1、《李白墓》
唐代:白居易
采石江邊李白墳,繞田無(wú)限草連云。
可憐荒壟窮泉骨,曾有驚天動(dòng)地文。
但是詩(shī)人多薄命,就中淪落不過(guò)君。
譯文:
在采石江邊,無(wú)邊的野草圍繞墳地,遠接白云。可悲的是這荒墳深穴中的枯骨,曾經(jīng)寫(xiě)過(guò)驚天動(dòng)地的詩(shī)文。只要是詩(shī)人,大都命運不好,而詩(shī)人窮困失意,誰(shuí)也沒(méi)有超過(guò)李君。
2、《江城子·乙卯正月二十日夜記夢(mèng)》
宋代:蘇軾
十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無(wú)處話(huà)凄涼。縱使相逢應不識,塵滿(mǎn)面,鬢如霜。
夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉,小軒窗,正梳妝。相顧無(wú)言,惟有淚千行。料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。
譯文:
兩人一生一死,隔絕十年,相互思念卻很茫然,無(wú)法相見(jiàn)。不想讓自己去思念,自己卻難以忘懷。妻子的孤墳遠在千里,沒(méi)有地方跟她訴說(shuō)心中的凄涼悲傷。即使相逢也應該不會(huì )認識,因為我四處奔波,灰塵滿(mǎn)面,鬢發(fā)如霜。
晚上忽然在隱約的夢(mèng)境中回到了家鄉,只見(jiàn)妻子正在小窗前對鏡梳妝。兩人互相望著(zhù),千言萬(wàn)語(yǔ)不知從何說(shuō)起,只有相對無(wú)言淚落千行。料想那明月照耀著(zhù)、長(cháng)著(zhù)小松樹(shù)的墳山,就是與妻子思念年年痛欲斷腸的地方。
3、《西江月·梅花》
宋代:蘇軾
玉骨那愁瘴霧,冰姿自有仙風(fēng)。海仙時(shí)遣探芳叢。倒掛綠毛么鳳。
素面翻嫌粉涴,洗妝不褪唇紅。高情已逐曉云空。不與梨花同夢(mèng)。
譯文:
玉潔冰清的風(fēng)骨是自然的,哪里會(huì )去理會(huì )那些瘴霧,它自有一種仙人的風(fēng)度。海上之仙人時(shí)不時(shí)派遣來(lái)探視芬芳的花叢,那倒掛著(zhù)綠羽裝點(diǎn)的鳳兒。
它的素色面容施鉛粉還怕弄臟,就算雨雪洗去妝色也不會(huì )褪去那朱唇樣的紅色。高尚的情操已經(jīng)追隨向曉云的天空,就不會(huì )想到與梨花有同一種夢(mèng)想。
4、《臨江仙·送王緘》
宋代:蘇軾
忘卻成都來(lái)十載,因君未免思量。憑將清淚灑江陽(yáng)。故山知好在,孤客自悲涼。
坐上別愁君未見(jiàn),歸來(lái)欲斷無(wú)腸。殷勤且更盡離觴。此身如傳舍,何處是吾鄉。
譯文:
忘掉了成都那些事兒已經(jīng)有十多年了,但是因為你的到來(lái),使我不得不再三思念。今日送別,請你將我的傷心之淚帶回家鄉,灑向江頭一吊。我又何嘗不知道故鄉的好啊,自己飄零已久,賦歸無(wú)日,自成天涯孤涼客。
哪里悲涼的愁緒你不會(huì )知道,早已被我吟斷的衷腸已不會(huì )再過(guò)分傷愁。今日殷勤給你送上離別的酒宴,希望你能盡興。我的身軀就好像傳舍一樣輾轉流離,何處才能是我的家鄉啊!
5、《為薛臺悼亡》
唐代:白居易
半死梧桐老病身,重泉一念一傷神。
手攜稚子夜歸院,月冷空房不見(jiàn)人。
譯文:
一邊是就要枯死的梧桐樹(shù)一邊是久病的身軀,每當想到人死后要去九泉之下心里感到悲傷。夜晚手拉著(zhù)年幼的兒子回到了自己的故園中,寒冷的月光下空空的房子里沒(méi)有看見(jiàn)任何人。
1、《江城子·乙卯正月二十日夜記夢(mèng)》宋代詩(shī)人蘇軾
原文:
十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。
千里孤墳,無(wú)處話(huà)凄涼。
譯文:你我夫妻訣別已經(jīng)整整十年,強忍不去思念。可終究難相望。千里之外那座遙遠的孤墳啊,沒(méi)有地方跟她訴說(shuō)心中的凄涼悲傷。
2、《夢(mèng)微之》唐代詩(shī)人白居易
原文:
夜來(lái)攜手夢(mèng)同游,晨起盈巾淚莫收。漳浦老身三度病,咸陽(yáng)宿草八回秋。
君埋泉下泥銷(xiāo)骨,我寄人間雪滿(mǎn)頭。阿衛韓郎相次去,夜臺茫昧得知不?
