元旦。
出處:《元日》
【作者】王安石
【朝代】宋
爆竹聲中一歲除,春風(fēng)送暖入屠蘇。
千門(mén)萬(wàn)戶(hù)曈曈日,總把新桃換舊符。
譯文:
陣陣轟鳴的爆竹聲中,舊的一年已經(jīng)過(guò)去;和暖的春風(fēng)吹來(lái)了新年,人們歡樂(lè)地暢飲著新釀的屠蘇酒。初升的太陽(yáng)照耀著千家萬(wàn)戶(hù),他們都忙著把舊的桃符取下,換上新的桃符。
賞析:
《元日》是北宋政治家王安石創(chuàng)作的一首七言絕句。此詩(shī)描寫(xiě)春節(jié)除舊迎新的景象。一片爆竹聲送走了舊的一年,飲著醇美的屠蘇酒感受到了春天的氣息。初升的太陽(yáng)照耀著千家萬(wàn)戶(hù),家家門(mén)上的桃符都換成了新的。
作者簡(jiǎn)介:
王安石潛心研究經(jīng)學(xué),著書(shū)立說(shuō),創(chuàng)“荊公新學(xué)”,促進(jìn)宋代疑經(jīng)變古學(xué)風(fēng)的形成。在哲學(xué)上,他用“五行說(shuō)”闡述宇宙生成,豐富和發(fā)展了中國(guó)古代樸素唯物主義思想;其哲學(xué)命題“新故相除”,把中國(guó)古代辯證法推到一個(gè)新的高度。
在文學(xué)上,王安石具有突出成就。其散文簡(jiǎn)潔峻切,短小精悍,論點(diǎn)鮮明,邏輯嚴(yán)密,有很強(qiáng)的說(shuō)服力,充分發(fā)揮了古文的實(shí)際功用。
“千門(mén)萬(wàn)戶(hù)曈曈日,總把新桃換舊符”是指春節(jié)。春節(jié)的風(fēng)俗有:點(diǎn)燃爆竹,飲屠蘇酒,換新桃符。
一、原文
爆竹聲中一歲除,春風(fēng)送暖入屠蘇。
千門(mén)萬(wàn)戶(hù)曈曈日,總把新桃換舊符。
二、譯文
陣陣轟鳴的爆竹聲中,舊的一年已經(jīng)過(guò)去;和暖的春風(fēng)吹來(lái)了新年,人們歡樂(lè)地暢飲著新釀的屠蘇酒。初升的太陽(yáng)照耀著千家萬(wàn)戶(hù),他們都忙著把舊的桃符取下,換上新的桃符。
三、出處
宋·王安石《元日》
《元日》賞析
這首詩(shī),正是贊美新事物的誕生如同“春風(fēng)送暖”那樣充滿(mǎn)生機(jī);“曈曈日”照著“千門(mén)萬(wàn)戶(hù)”,這不是平常的太陽(yáng),而是新生活的開(kāi)始,變法帶給百姓的是一片光明。結(jié)尾一句“總把新桃換舊符”,表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)變法勝利和人民生活改善的欣慰喜悅之情。其中含有深刻哲理,指出新生事物總是要取代沒(méi)落事物的這一規(guī)律。
這首詩(shī)雖然用的是白描手法,極力渲染喜氣洋洋的節(jié)日氣氛,同時(shí)又通過(guò)元日更新的習(xí)俗來(lái)寄托自己的思想,表現(xiàn)得含而不露。
“千門(mén)萬(wàn)戶(hù)曈曈日,總把新桃換舊符”描寫(xiě)的是傳統(tǒng)節(jié)日春節(jié)。此詩(shī)寫(xiě)元日民俗,一曰放爆竹,二曰飲屠蘇,三曰貼桃符。
原詩(shī):
爆竹聲中一歲除,春風(fēng)送暖入屠蘇。
千門(mén)萬(wàn)戶(hù)曈曈日,總把新桃換舊符。
譯文:
陣陣轟鳴的爆竹聲中,舊的一年已經(jīng)過(guò)去;和暖的春風(fēng)吹來(lái)了新年,人們歡樂(lè)地暢飲著新釀的屠蘇酒。初升的太陽(yáng)照耀著千家萬(wàn)戶(hù),他們都忙著把舊的桃符取下,換上新的桃符。
出處:南宋王安石的《元日》
《元日》深刻內(nèi)涵
詩(shī)人的思想感情流露是非常自然的,其中第四句則把他的思想感情推向了高峰。桃符是春聯(lián)的別名,過(guò)春節(jié)貼春聯(lián),除舊迎新,這看似是對(duì)節(jié)日風(fēng)俗習(xí)慣的真實(shí)描寫(xiě)。
其實(shí)有著更深的意蘊(yùn),舊事物總是要被新事物而取代,這是事物發(fā)展的必然規(guī)律。歷史要發(fā)展,時(shí)代要前進(jìn),新與舊的變革是不可缺少的。“新桃換舊符”正是這種變革的象征。“總是”二字,體現(xiàn)出詩(shī)人對(duì)變革充滿(mǎn)信心和決心。
“千門(mén)萬(wàn)戶(hù)曈曈日”是春節(jié)。“千門(mén)萬(wàn)戶(hù)曈曈日”出自北宋政治家王安石創(chuàng)作的一首七言絕句《元日》,而元日就是正月初一,即春節(jié)。全詩(shī)為:爆竹聲中一歲除,春風(fēng)送暖入屠蘇。千門(mén)萬(wàn)戶(hù)曈曈日,總把新桃換舊符。
譯文:陣陣轟鳴的爆竹聲中,舊的一年已經(jīng)過(guò)去;和暖的春風(fēng)吹來(lái)了新年,人們歡樂(lè)地暢飲著新釀的屠蘇酒。初升的太陽(yáng)照耀著千家萬(wàn)戶(hù),他們都忙著把舊的桃符取下,換上新的桃符。
元日:又稱(chēng)元旦、歲首、新正,農(nóng)歷正月初一。這是一首寫(xiě)古代迎接新年的即景之作,取材于民間習(xí)俗,敏感地?cái)z取了老百姓過(guò)春節(jié)時(shí)的典型素材,抓住有代表性的生活細(xì)節(jié):點(diǎn)燃爆竹,飲屠蘇酒,換新桃符,充分表現(xiàn)出過(guò)年的歡樂(lè)氣氛,富有濃厚的生活氣息。
以上就是關(guān)于千門(mén)萬(wàn)戶(hù)曈曈日什么節(jié) ,千門(mén)萬(wàn)戶(hù)曈曈日總把新桃換舊符是什么節(jié)日的全部?jī)?nèi)容,以及千門(mén)萬(wàn)戶(hù)曈曈日什么節(jié) 的相關(guān)內(nèi)容,希望能夠幫到您。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:3.023秒