貧賤夫妻百事哀這句話是什么意思(貧賤夫婦百事哀下一句)

意思是：夫妻死別，固然是人所不免的，但對(duì)于同貧賤共患難的夫妻來(lái)說(shuō)，一旦永訣，是更為悲哀的。
現(xiàn)在很多人都會(huì)曲解這句話的含義，看到這句話第一時(shí)間想到的是其字面的意思，認(rèn)為這句話是想向人們表達(dá):一對(duì)沒(méi)有物質(zhì)基礎(chǔ)和經(jīng)濟(jì)實(shí)力的夫妻，在生活中會(huì)遇到很多困難，最終都會(huì)一事無(wú)成，生活潦倒，但其真正含義恰恰相反，古代詩(shī)人的智慧遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止于此，詩(shī)人的目的是想向我們表達(dá)一定的人生哲理。首先這句話出自：
唐代元稹《遣悲懷三首·其二》。
原文：
昔日戲言身后意，今朝都到眼前來(lái)。
衣裳已施行看盡，針線猶存未忍開(kāi)。
尚想舊情憐婢仆，也曾因夢(mèng)送錢(qián)財(cái)。
誠(chéng)知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀。
譯文：
往昔曾經(jīng)戲言我們身后的安排，如今都按你所說(shuō)的展現(xiàn)在眼前。你穿過(guò)的衣裳已經(jīng)快施舍完了，你的針線盒我珍存著不忍打開(kāi)。因懷念你我對(duì)婢仆也格外憐愛(ài)，也曾因夢(mèng)見(jiàn)你并為你送去錢(qián)財(cái)。我誠(chéng)知死別之恨世間人人都有，但咱們共苦夫妻死別更覺(jué)哀痛。
涂磊老師在一期節(jié)目中也說(shuō)道元稹想表達(dá)的意思是:曾經(jīng)共度患難的夫妻一旦永別，是件讓人悲傷的事情，他恰恰強(qiáng)調(diào)的是，在困難面前要同甘共苦，而不是說(shuō)如果沒(méi)有面包，沒(méi)有金錢(qián)，生活就不會(huì)幸福。
幸福是兩個(gè)人一起創(chuàng)造的，雖然說(shuō)物質(zhì)、金錢(qián)很重要，但倆人之間的感情是基礎(chǔ)。兩人的三觀是否相同很重要，換句話來(lái)說(shuō)，即使生活沒(méi)有面包，那可以退而求其次，生活中有饅頭也挺好呀！