《倚天屠龍記》中,也有一首《山坡羊》殷素素嘆了一口氣道:“我知道的,我這一生做的惡事太多,胡亂殺的人不計其數。”
張翠山一驚,隱隱覺(jué)得她手狠手辣,實(shí)非自己的佳偶,可是一來(lái)傾心已深,二來(lái)在這九死一生的大海洋中,又怎能計及日后之事,安慰她道:“以后你改過(guò)向善,多積功德,常言道:知過(guò)能改,善莫大焉。 ”殷素素默然,過(guò)了一會(huì ),忽然輕輕唱起歌來(lái),唱的是一曲《山坡羊》:他與咱,咱與他,兩下里多牽掛。
冤家,怎能夠成就了姻緣,就死在閻王殿前,由他把那杵來(lái)舂、鋸來(lái)解,把磨來(lái)挨,放在油鍋里去炸。 唉呀由他!只見(jiàn)那活人受罪,哪曾見(jiàn)過(guò)死鬼帶枷?唉呀由他!火燒眉毛,且顧眼下!火燒眉毛,且顧眼下!猛聽(tīng)得謝遜在艙中大聲喝彩:“好曲子,好曲子,殷姑娘,你比這個(gè)假仁假義的張相公,可合我心意得多了。
”殷素素道:“我和你都是惡人,將來(lái)都沒(méi)好下場(chǎng)。”張翠山低聲道:“倘若你沒(méi)好下場(chǎng),我也跟你一起沒(méi)好下場(chǎng)。”
殷素素驚喜交集,只叫得一聲:“五哥!”再也說(shuō)不下去了。殷素素唱的這首《山坡羊》是戲曲《思凡》中小尼姑色空的唱段,金庸略做了刪改,原曲如下:小尼姑年方二八,正青春,被師父削去了頭發(fā)。
每日里在佛殿上燒香換水,見(jiàn)幾個(gè)子弟們游戲在山門(mén)下。他把眼兒瞧著(zhù)咱,咱把眼兒瞧著(zhù)他。
他與咱,咱與他,兩下里多牽掛。冤家!怎能夠成就了姻緣?就是死在閻王殿前,由他把那碓來(lái)舂、鋸來(lái)解,把那磨來(lái)挨,放在油鍋里去炸。
唉呀由他!只見(jiàn)活人受罪,哪曾見(jiàn)死鬼帶枷?唉呀由他。 火燒眉毛,且顧眼下。
火燒眉毛,且顧眼下。《思凡》劇中的色空本姓趙,因年幼時(shí)多病,被父母送入尼庵,希望可以健康長(cháng)大。
色空漸漸長(cháng)大,可人在尼姑庵心在世俗間,終于有一天趁師父不在庵中,逃下山去,一邊跑還一邊唱歌“明志”:“下山去,尋一個(gè)年少哥哥,憑他打我罵我,說(shuō)我笑我,一心不愿成佛,不念彌陀般若波羅。 ”《思凡》這出戲在《鹿鼎記》中演過(guò),“小桂子”韋小寶到康親王家作客時(shí),王爺安排的娛樂(lè )節目:他既知人家在故意輸錢(qián),勝之不武,也就不再去賭,又回到席上,吃菜聽(tīng)戲。
這時(shí)唱的是一出“思凡”,一個(gè)尼姑又做又唱,旁邊的人又不住叫好,韋小寶不知她在搗什么鬼,大感氣悶,又站起身來(lái)。 康親王笑道:“小兄弟想玩些什么?不用客氣,盡管吩咐好了。”
韋小寶道:“我自己找樂(lè )子,你不用客氣。”眼見(jiàn)廊下眾人呼幺喝六,賭得甚是熱鬧,心下又有些癢癢地,心想:“眼不見(jiàn)為凈,今日是不賭的了。”
他上次來(lái)過(guò)康親王府,依稀識得就中房舍大概,順步向后堂走去。 韋小寶對尼姑不管興趣,他思的是《四十二章經(jīng)》,在王府里到處尋找,等他拿了經(jīng)書(shū)回來(lái),發(fā)現小尼姑居然還沒(méi)唱完:大廳上仍和他離去時(shí)一模一樣,賭錢(qián)的賭錢(qián),聽(tīng)曲的聽(tīng)曲,飾尼姑的旦角兀自在扭扭捏捏的唱個(gè)不休。
