知足常樂(lè )英文(知足常樂(lè )英文版)

知足常樂(lè )的英語(yǔ)怎么說(shuō)
按照字面意思來(lái)翻譯，可以將知足常樂(lè )翻譯為：A man who is contented will be happy，這樣說(shuō)并沒(méi)有錯，不過(guò)，在英語(yǔ)里面有一個(gè)諺語(yǔ)，本身就是用來(lái)表達知足常樂(lè )的意思的，那就是a contented mind is a perpetual feast。
例句：
1、A:莉蓮掙的錢(qián)不多，但她似乎一直很快樂(lè )。我想知道她是怎么做到的?
A:Lillian doesn’t make very much money,but she seems to be happy all the time.I wonder how she manages that?
B:知足常樂(lè )。
B:A contented mind is a perpetual feast.
2、But more importantly,they know that a contented mind is a perpetual feast.
但更為重要的是要懂得知足常樂(lè )。
3、It wasn’t until I learned a contented mind is a perpetual feast,slowly,that I was actually able to improve my life.
直到我開(kāi)始學(xué)會(huì )知足常樂(lè )，慢慢地，我才真正地提高了我的生活質(zhì)量。