譯文:夜里做夢(mèng)與你攜手共同游玩,早晨醒來(lái)淚水流滿(mǎn)巾也不擦拭。在漳浦我三次生病,長(cháng)安城草生草長(cháng)已經(jīng)八個(gè)年頭。想你逝去九泉尸骨已經(jīng)化成泥沙,我還暫時(shí)寄住人間白發(fā)滿(mǎn)頭。阿衛韓郎已經(jīng)先后去世,黃泉渺茫昏暗能夠知曉嗎?
3、《為薛臺悼亡》唐代詩(shī)人白居易
原文:
半死梧桐老病身,重泉一念一傷神。
手攜稚子夜歸院,月冷空房不見(jiàn)人。
譯文:一邊是就要枯死的梧桐樹(shù)一邊是久病的身軀,每當想到人死后要去九泉之下心里感到悲傷。夜晚手拉著(zhù)年幼的兒子回到了自己的故園中,寒冷的月光下空空的房子里沒(méi)有看見(jiàn)任何人。
4、《國風(fēng)·秦風(fēng)·黃鳥(niǎo)》先秦 《詩(shī)經(jīng)》
原文:
交交黃鳥(niǎo),止于棘。誰(shuí)從穆公?子車(chē)奄息。
維此奄息,百夫之特。臨其穴,惴惴其栗。
彼蒼者天,殲我良人!如可贖兮,人百其身!
譯文:交交黃鳥(niǎo)鳴聲哀,棗樹(shù)枝上停下來(lái)。是誰(shuí)殉葬從穆公?子車(chē)奄息命運乖。誰(shuí)不贊許好奄息,百夫之中一俊才。眾人悼殉臨墓穴,膽戰心驚痛活埋。蒼天在上請開(kāi)眼,坑殺好人該不該!如若可贖代他死,百人甘愿赴泉臺。
5、《元日哭先大人》清代詩(shī)人周淑媛
原文:
一夜思親淚,天明又復收。
恐傷慈母意,暗向枕邊流。
譯文:因為思念親人哭了一晚上,到了早上就收住情緒了。這是因為怕傷了慈祥的母親,怕她在枕邊暗自流淚。
1、重過(guò)閶門(mén)萬(wàn)事非。同來(lái)何事不同歸。梧桐半逝世清霜后,頭白鴛鴦失伴飛。原上草,露初 。舊棲新垅兩依依。空床臥聽(tīng)南窗雨,誰(shuí)復挑燈夜補衣。-《半死桐·重過(guò)閶門(mén)萬(wàn)事非》
2、玉骨那愁瘴霧,冰肌自有仙風(fēng)。國內進(jìn)遣探芳叢,倒掛綠毛么鳳。素面常嫌粉(氵宛),洗妝不褪唇紅。高情憶逐曉云空,不與梨花同夢(mèng)。-《西江月·玉骨那愁瘴霧》
3、一夜思親淚,天明又復收。恐傷慈母意,暗向枕邊流。-《游山西村》
4、謝公最小偏憐女,自嫁黔婁百事乖。顧我無(wú)衣搜藎篋,泥他沽酒拔金釵。野蔬充膳甘長(cháng)藿,落葉添薪仰古槐。本日俸錢(qián)過(guò)十萬(wàn),與君營(yíng)奠復營(yíng)齋。-《遣悲懷三首·其一賞析》
5、昔日戲言身后事,今朝都到面前來(lái)。衣裳已實(shí)施看盡,針線(xiàn)猶存未忍開(kāi)。尚想舊情憐婢仆,也曾因夢(mèng)送錢(qián)財。誠知此恨人人有,貧賤夫妻百事哀。-《遣悲懷》
《半死桐·重過(guò)閶門(mén)萬(wàn)事非》
【背景】:這首詞是宋徽宗建中靖國元年(1101年)作者從北方回到蘇州時(shí)悼念亡妻所作。賀鑄一生輾轉各地擔任低級官職,抑郁不得志。年近五十閑居蘇州三年,其間與他相濡以沫、甘苦與共的妻子亡故,今重游故地,想起亡妻,物是人非,作詞以寄哀思。賀鑄妻趙氏,為宋宗室濟國公趙克彰之女。趙氏,勤勞賢惠,賀鑄曾有《問(wèn)內》詩(shī)寫(xiě)趙氏冒酷暑為他縫補冬衣的情景,夫妻倆的感情很深。
《西江月·玉骨那愁瘴霧》
【背景】:這首詞明為詠梅,暗為悼亡,是蘇軾為悼念毅然隨自己貶謫嶺南惠州的侍妄朝云而作。詞中所描寫(xiě)的惠州梅花,實(shí)為朝云美麗的姿容和高潔的人品的化身。
《游山西村》
【背景】:這首詩(shī)是蟄居山陰老家農村時(shí)所作。生動(dòng)地描畫(huà)出一幅色彩明麗的農村風(fēng)光,對淳樸的農村生活習俗,流溢著(zhù)喜悅、摯愛(ài)的感情。 詩(shī)人陶醉在山西村人情美、風(fēng)物美、民俗美中,有感于這樣的民風(fēng)民俗及太平景象,反映了他鄉居閑散的思想感情。 詩(shī)人陶醉于在山野風(fēng)光和農村的人情里,表現了對田園生活的喜愛(ài)和戀戀不舍的情感。詩(shī)人在語(yǔ)調極其自然親切的詩(shī)句中向人們展示了農村自然風(fēng)景之美、農民淳樸善良之美,并把自己熱愛(ài)祖國、熱愛(ài)人民、熱愛(ài)生活、熱愛(ài)自然的高尚情操美融于其中。