韋小寶問(wèn)索額圖:“這女子裝模作樣,搞什么鬼?”索額圖笑道:“這小尼姑在庵里想男人,要逃下山嫁人,你瞧她臉上春意蕩漾,媚眼一個(gè)一個(gè)甩過(guò)來(lái)……”突然想起韋小寶是太監,不能跟他多講男女之事,以免惹他煩惱。 散曲發(fā)源于北宋神宗熙寧、元豐年間,宋金時(shí)即已流行民間,《射雕英雄傳》中樵夫和黃蓉所唱“山坡羊”皆為元人散曲,被金庸借來(lái)用在此處,為了避免誤會(huì ),金庸還特意在書(shū)中這一章后面加了注釋說(shuō)明。
下面我們再來(lái)看幾首寫(xiě)得比較有味道的《山坡羊》。 陳草庵的《中呂·山坡羊》: 晨雞初叫,昏鴉爭噪。
那個(gè)不去紅塵鬧?路迢迢,水迢迢,功名盡在長(cháng)安道,今日少年明日老。 山,依舊好;人,憔悴了!劉致的《中呂·山坡羊·燕城述懷》: 云山有意,軒裳無(wú)計,被西風(fēng)吹斷功名淚。
去來(lái)兮,更休提。 青山盡解招人醉,得失到頭皆物理。
得,他命里;失,咱命里。劉致的《中呂·山坡羊·西湖醉歌次郭振卿韻》: 朝朝瓊樹(shù),家家朱戶(hù),驕嘶過(guò)沽酒樓前路。
貴何如,賤何如,六橋都是經(jīng)行處,花落水流深院宇。閑,天定許;忙,人自取。
喬吉的《中呂·山坡羊·寄興》:鵬摶九萬(wàn),腰纏十萬(wàn),揚州鶴背騎來(lái)慣用語(yǔ)。 事間關(guān),景闌珊,黃金不富英雄漢,一片世情天地寬。
白,也是眼!青,也是眼!喬吉的《中呂·山坡羊·冬日寫(xiě)懷》: 朝三暮四,昨非今是,癡兒不解榮枯事。 攢家私,寵花枝,黃金壯起荒淫志,千百錠子買(mǎi)張招狀紙。
身,已至此!心,猶未死!薛昂夫的《中呂·山坡羊》: 大江東去,長(cháng)安西去,為功名走遍天涯路。 厭舟車(chē),喜琴書(shū),早星星鬢影瓜田暮,心待足時(shí)名便足。
高,高處苦;低,低處苦!最后來(lái)看一首不知道作者是誰(shuí)的《中呂·山坡羊》: 馳驅何甚,乖離忒恁,風(fēng)波猶自連頭浸。 自沉吟,莫追尋,田文近在多門(mén)禁,炎涼本來(lái)一寸心。
親,也在您;疏,也在您!元曲可分為元雜劇和元散曲,雜劇有點(diǎn)類(lèi)似于現代戲曲,有情節、有人物、有科白、有唱腔。 而散曲則類(lèi)似于詩(shī)詞,因短小而更易于口頭流傳。
我們上面讀到的《山坡羊》屬于元散曲,這是元曲的一種重要形式,元散曲表現的內容很廣,社會(huì )各階層人士皆唱,嬉笑怒罵,皆成文章,幽默滑稽,都入曲辭。在《倚天屠龍記》里小昭也唱過(guò)一首散曲,無(wú)意中正合了張無(wú)忌的經(jīng)歷,讓他不。
第一首
綠翠驪山煙幕間,西陽(yáng)畫(huà)卷似江南
帝王安逸多歸處,褒姒狼煙為笑玩
泉暖明皇陪貴玉,寒心安史想翻天
明君一代留遺憾,過(guò)馬嵬坡遺恨冤
(作者唐塔)
第二首
驪山四顧,阿房一炬,當時(shí)奢侈今何處?
只見(jiàn)草蕭疏,水縈紆。
至今遺恨迷煙樹(shù),列國周齊秦漢楚。
贏(yíng),都變做了土;輸,都變做了土!
(作者:唐山妞妞)
第三首
人生若只如初見(jiàn),何事西風(fēng)悲畫(huà)扇?
