也寫(xiě)了一首《廬山瀑布》。詩(shī)云:“虛空落泉千仞直,雷奔入江不暫息。千古長(cháng)如白練飛,一條界破青山色。”場(chǎng)景雖也不小,但還是給人局促之感,原因大概是它轉來(lái)轉去都是瀑布、瀑布……,顯得很實(shí),很板,雖是小詩(shī),卻頗有點(diǎn)大賦的氣味。比起李白那種入乎其內,出乎其外,有形有神,奔放空靈,相去實(shí)在甚遠。無(wú)怪蘇軾說(shuō):“帝遣銀河一派垂,古來(lái)唯有謫仙詞。飛流濺沫知多少,不與徐凝洗惡詩(shī)。”(《戲徐凝瀑布詩(shī)》)話(huà)雖不無(wú)過(guò)激之處,然其基本傾向還是正確的,表現了蘇軾不僅是一位著(zhù)名的詩(shī)人,也是一位頗有見(jiàn)地的鑒賞家。
《獨坐敬亭山》 李白
眾鳥(niǎo)高飛盡,孤云獨去閑。
相看兩不厭,只有敬亭山。
《早發(fā)白帝城》 李白
朝辭白帝彩云間,
千里江陵一日還。
兩岸猿聲啼不住,
輕舟以過(guò)萬(wàn)重山。
《望天門(mén)山》 李白
天門(mén)中斷楚江開(kāi),
碧水東流至此回。
兩岸青山相對出,
孤帆一片日邊來(lái)。
李白 《關(guān)山月》
明月出天山,蒼茫云海間。
長(cháng)風(fēng)幾萬(wàn)里,吹度玉門(mén)關(guān)。
漢下白登道,胡窺青海灣。
由來(lái)征戰地,不見(jiàn)有人還。
戍客望邊色,思歸多苦顏。
高樓當此夜,嘆息未應閑。
《冬日歸舊山》
未洗染塵纓,歸來(lái)芳草平。一條藤徑綠,萬(wàn)點(diǎn)雪峰晴。
地冷葉先盡,谷寒云不行。嫩篁侵舍密,古樹(shù)倒江橫。
白犬離村吠,蒼苔壁上生。穿廚孤雉過(guò),臨屋舊猿鳴。
木落禽巢在,籬疏獸路成。拂床蒼鼠走,倒篋素魚(yú)驚。
洗硯修良策,敲松擬素貞。此時(shí)重一去,去合到三清。
李白 《夢(mèng)游天姥吟留別》
海客談瀛洲, 煙濤微茫信難求。
越人語(yǔ)天姥, 云霓明滅或可睹。
天姥連天向天橫, 勢拔五岳掩赤城。
天臺四萬(wàn)八千丈, 對此欲倒東南傾。
我欲因之夢(mèng)吳越, 一夜飛度鏡湖月。
湖月照我影, 送我至剡溪。
謝公宿處今尚在, 淥水蕩漾清猿啼。
腳著(zhù)謝公屐, 身登青云梯。
半壁見(jiàn)海日, 空中聞天雞。
千巖萬(wàn)轉路不定, 迷花倚石忽已暝。
熊咆龍吟殷巖泉, 栗深林兮驚層巔。
云青青兮欲雨, 水澹澹兮生煙。
列缺霹靂, 丘巒崩摧。
洞天石扇, 訇然中開(kāi)。
青冥浩蕩不見(jiàn)底, 日月照耀金銀臺。
霓為衣兮風(fēng)為馬, 云之君兮紛紛而來(lái)下。
虎鼓瑟兮鸞回車(chē), 仙之人兮列如麻。
忽魂悸以魄動(dòng), 怳驚起而長(cháng)嗟。
惟覺(jué)時(shí)之枕席, 失向來(lái)之煙霞。
世間行樂(lè )亦如此, 古來(lái)萬(wàn)事東流水。
別君去兮何時(shí)還, 且放白鹿青崖間, 須行即騎訪(fǎng)名山。
安能摧眉折腰事權貴, 使我不得開(kāi)心顏!
李白《秋下荊門(mén)》
霜落荊門(mén)江樹(shù)空,布帆無(wú)恙掛秋風(fēng)。
此行不為鱸魚(yú)膾,自愛(ài)名山入剡中。
李白《天臺曉望》
天如鄰四明,華頂高白越。
云垂大鵬翻,波動(dòng)飛鰲沒(méi)。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:2.736秒