《遣悲懷三首·其一賞析》
【背景】:這首詩(shī)追憶妻子生前的艱苦處境和夫妻情愛(ài),并抒寫(xiě)自己的抱憾之情。一、二句引用典故,以東晉宰相謝安最寵愛(ài)的侄女謝道韞借指韋氏,以戰國時(shí)齊國的貧士黔婁自喻,其中含有對方屈身下嫁的意思。“百事乖”,任何事都不順遂,這是對韋氏婚后七年間艱苦生活的簡(jiǎn)括,用以領(lǐng)起中間四句。“泥”,軟纏。“長(cháng)藿”,長(cháng)長(cháng)的豆葉。中間這四句是說(shuō):看到我沒(méi)有可替換的衣服,就翻箱倒柜去搜尋;我身邊沒(méi)錢(qián),死乞活賴(lài)地纏她買(mǎi)酒,她就拔下頭上金釵去換錢(qián)。平常家里只能用豆葉之類(lèi)的野菜充饑,她卻吃得很香甜;沒(méi)有柴燒,她便靠老槐樹(shù)飄落的枯葉以作薪炊。這幾句用筆干凈,既寫(xiě)出了婚后“百事乖”的艱難處境,又能傳神寫(xiě)照,活畫(huà)出賢妻的形象。
《遣悲懷》
【背景】:這三首詩(shī)約作于公元811年(元和六年),時(shí)元稹在監察御史分務(wù)東臺任上;一說(shuō)這組詩(shī)作于公元822年(長(cháng)慶二年)。這是元稹為懷念去世的原配妻子而作的。元稹的原配妻子韋叢是太子少保韋夏卿最小的女兒,于公元802年(唐德宗貞元十八年)和元稹結婚,當時(shí)她二十歲,元稹二十五歲。婚后生活比較貧困,但韋叢很賢惠,毫無(wú)怨言,夫妻感情很好。過(guò)了七年,即公元809年(元和四年),元稹任監察御史時(shí),韋叢就病死了,年僅二十七歲。元稹悲痛萬(wàn)分,陸續寫(xiě)了不少情真意切的悼亡詩(shī),其中最有名的就是《遣悲懷三首》。
1、十年曾一別,征路此相逢。馬首向何處?夕陽(yáng)千萬(wàn)峰。——權德輿《嶺上逢久別者又別》
2、故人江海別,幾度隔山川。乍見(jiàn)翻疑夢(mèng),相悲各問(wèn)年。孤燈寒照雨,濕竹暗浮煙。更有明朝恨,離杯惜共傳。——司空曙《云陽(yáng)館與韓紳宿別》
3、故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州。孤帆遠影碧空盡,唯見(jiàn)長(cháng)江天際流。——李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
4、楊花落盡子規啼,聞道龍標過(guò)五溪。我寄愁心與明月,隨君直到夜郎西。——李白《聞王昌齡左遷龍標,遙有此寄》
5、故關(guān)衰草遍,離別自堪悲。路出寒云外,人歸暮雨時(shí)。少孤為客早,多難識君遲。掩淚空相向,風(fēng)塵何處期。——盧綸《送李端》
6、山中相送罷,日暮掩柴扉。春草明年綠,王孫歸不歸?——王維《山中送別》
7、城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津。與君離別意,同是宦游人。海內存知己,天涯若比鄰。無(wú)為在歧路,兒女共沾巾。——王勃《送杜少府之任蜀川》
8、此地別燕丹,壯士發(fā)沖冠。昔時(shí)人已沒(méi),今日水猶寒。——駱賓王《于易水送人一絕》
9、李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。——李白《贈汪倫》
10、渭城朝雨輕塵,客舍青青柳色新。勸君更進(jìn)一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。——王維《送元二使安西》
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.148秒