等閑變卻故人心,卻道故人心易變。
驪山語(yǔ)罷清宵半,夜雨霖鈴終不怨。
何事薄幸錦衣兒,比翼連枝當日愿。”
第四首
唐朝《宿昭應》
夜憶開(kāi)元寺,凄涼里巷間。
薄煙通魏闕,明月照驪山。
贊美驪山的好詩(shī)好詞好句贊美驪山的好詩(shī)好詞好句
半壁空宮閉,連天白道閑。
清晨更回首,獨向灞陵還。
第五首
唐朝《詠史詩(shī)·褒城》
恃寵嬌多得自由,驪山舉火戲諸侯。
只知一笑傾人國,不覺(jué)胡塵滿(mǎn)玉樓。
第六首
唐朝《驪山》
風(fēng)搖巖桂露聞香,白鹿驚時(shí)出繞墻。
不向驪山鎖宮殿,可知仙去是明
《奉和圣制登驪山矚眺應制》年代: 唐 作者: 張說(shuō)寒山上半空,臨眺盡寰中。
是日巡游處,晴光遠近同。川明分渭水,樹(shù)暗辨新豐。
巖壑清音暮,天歌起大風(fēng)。《酬鄭戶(hù)曹驪山感懷》年代: 唐 作者: 韋應物蒼山何郁盤(pán),飛閣凌上清。
先帝昔好道,下元朝百靈。白云已蕭條,麋鹿但縱橫。
泉水今尚暖,舊林亦青青。我念綺襦歲,扈從當太平。
小臣職前驅?zhuān)Y道出灞亭。翻翻日月旗,殷殷鼙鼓聲。
萬(wàn)馬自騰驤,八駿按轡行。日出煙嶠綠,氛氳麗層甍。
登臨起遐想,沐浴歡圣情。朝燕詠無(wú)事,時(shí)豐賀國禎。
日和弦管音,下使萬(wàn)室聽(tīng)。海內湊朝貢,賢愚共歡榮。
合沓車(chē)馬喧,西聞長(cháng)安城。事往世如寄,感深跡所經(jīng)。
申章報蘭藻,一望雙涕零。《游驪山二首》年代: 宋 作者: 張俞金玉樓臺插碧空,笙歌遞響入天風(fēng)。
當時(shí)國色并春色,盡在君五顧盼中。《冷日過(guò)驪山》年代: 唐 作者: 趙嘏冷日微煙渭水愁,華清宮樹(shù)不勝秋。
霓裳一曲千門(mén)鎖,白盡梨園弟子頭。《過(guò)驪山作》年代: 唐 作者: 杜牧始皇東游出周鼎,劉項縱觀(guān)皆引頸。
削平天下實(shí)辛勤,卻為道旁窮百姓。黔首不愚爾益愚,千里函關(guān)囚獨夫。
牧童火入九泉底,燒作灰時(shí)猶未枯。《奉和登驪山高頂寓目應制》年代: 唐 作者: 崔湜名山何壯哉,玄覽一徘徊。
御路穿林轉,旌門(mén)倚石開(kāi)。煙霞肘后發(fā),河塞掌中來(lái)。
不學(xué)蓬壺遠,經(jīng)年猶未回。《奉和登驪山應制》年代: 唐 作者: 閻朝隱龍行踏絳氣,天半語(yǔ)相聞。
混沌疑初判,洪荒若始分。《過(guò)驪山》年代: 唐 作者: 竇鞏翠輦紅旌去不回,蒼蒼宮樹(shù)鎖青苔。
有人說(shuō)得當時(shí)事,曾見(jiàn)長(cháng)生玉殿開(kāi)。《驪山》年代: 唐 作者: 許渾聞?wù)f(shuō)先皇醉碧桃,日華浮動(dòng)郁金袍。
風(fēng)隨玉輦笙歌迥,云卷珠簾劍佩高。鳳駕北歸山寂寂,龍旟西幸水滔滔。
貴妃沒(méi)后巡游少,瓦落宮墻見(jiàn)野蒿。《過(guò)驪山》年代: 唐 作者: 薛能丹雘蒼蒼簇背山,路塵應滿(mǎn)舊簾間。
玄宗不是偏行樂(lè ),只為當時(shí)四海閑。《驪山》年代: 唐 作者: 羅鄴風(fēng)搖巖桂露聞香,白鹿驚時(shí)出繞墻。
不向驪山鎖宮殿,可知仙去是明皇。《驪山》年代: 宋 作者: 王安石六籍燃除士不磨,驪山如此盜兵何。
五陵珠玉歸人世,卻為詩(shī)書(shū)發(fā)冢多。《驪山曲》年代: 元 作者: 楊維楨驪山郁崔嵬,宮闕金銀開(kāi)。
月生硔鵲觀(guān),云繞鳳凰臺。宮中紅妝子,調笑春風(fēng)媒。
青鳥(niǎo)銜巾去,乳鹿巡花來(lái)。天王太白次,倉玉金粟堆。
石馬動(dòng)秋色,羌枝連暮枝。只今瑤池水,八駿渴生埃。
《驪山感事》年代: 宋 作者: 張詠古來(lái)仁圣最憂(yōu)多,合倚承平縱逸么。行幸未停歌未闋,羯胡兵已渡黃河。
《過(guò)驪山》年代: 明 作者: 王廷相玉女霓裳斗彩虹,君王仙去鳳樓空。只今惟有垂楊樹(shù),留得寒蟬咽故宮。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.159秒